Werbung
PuIUhe tray out until it stops.
9 ^'''62 le bac jusqu'S ce qu'il arrive en but6e.
ujp Ziehen Sie das Fach bis zum Anschlag heraus.
Estrarre 11 vassoio finche non si arresta.
Tire de la bandeja hasta el tope.
119 MsflbpnafiTe Taeara HaebH. flOKaro cnpe.
o Estireu la safata fins que s'aturi.
^!l9 'zv^JClteladicudoksenezaustaul.
VysuAte zdsobnik co nejdale.
Irak bakken ud, til den standser.
^29
tie lade zover mogelijk uit het apparaat.
T5mmake salve, kuni see peatub.
Veda lokeroa ulos niin pitkalle kuin se tulee.
TpaPi^Ete evteXwc npoc la
xo 6ioK0.
^'jzzakiatdlcit.ameddiglehet.
& Tarik keluar baki hingga berhenti.
&
HsyaHbiTOKTafaHiuaTapTbiKbis.
4S^ VeUiet paliktni. Ildz tas vairs nekustas.
Traukitedeklq gaminio tol, koljis sustos.
9 Trekkskuffenut til den stopper.
Wyciqgnlj podajnik do oporu.
gP Puxe a bandeja para fora ati que pare.
Trageji tava tn afarS pand c3nd se opre$te.
%1!P BwTflHHTenoTOKaoynopa.
Izvucite leziSte dok se ne zaustavi.
Vyfahujte z^sobnik, kym sa nezastavi.
Izvlecite pladenj, dokler se ne ustavi.
Dra ut facket sA ISngt som mojiigt.
wmeioomneuTO
Tepsiyi duruncaya kadar di$ari do§ru fekin.
nOSHiCTH)
BKTflrHlTb noTOK 13 eHpo6y.
Wo khay ra cho tdi khi khay dirng l^j.
Werbung
