Seite 2
Zu beachten! Warnung: Vorsichtsregeln und -maß- nahmen, die den Fahrer oder andere Personen vor Verlet- zungen oder Lebensgefahr schützen. Achtung: Besondere Hinweise und Vorsichtsmaßnahmen, die eine Beschädigung des Motorrades verhindern. Nichtbeachtung kann zum Gewährleistungs- ausschluss führen. Hinweis: Besondere Hinweise zur besse- ren Handhabung bei Bedien-, Kontroll- und Einstellvorgängen sowie Pflegearbeiten.
Tipps und Informatio- Willkommen bei BMW nen zur richtigen Ausstattung Wir freuen uns, dass Sie sich für im Sinne der Verkehrs- und ein Motorrad von BMW Betriebssicherheit sowie Rat- entschieden haben, und schläge für eine bestmögliche begrüßen Sie im Kreis der Werterhaltung Ihres Motorrads.
Bremsanlage - Gesamtansicht rechts ... 5 ohne BMW Integral ABS 30-32 Cockpit ......... 6 Bremsanlage - Kontrollleuchtenfeld ....7 mit BMW Integral ABS ... 33-36 Zünd- und Lenkschloss..8-9 Kupplung ......37 Lenkerarmaturen ....10-11 Beleuchtung ....38-39 Warnblinkanlage....12 Dämpfer ......40-41 Sitzbankabdeckung ..13-14...
Seite 5
Betriebssicher ....76-77 Bremsanlage - Service weltweit ....78 Allgemeines....66-67 Umweltschutz ..... 79 Bremsanlage - BMW Fahrerausstattung..80 mit BMW Integral ABS ... 68-74 BMW Motorradzubehör ..81 Sicherheit durch Training ..82 BMW Integral ABS - Störungstabelle....75 Schlussgedanken ....83...
Kontrollleuchtenfeld 1 Kontrollleuchte Blinker links 6 Zeituhr grün Zum Einstellen mit einem 2 Warnleuchte Batterie- Kugelschreiber o.ä. Gegen- ladestrom rot stand auf den 3 Kontrollleuchte Fernlicht Punkt A (Minuten) oder blau Punkt B (Stunden) drücken 4 Kontrollleuchte Schaltge- 7 Warnleuchte, Allgemein rot triebe neutral grün 5 Kontrollleuchte Blinker 8 Warnleuchten ABS...
Sie erhalten zwei Haupt- Systemkoffer mit dem gleichen schlüssel und einen Schlüssel betätigen. Reserveschlüssel. Das mitgelieferte selbst- klebende Schildchen weist Warnung: die Schlüsselnummer aus. Bei BMW Integral ABS ist bei ausgeschalteter Zündung nur RESTBREMSFUNKTION ver- * Sonderzubehör fügbar ( ** Sonderausstattung...
Seite 11
Zünd- und Lenkschloss • Lenker bis Anschlag nach links einschlagen Schlüsselstellungen OFF Zündung aus, ON Betriebsstellung, Lenkschloss gesichert* Zündung und alle Funk- Standlicht eingeschaltet, tionskreise eingeschaltet Lenkschloss gesichert* Zündung aus, Lenkschloss ungesichert* (Lenker nach links oder rechts frei drehbar) Hinweis: Standlicht nur für begrenzten Zeitraum einschalten.
Lenkerarmatur links 3 Fern-/Abblendschalter Fernlicht Abblendlicht Lichthupe Warnung: 4 Signalhorn-Druckknopf Damit keine Luft in den 5 Blinkerschalter links Hydraulikkreislauf der Kupp- • Andrücken lung gelangen kann: Lenker- – Blinker in Betrieb armatur nicht verdrehen! Blinker ausschalten: • Automatische Rückstel- 1 Hebel für Kaltstart lung während der Fahrt (Drehzahlanhebung) ( oder Blinkerrückstell-...
Lenkerarmatur rechts Warnung: Damit keine Luft in den Bremskreislauf gelangen 10 Blinkerschalter rechts kann: Lenkerarmatur nicht • Andrücken verdrehen! – Blinker in Betrieb Blinker ausschalten: 6 Schalter für heizbare • Automatische Rückstel- Handgriffe* lung während der Fahrt A Heizfunktion aus oder Blinkerrückstell- B 50% (Mittelstellung) schalter 9 andrücken...
Sitzbankabdeckung* Sitzbankabdeckung abnehmen: Hinweis: Schnellverschluss 1 links/ • Sitzbankabdeckung 2 rechts mit Geldmünze o.ä. Ge- nach hinten (Peil) aus den genstand öffnen/schließen. Fixierungen 3 ziehen und abnehmen • Zum Öffnen, Schnellver- • Schnellverschluss 1 zusam- schluss 1 links/rechts in Pfeil- men mit Sitzbankabdeckung richtung drehen.
Seite 16
Sitzbankabdeckung* Sitzbankabdeckung montieren: Hinweis: Schnellverschluss 1 links/ rechts mit Geldmünze o.ä. Ge- genstand öffnen/schließen. • Sitzbankabdeckung 2 von hinten (Pfeil) in die • Schnellverschluss 1 links/ Fixierungen 3 stecken rechts durch drehen in Pfeil- • Schnellverschluss 1 in die richtung verriegeln. Verriegelungsaufnahme 4 der Sitzbank stecken * Sonderausstattung...
Sitzbank Sitzbank abnehmen: • Sitzbankabdeckung* abnehmen ( • Sitzbank abnehmen • Schlüssel im Sitzbankschloss – Bordwerkzeug, nach rechts in Stellung 1 – Reifenreparaturset und drehen und halten – Bordliteratur sind zugänglich • Sitzbank nach hinten/oben Service- und Technikheft) aus der Arretierung ziehen Achtung: Warnung: Sitzbank beim Ablegen nicht...
Seite 18
Sitzbank Sitzbank verriegeln: • Sitzbank am hinteren Ende Achtung: mit leichtem Druck im Sitz- Bei der Montage auf feste Ver- bankschloss verriegeln ankerung der Sitzbank achten! • Sitzbankabdeckung* montieren ( • Sitzbank vorne in die Arretierung 1 einschieben * Sonderausstattung...
Systemkoffer* Systemkoffer öffnen Warnung: • Schlüssel im Kofferschloss in Nach Sturz oder Umfallen Stellung A drehen des Motorrades Systemkoffer • Tragegriff 1 und Verriegelung 2 auf einwandfreie Montage hochklappen überprüfen! – Die beiden Sichtfenster 3 Systemkoffer max. mit je 10 kg erscheinen rot beladen! •...
Systemkoffer* Systemkoffer schließen Achtung: Bruchgefahr der Verriegelungs- lasche! Vor dem Zuklappen von Trage- griff 1 bzw. Verriegelung 2 Schlüssel im Kofferschloss in Systemkoffer abnehmen Stellung A drehen. • Schlüssel im Kofferschloss in Stellung A drehen • Schlüssel im Kofferschloss • Tragegriff 1 hochklappen in Stellung A drehen –...
Systemkoffer* Systemkoffer montieren Achtung: Bruchgefahr der Verriegelungs- lasche! Vor dem Zuklappen von Trage- • Systemkoffer in die Halterung griff 1 bzw. Verriegelung 2 einsetzen (Pfeile), auf festen Schlüssel im Kofferschloss in Sitz von unterer Halterung Stellung A drehen. und oberen Haken achten •...
Wartungsarbeiten an Ihrem Motorrad können Sie noch vor Fahrtbeginn selbst durchführen Service- und Technikheft), oder am Besten durch Ihren BMW Motorrad Partner durch- führen lassen. Sie erhalten Grundvoraussetzung für ihre dadurch die Gewissheit, dass Sicherheit sowie für die Sicher- Ihr Motorrad den gesetzlichen...
Seite 23
Wir empfehlen, dass Sie sich – Dämpfereinstellung vorne/hin- bei Problemen oder Schwierig- ten und Federvorspannung keiten am besten an Ihren – Felgen, Reifenzustand, Profil- BMW Motorrad Partner wen- den. Er steht Ihnen mit Rat und tiefe und Luftdruck – Beladung, Gesamtgewicht Tat zur Seite.
Motoröl Ölkontrolle nach kurzzeitigem Motorbetrieb oder bei mäßig warmem Motor führt zu Fehl- interpretation und dadurch zu falscher Ölfüllmenge, da das kalte, zähe Öl länger braucht, um in die Ölwanne zurück zulaufen. Bei extremen Tempe- raturen (-10 °C) kann dies bis zu 12 Stunden dauern.
Seite 25
• Wenn erforderlich, der Öldruck aufgebaut hat er- Öleinfüllschraube 2 heraus- lischt die Warnleuchte – wäh- drehen und Motoröl, über rend der Fahrt darf die Warn- Einfüllöffnung 1 nachfüllen leuchte Motoröldruck rot • Öleinfüllschraube 2 wieder nicht leuchten. eindrehen BMW recommends Castrol...
Kraftstoff Kraftstoff tanken Warnung: Benzin ist feuergefährlich und explosiv! Nicht Rauchen und Achtung: kein offenes Feuer bei allen Bleihaltiger Kraftstoff zerstört Tätigkeiten am Kraftstofftank. den Katalysator! Benzin dehnt sich unter Kraftstofftank nicht leerfahren, Wärmeeinwirkung und sonst kann es zu Motor- bzw. Sonnenbestrahlung aus.
Seite 27
Kraftstoff Füllmenge Hinweis: Tankanzeige funktioniert nur bei eingeschalteter Zündung. • Tanken – Nur Superkraftstoff bleifrei – Maximale Nachfüllmenge tanken, DIN 51607, 18 Liter Mindestoktanzahl 95 (ROZ) – ab Reservemenge (ca. 5 Liter) und 85 (MOZ) Signal durch gelbe • Tankverschluss schließen Warnleuchte 1...
Bei Zweifel an der Betriebs- armatur nicht verdrehen! sicherheit der hydraulischen Kupplung eine Fachwerkstatt, • Abstand ergonomisch güns- am besten einen tig am Stellrad A einstellen: BMW Motorrad Partner zu – Stellung 1: kleinster Abstand Rate ziehen. – Stellung 3: größter Abstand...
Seite 29
Handhebel Handbremshebel einstellen Warnung: Damit keine Luft in den • Abstand ergonomisch güns- Bremskreislauf gelangen tig am Stellrad B einstellen: kann: Lenkerarmatur nicht – Stellung 1: kleinster Abstand verdrehen! – Stellung 4: größter Abstand...
Zweifel an der Betriebs- Bremsanlage zu gewähr- sicherheit der Bremsanlage leisten sollen alle Arbeiten an haben! Umgehend eine Fachwerk- der Bremsanlage von einer Fachwerkstatt, am besten statt, am besten einen von einem BMW Motorrad BMW Motorrad Partner zu Partner durchgeführt werden! Rate ziehen.
Seite 31
Vor Erreichen der Mindest- persönlichen Fahrstil abhängi- belagstärke sollten die gen Verschleiß unterworfen. Bremsbeläge umgehend Um die Betriebssicherheit der durch eine Fachwerkstatt, Bremsanlage zu gewährleisten: am besten durch einen Mindestbelagstärke nicht BMW Motorrad Partner ge- unterschreiten (Service- und wechselt werden! Technikheft Kapitel 2)!
Bremsanlage - ohne BMW Integral ABS Bremsflüssigkeitsstand kontrollieren Durch den normalen Verschleiß Bremsflüssigkeit der Bremsbeläge sinkt der Bremsflüssigkeitsstand im wechseln Bremsflüssigkeitsbehälter. Warnung: Warnung: Bremsflüssigkeit ist hohen Ist der Bremsflüssigkeits- thermischen Belastungen stand in den Ausgleichs- ausgesetzt und nimmt Feuch- behältern an Vorder- oder...
Seite 33
Bremsanlage - ohne BMW Integral ABS Bremsflüssigkeitsstand vorne kontrollieren Hinweis: Durch den normalen Verschleiß der Bremsbeläge sinkt der Bremsflüssigkeitsstand im Bremsflüssigkeitsbehälter. • Motorrad auf Seitenständer stellen Warnung: • Lenker gerade stellen Flüssigkeitsstand darf die Un- • Bremsflüssigkeitsstand am terkante des Markierungs-...
Seite 34
Bremsanlage - ohne BMW Integral ABS Bremsflüssigkeitsstand • An der Öffnung 1 in der hinten kontrollieren Seitenverkleidung Brems- flüssigkeitsstand ablesen Maximalstand Warnung: Minimalstand MIN-Markierung am Brems- flüssigkeitsbehälter nicht unterschreiten Hinweis: Durch den normalen Verschleiß • Motorrad senkrecht stellen der Bremsbeläge sinkt der –...
Bremsanlage - mit BMW Integral ABS* Bremsflüssigkeitsstand kontrollieren Warnung: Bei BMW Integral ABS sinkt durch den Verschleiß der Bremsbeläge der Bremsflüs- Bremsflüssigkeit sigkeitsstand im Ausgleichs- wechseln behälter ( 35, 36) NICHT ab. Warnung: Warnung: Bremsflüssigkeit ist hohen Ist der Bremsflüssigkeits- thermischen Belastungen stand im Ausgleichsbehälter...
Seite 36
Bremsanlage - mit BMW Integral ABS* Restbremsfunktion Warnung: Bei ausgeschalteter Zün- dung, vor und während der Eigendiagnose ( 72) oder Störung des BMW Integral ABS* ist nur die sogenannte Warnung: RESTBREMSFUNKTION Bei RESTBREMSFUNKTION 71) vorhanden. mit defensiver Fahrweise Bei RESTBREMSFUNKTION umgehend die nächste Fach-...
Seite 37
Bremsanlage - mit BMW Integral ABS* Bremsflüssigkeitsstand vorne kontrollieren • Lenker ganz nach links ein- schlagen. Warnung: • Bremsflüssigkeitsstand am Bremsflüssigkeit darf Mini- Schauglas ablesen malstand (MIN) nicht unter- MIN Minimalstand schreiten (Oberkante Markierungsring) • Motorrad senkrecht stellen, mit Fahrer belasten oder auf Hauptständer* stellen...
Seite 38
Bremsanlage - mit BMW Integral ABS* • Motorrad senkrecht stellen – Ebenen, festen Untergrund beachten Bremsflüssigkeitsstand • Bremsflüssigkeitsstand hinten kontrollieren ablesen Minimalstand Warnung: MIN-Markierung am Brems- Hinweis: flüssigkeitsbehälter nicht Bei Bremsbelagverschleiß unterschreiten bleibt der Bremsflüssigkeits- stand im Bremsflüssigkeitsbe- hälter konstant.
Behälter. Kupplungssystem umgehend durch eine Fachwerkstatt, am • Motorrad senkrecht stellen besten durch einen – Ebenen, festen Untergrund BMW Motorrad Partner über- beachten prüfen lassen. • Lenker ganz nach rechts einschlagen • Flüssigkeitsstand am Warnung: Schauglas ablesen Flüssigkeitsstand darf Mini-...
Doppelte Frequenz der Blinker- Rechts-/Linksverkehr kontrollleuchte: Blinkerlampe Bei Fahrten in Ländern, in de- defekt. nen auf der anderen Straßen- Bei BMW Integral ABS: seite als im Zulassungsland des Warnleuchte Allgemein leuchtet Motorrades gefahren wird, 62): blendet das asymmetrische Ab- Brems- oder Rücklichtlampe blendlicht den Gegenverkehr.
Einstellung nach Bela- Scheinwerfer-Grundeinstel- dungszustand ( 46): lung von einer Fachwerkstatt, • Federbeineinstellung der am besten von einem Beladung anpassen BMW Motorrad Partner durch- 41-42) führen lassen! – Die Federvorspannung beein- flusst prinzipiell die Leucht- weite Hinweis: Bei extrem hohem Beladungs- Hoch-Tief-Einstellung so vor- gewicht kann zusätzlich die...
Dämpfer-Einstellung vorne Warnung: Grundeinstellung (Solo): Vor Fahrtbeginn entspre- • Handrad 1 in Pfeilrichtung H chend Fahrbahnbeschaffen- bis Anschlag nach rechts heit und Fahrweise drehen Vorderraddämpfer einstellen. • Handrad 1 sechs Klicks in Aus Sicherheitsgründen die Pfeilrichtung S nach links Dämpfereinstellung nicht drehen während der Fahrt verstellen.
Dämpfer-Einstellung hinten Grundeinstellung (Solo): • Einstellschraube 1 in Pfeil- richtung H bis Anschlag Warnung: nach rechts hineindrehen Vor Fahrtbeginn entspre- • Einstellschraube 1 eine halbe chend dem Gesamtgewicht/ Umdrehung in Pfeilrichtung S Beladungszustand Hinterrad- nach links drehen dämpfer einstellen. Einstellung Hard „H“: •...
Federvorspannung Warnung: Vor Fahrtbeginn entspre- chend dem Gesamtgewicht Federvorspannung einstellen. Grundeinstellung solo: Aus Sicherheitsgründen die • Handrad 1 nach links in Pfeil- Federvorspannug nicht wäh- richtung „LOW“ bis Anschlag rend der Fahrt verstellen. drehen Zum Verstellen das Motorrad • Handrad 1 eine Umdrehung zum Stillstand bringen.
Räder Felgen kontrollieren Warnung: Beschädigte Felgen von einer Fachwerkstatt, am besten von einem BMW Motorrad Partner überprüfen lassen, ggf. austauschen! Reifenprofile kontrollieren Ventilkappen festschrauben Warnung: Gesetzlich vorgeschriebene Mindestprofiltiefe beachten! Warnung: Abgefahrene Reifen können Ventileinsätze neigen bei die Fahreigenschaften Ihres hohen Geschwindigkeiten Motorrades beeinträchtigen.
Räder Reifenluftdruck kontrollieren – Bei kalten Reifen: Warnung: • Ventilkappen abschrauben Unkorrekter Reifenluftdruck • Luftdruck prüfen/regulieren hat erheblichen Einfluss auf die Fahreigenschaften des Reifenluftdrücke: Motorrades und die Lebens- vorne hinten dauer der Reifen! Solo 2,2 bar 2,5 bar Reifenluftdruck in Abhängig- Sozius 2,5 bar 2,7 bar keit vom Gesamtgewicht re-...
Beladung Warnung: BMW kann nicht für jedes Fremdprodukt beurteilen, ob es bei BMW Motorrädern ohne Sicherheitsrisiko ein- setzbar ist. Diese Gewähr ist auch dann nicht gegeben, wenn z. B. der TÜV das Pro- dukt abgenommen hat oder eine behördliche Genehmi- gung (allgemeine Betriebser- laubnis) erteilt wurde.
Beladung Richtig beladen Warnung: Überladung kann die Fahrsta- bilität dieses Motorrades be- einträchtigen. Achtung: Zulässiges Gesamtgewicht von • Auf gleichmäßige Gewichts- 450 kg nicht überschreiten. verteilung links/rechts achten Zulässige Radlasten von • Schwere Gepäckstücke nach 180 kg vorne und 300 kg hinten unten packen nicht überschreiten.
Die erste Ausfahrt Bedenken Sie, dass auch der Motor während der ersten 1000 km noch eingefahren werden muss. Achtung: Beim BMW Integral ABS* wird durch Bremskraftverstärkung eine deutlich höhere Bremsleis- tung erzielt als mit herkömmli- Der sichere Umgang mit chen Bremssystemen.
Seite 50
Die erste Ausfahrt Sicheres Motorradfahren hängt jedoch nicht nur von der Maschine ab. Hier ist auch Ihre Vernunft und Warnung: Cleverness gefragt. Setzen Sie sich nicht auf das Nur die Symbiose zwischen Motorrad, wenn Sie Alkohol Maschine und Fahrer – eine Ein- getrunken haben.
Wichtige Hinweise BMW Integral ABS* Bei Ausstattung mit BMW Integral ABS* ( Warnung: Bei ausgeschalteter Zündung oder Ausfall des BMW Integral ABS ist nur „RESTBREMS- FUNKTION“ vorhanden ( 71). In diesem Fall benötigt man an den Bremshebeln einen DEUTLICH höheren Kraftauf- wand und längere Hebelwege!
Seite 52
Wichtige Hinweise Lebensgefahr Vergiftungsgefahr Ihr Motorrad ist mit einer digita- Abgase enthalten das farb- und len Motorelektronik (Motronic) geruchlose, aber giftige und einem leistungsgesteiger- Kohlenmonoxid. tem Zündsystem ausgestattet. Warnung: Warnung: Das Einatmen von Abgasen Keine spannungsführenden ist gesundheitsschädlich und Teile vom Zündsystem und kann zu Bewusstlosigkeit der digitalen Motorelektronik oder Tod führen.
Seite 53
Wird durch Zündaussetzer bzw. Motor sofort abstellen Funktionsstörungen in der • Bei Zündaussetzern oder Kraftstoff-Luftgemischaufberei- starkem Motorleistungsabfall tung dem Katalysator unver- eine Fachwerkstatt, am bes- brannter Kraftstoff zugeführt, ten einen BMW Motorrad besteht die Gefahr der Überhit- Partner anrufen! zung und Beschädigung.
Seitenständer Motorrad auf Seitenständer stellen Warnung: Aus Sicherheitsgründen nicht bei ausgeklapptem Seiten- • Motor ausschalten ständer auf dem Motorrad • Linke Hand am linken sitzen. Lenkergriff • Rechte Hand auf Sitzbank • Seitenständer an Ausleger Achtung: mit rechtem Fuß bis Anschlag Vor dem Betätigen des Seiten- nach vorne klappen ständers Motor ausschalten!
Motorrad vom Seitenständer schieben • Zündschlüssel in Stellung „R“ oder „ON“ ( Warnung: – Lenkschloss entriegelt Bei BMW Integral ABS* ist bei • Linke Hand am linken ausgeschalteter Zündung nur Lenkergriff RESTBREMSFUNKTION ver- • Rechte Hand am rechten fügbar ( 71).
Hauptständer* • Motor ausschalten • Linke Hand am linken Motorrad auf Lenkergriff Hauptständer* stellen • Rechte Hand am Aufstellgriff oder Kofferhalter* • Rechten Fuß auf den Betäti- Warnung: gungsdorn des Hauptstän- Aus Sicherheitsgründen nicht ders stellen und Hauptständer bei ausgeklapptem Haupt- so weit nach unten drücken, ständer auf dem Motorrad bis die Abrollkufen auf dem...
Seite 57
Motorrad vom Hauptständer* schieben • Zündschlüssel in Stellung „R“ oder „ON“ ( Warnung: – Lenkschloss entriegelt Bei BMW Integral ABS* ist bei • Linke Hand am linken ausgeschalteter Zündung nur Lenkergriff RESTBREMSFUNKTION ver- • Rechte Hand am Aufstellgriff fügbar ( 71).
• Nach 1000 km unbedingt die Das Überschreiten der Einfahr- erste Inspektion durchführen drehzahlen erhöht den Motor- lassen. verschleiß! Rechtzeitige Anmeldung bei Ihrem BMW Motorrad Partner erspart Ihnen eventuelle Hinweis: Wartezeiten! Fahren Sie während der Ein- fahrzeit in häufig wechselnden 1000 bis 2000 km Fahrstrecke Last- und Drehzahlbereichen.
Oberfläche. Sie müs- während dieser Zeit sen daher bei verhaltener vermeiden! Fahrweise durch Einfahren in wechselnden Schräglagen aufgeraut werden! Erst durch das Einfahren Achtung: wird die volle Haftfähigkeit Hinweise zum BMW Integral der Lauffläche erreicht! ABS ( 68-75) beachten.
Hinweis: Wird bei eingeschalteter Zün- dung (Betriebsstellung ON) der Zündung einschalten Not-Ausschalter in Stellung B geschaltet, ist das – Not-Ausschalter 1 in BMW Integral ABS* noch in Betriebsstellung A Funktion ( 69). • Zündschloss in Betriebsstellung ON ( * Sonderausstattung...
Seite 61
Vor dem Starten Seitenständer vollständig zurückklappen Hinweis: Motor startet nicht: – Schaltgetriebe in Stellung Hinweis: schalten oder Kupplung Bei ausgeklapptem Seitenstän- ziehen der und eingelegtem Gang lässt Motor geht beim Schalten in sich das Motorrad nicht starten. ersten Gang aus: –...
Starten Warnung: Motor nicht im Stand warmlaufen lassen — Über- Starten hitzungs-/Brandgefahr! Nach dem Starten sofort losfahren. Achtung: Um den luftgekühlten Starten bei leerer Batterie löst Motor vor Überhitzung und weitergehenden Schäden hörbares Relaisflattern aus. Weiteres Starten schädigt zu bewahren — auch kurze Anlassrelais und Anlasser.
Seite 63
Starten Hinweis: Drehzahlanhebung Beim Anlassvorgang Gas- betätigen drehgriff nicht betätigen. • Hebel 1 für Kaltstart einstellen: • Anlassdruckschalter 2 – Hebel nach oben in betätigen Position A: – Motor springt an Kaltstart • Gasdrehgriff ggf. gefühlvoll – Hebel nach unten in betätigen Position C: •...
Rück- oder Bremslicht. Warnleuchte ABS/brake Achtung: failure * Bei Aufleuchten der Warn- Warnleuchte ABS/brake leuchte 1 während der Fahrt: failure 2 bei Fehler im BMW eine Fachwerkstatt, am besten Integral ABS ( einen BMW Motorrad Partner aufsuchen. * Sonderausstattung...
Seite 65
Tankinhalt stand bringen • Motorölstand kontrollieren Bei Aufleuchten der Kontroll- leuchte 4 noch ca. 5 Liter Bei korrektem Ölstand unbe- Reservemenge Kraftstoff dingt eine Fachwerkstatt, am besten einen Motoröldruck BMW Motorrad Partner zu Rate Kontrollleuchte 5 erlischt ab ziehen! Leerlaufdrehzahl.
Fahren und Schalten Lastwechsel Motordrehzahl Motordrehzahl in Abhängigkeit Warnung: von der Motortemperatur wäh- Abrupte Lastwechsel vermei- len, nur bei betriebswarmem den, insbesondere auf nasser Motor den vollen Drehzahlbe- oder rutschiger Fahrbahn. reich ausnutzen. Im roten Bereich des Drehzahl- Schalten messers wird zum Schutz des Motors die Kraftstoffzufuhr unterbrochen.
Seite 67
Fahren und Schalten Anfahren/Hochschalten: • Kupplungshebel ziehen • Schalthebel nach unten drücken (erster Gang) und wieder entlasten Herunterschalten: • Gefühlvoll einkuppeln • Motordrehzahl dabei leicht • Gasdrehgriff schließen erhöhen • Kupplungshebel ziehen • Nach dem Einkuppeln • In den nächstniedrigeren beschleunigen Gang schalten: •...
Bremsanlage - Allgemeines Salzschicht auf der Nasse Bremsen Bremse Nach dem Waschen des Motor- Bei Fahrten auf salzgestreuten rades, nach Wasserdurchfahr- Straßen kann die volle Brems- ten oder bei Regen kann die wirkung verzögert einsetzen, Bremswirkung wegen feuchter wenn längere Zeit nicht bzw.
Seite 69
Ein bis zum Anschlag durchfal- lender Bremshebel deutet auf einen mechanisch/hydrauli- Warnung: schen Defekt hin. Bremssystem defekt! Die Bremsen müssen erst saubergebremst werden! Umgehend eine Fachwerkstatt, Verstärkter Bremsbelagver- am besten einen schleiß durch verschmutzte BMW Motorrad Partner Bremsen! aufsuchen!
Bremsanlage - mit BMW Integral ABS* Die neuentwickelte Generation vom BMW ABS, das BMW Inte- Elektronisches gral ABS, bietet eine weiter ver- Fingerspitzengefühl besserte Bremsverzögerung Extreme Bremssituationen durch den Blockierschutz für beim Zweirad erfordern viel beide Räder und die Brems-...
Seite 71
Bremsanlage - mit BMW Integral ABS* Reserven für die Sicherheit! Das BMW Integral ABS* darf nicht im Vertrauen auf kürzere Bremswege zu einer leicht- fertigen Fahrweise verleiten. Es ist in erster Linie eine Sicher- heitsreserve für Notsituationen. – Die neue elektronisch unter- stützte Bremsregelung muss...
Seite 72
Bremsanlage - mit BMW Integral ABS* Teilintegralbremse Über die Integralbremsfunktion Bremskraftverstärkung sind die Vorder- und Hinterrad- Mit BMW Integral ABS* wird bremse miteinander verbun- beim Bremsvorgang die Brems- den, wodurch bei der kraft auf das Rad durch eine Betätigung eines Bremshebels hydraulische Pumpe aktiv ver- beide Räder gebremst werden.
Seite 73
Bremsanlage - mit BMW Integral ABS* RESTBREMSFUNKTION Bei Störung des BMW Integral ABS* ist in den betroffenen Bremskreisen nur noch REST- BREMSFUNKTION vorhanden. RESTBREMSFUNKTION ist die Hinweis: verbleibende Bremsleistung Bei RESTBREMSFUNKTION an ohne hydraulische Verstärkung der Vorderradbremse empfiehlt durch das BMW Integral ABS*.
Seite 74
Bremsanlage - mit BMW Integral ABS* Eigendiagnose mit • Ggf. Bremshebel lösen Anfahrtest • Zündung einschalten Die Funktionsbereitschaft des zuerst: BMW Integral ABS wird durch – Warnleuchte ABS 1: die Eigendiagnose und dem 4 Hz-Blinken ( Anfahrtest überprüft. – Warnleuchte Allgemein 2:...
Seite 75
Bremsanlage - mit BMW Integral ABS* Hinweis: Starten an Steigungen: Zündung immer mit eingeleg- tem Gang, gelöstem Kupp- lungshebel und gelösten Bremshebeln einschalten. Nur so kann die Eigendiagnose durchgeführt werden. Anschließend Bremse ziehen, • Motor starten Kupplung betätigen und Motor •...
Bremsanlage - mit BMW Integral ABS* Warnung: Bei Ausfall des BMW Integral Warnung: ABS in beiden Bremskreisen, Bei Störung-ABS sind sämtli- ist nur noch RESTBREMS- che Sicherheitsreserven des FUNKTION verfügbar! ( ABS-Systems solange nicht verfügbar bis der Defekt beho- ben ist.
BMW Integral ABS* - Störungstabelle Warnleuchte Warnleuchte Störung Allgemein e ABS l / brake failure Dauerlicht In beiden Bremskreisen nur noch REST- BREMSFUNKTION verfügbar ( 1 Hz-Blinken ABS nicht verfügbar Anfahrtest nicht beendet ( 4 Hz-Blinken In beiden Bremskreisen ist nur REST- BREMSFUNKTION verfügbar (...
100%ige Sach- direkt zu lösen. Die Werkstätten kenntnis und das richtige Werk- sind mit modernster Technik, zeug exakte Reparaturarbeiten z.B. mit von BMW entwickelten garantieren. Spezialwerkzeugen wie Die bieten Ihnen am besten Ihre BMW MoDiTeC oder Abgas- BMW Motorrad Partner.
Seite 79
Klei- Sie können überzeugt sein, nigkeiten dann großer Ärger dass Ihre BMW nach einem wird. So sparen Sie im End- Besuch in einer Werkstatt Ihres effekt Zeit und Geld für auf- BMW Motorrad Partners topfit wendige Reparaturen.
Service weltweit BMW Service Card Für alle neuen BMW Motorräder gibt es jetzt die Service Card. Durch eine Vielzahl von Pannenhilfsleistungen sind Sie damit rundherum abgesichert, falls unterwegs doch mal ein Problem an Ihrem Motorrad auftreten sollte. Im Falle einer Panne in Europa rufen Sie einfach vom nächsten...
Materi- Zum einen werden auch hier alien erlangt die Recycling-The- verstärkt umweltgerechte, bio- matik bei BMW eine immer logisch abbaubare Materialien größere Bedeutung. verwendet. Zum anderen ach- So werden z. B. Kunststoffe ten wir penibel darauf, dass die...
• Handschuhe! nicht hoch genug legen. Da ist • Stiefel! es gut zu wissen, dass man einer Marke wie BMW auch bei Keine Fahrt ohne diese Beklei- der Bekleidung vertrauen kann. dung! Dies gilt auch für die Informationen zu allen aktuellen...
BMW nach eigenen Wünschen Motorrades wird die Ausstat- auszustatten. tung miteinbezogen, ihre Praxis- Erkundigen Sie sich bei Ihrem tauglichkeit in ausführlichen BMW Motorrad Partner, er Tests überprüft. Als Garantie für die Qualität, die Sie von BMW kennt alle empfohlenen erwarten. Umrüstmöglichkeiten.
Portion Mißtrauen beobachten. Tasten Sie sich vorsichtig an – flüssig und rhythmisch durch die Blockiergrenze heran. die Kurven, ohne hartes BMW leistet auch hier einen Bremsen und Beschleunigen wertvollen Beitrag zu Ihrer – Kurven langsamer anfahren, Sicherheit – mit den BMW als man gefühlsmäßig für...
• Verwenden Sie nur Original Hinweis: BMW Zubehör. Es entspricht Bei Ihrem BMW Motorrad Part- allen Sicherheitsbedingungen ner erhalten Sie nützliche und ist genau auf Ihre BMW Ergänzungen zum Service- und Maschine abgestimmt Technikheft. • Wartung der Maschine am besten bei Ihrem –...
Seite 86
Fahrerausstattung, 80 Bremsanlage Federvorspannung, 42 Allgemeines, 28, 29 Federvorspannung einstellen, 42 Bremsanlage - Allgemeines, 66 Felgen, 43 Bremsanlage - mit BMW Fern-/Abblendschalter, 10 Integral ABS*, 33-35, 68-75 Bremsanlage - ohne BMW Integral ABS, 30, 31, 32 Gesamtansicht Bremsanlage prüfen, 28 links, 4 Bremsbeläge kontrollieren, 28, 29...