Yamaha CDRHD1500 Bedienungsanleitung Seite 261

CD/CD-R/CD-RW-SKIVOR SOM GÅR ATT SPELA I DEN HÄR APPARATEN
Skivor som det går att spela in på i den här
apparaten
Var noga med att bara använda CD-R-skivor och CD-RW-skivor av
pålitliga fabrikat.
Det går att använda digitala CD-R- och CD-RW-ljudskivor som är
försedda med något av följande märken i den här apparaten.
Skivor som det går att spela in på
• På CD-R-skivor går det bara att spela in en enda gång, och sedan
går det inte att radera det inspelade innehållet.
• CD-RW-skivor kan spelas in på, varefter inspelat material kan
raderas och nytt material spelas in.
Skivor som det inte går att spela in på i den
här apparaten
• Skivor som är försedda med andra märken än ovanstående.
• Skivor som är avsedda för lagring av dator-data.
• Skivor som endast är avsedda för professionellt bruk eller märkta
"FOR PROFESSIONAL USE ONLY".
79 minuters CD-R-skivor
Den faktiska inspelningsbara tiden på CD-R-skivor för vilka det
står "80" på förpackningen är 79 minuter och 57 sekunder. I denna
bruksanvisning omnämns sådana CD-R-skivor som "79 minuters
CD-R-skivor".
Slutbehandling av CD-R/CD-RW-skivor
För att det ska gå att spela CD-R-skivor på vanliga CD-spelare och
CD-RW-skivor på CD-RW-kompatibla apparater måste man utföra
en process som kallas för "slutbehandling". Under slutbehandlingen
skrivs innehållsförteckningen (TOC = Table of Contents) på skivan.
Slutbehandlade CD-R-skivor
• CD-R-skivor går att spela på vanliga CD-spelare.
• Det går inte att fortsätta spela in på CD-R-skivor.
• Det kan hända att vissa CD-spelare inte kan spela slutbehandlade
CD-R-skivor på rätt sätt beroende på skillnader i
uppspelningssystemet mellan olika fabrikat.
Slutbehandlade CD-RW-skivor
• CD-RW-skivor går inte att spela på vanliga CD-spelare. CD-RW-
skivor går bara att spela på CD-RW-kompatibla apparater som
den här apparaten.
• Spår som skrivits på CD-RW-skivor går att radera, och det går att
spela in nya spår efter att man först har raderat
innehållsförteckningen.
FOR CONSUMER
(för konsument)
FOR CONSUMER USE
(för konsumentbruk)
FOR MUSIC USE ONLY
(endast för musikbruk)
Radering eller förlust av data
YAMAHA och övriga leverantörer kan inte påta sig något som helst
ansvar för data som gått förlorade från hårddisken eller CD-R- eller
CD-RW-skivor, eller eventuella problem som uppstått beroende på
användning av den här apparaten. Som en säkerhetsåtgärd
rekommenderar vi att skivorna testas efter inspelningen. YAMAHA
och övriga leverantörer kan heller inte under några som helst
förhållanden garantera skivornas pålitlighet. Vidare utför inte
Yamaha eller övriga leverantörer under några som helst
omständigheter reparation, återlagring eller replikering av data.
Skivor som går att spela
Förutom digitala CD-R- och CD-RW-ljudskivor enligt föregående
beskrivning är det även möjligt att spela kommersiellt tillgängliga
CD-skivor som bär något av följande märken på den här apparaten.
Vid användning av CD-skivor som inte motsvarar gällande CD-
standarder kan det hända att den här apparaten inte fungerar
korrekt.
Uppspelning av CD-R-skivor som är
kopierade i Audio Master Quality
Recording-läget
I Audio Master Quality Recording-läget går det att skapa CD-skivor
med hög ljudkvalitet genom att öka den linjära hastigheten vid
kopieringen. CD-R-skivor som är kopierade på detta sätt följer CD-
normerna och går att spela på vanliga CD-spelare, men det kan
hända att de inte går att spela ordentligt på vissa CD-brännare.
Spelning på DVD-spelare
Innan du försöker spela en slutbehandlad CD-R- eller CD-RW-
skiva i en DVD-spelare måste du kontrollera att DVD-spelaren
verkligen kan spela CD-R- och CD-RW-skivor. Se DVD-spelarens
bruksanvisning för närmare detaljer. Det går inte att spela CD-R-
och CD-RW-skivor på en DVD-spelare som inte är CD-R-
respektive CD-RW-kompatibel.
VIKTIGT
• Kontrollera upphovsrättslagstiftningen i ditt land innan du
spelar in från vinylskivor, CD-skivor, radio osv. Inspelning av
upphovsrättsskyddat material kan strida mot
upphovsrättslagstiftningen.
ii