Yamaha CDRHD1500 Bedienungsanleitung Seite 348

Come trattare i dischi
Trattare i dischi osservando le note che seguono, in modo da non
dar luogo a errori di registrazione, perdita dei dati registrati o
malfunzionamento dell'unità.
• Questo registratore di compact disc è progettato per l'uso soltanto
con CD (compresi quelli da 8 cm) che portano i seguenti marchi.
Non tentare mai di caricare in quest'unità dischi di tipo diverso.
• I CD non si consumano durante la lettura. Tuttavia, se il disco non
è trattato correttamente potrebbe danneggiarsi e provocare un
degrado della lettura.
• Per scrivere sul lato dell'etichetta dei dischi CD-R o CD-RW,
usare una penna con punta di feltro con inchiostro a base di olio.
• Non usare dischi di pulizia o dischi piegati, che potrebbero
danneggiare l'unità.
• Anche se normalmente la riproduzione dei CD non è influenzata
da piccole particelle di polvere o impronte digitali sulla superficie
di riproduzione, polvere, impronte digitali, piccoli graffi e
l'esposizione alla luce solare diretta della superficie di
registrazione di un disco CD-R o CD-RW può rendere la
registrazione impossibile. Quindi, per avere le migliori prestazioni
dal registratore per utilizzare il più a lungo possibile la propria
raccolta di CD, trattare correttamente i dischi come indicato nel
seguito.
1. Maneggiare i dischi solo dai bordi o dal foro centrale. Quando
si imposta o rimuove un disco sul/dal piatto portadisco, fare
attenzione a non danneggiare la superficie del disco stesso.
2. Quando un disco non è in uso, toglierlo dal registratore e
conservarlo in una custodia apposita.
3. Se il disco viene trattato correttamente, non dovrebbe essere
necessario pulirlo. Tuttavia, se fosse necessario, pulirlo con un
panno pulito e asciutto. Non strofinare in senso circolare, ma
partendo dal centro verso l'esterno.
• Non tentare di pulire la superficie del disco usando un qualsiasi
tipo di prodotto di pulizia per dischi, spray per dischi, spray o
liquido contro l'elettricità statica, o qualsiasi altro liquido a base
chimica, in quanto tali sostanze potrebbero danneggiare
irreparabilmente la superficie del disco.
iii
NOTE SUI DISCHI
• Non esporre i dischi a luce solare diretta, temperatura o umidità
elevata per un periodo di tempo prolungato, in quanto ciò
potrebbe piegare o danneggiare altrimenti il disco.
Per evitare malfunzionamenti
dell'unità
• Non usare CD di forma non standard (oblunga, a fiore ecc.) in
commercio, in quanto hanno il peso sbilanciato.
Se viene caricato sull'unità un CD non standard, può causare
problemi quali riproduzione errata, apertura del piatto portadisco,
rumore insolito e guasto dell'unità.
• Per scrivere sul lato dell'etichetta del disco utilizzare una penna
con la punta di feltro o simile. Non utilizzare una penna a biro,
matita o altro strumento di scrittura a punta dura, in quanto
potrebbe influire negativamente su ulteriori registrazioni sul
disco.
• Non usare dischi sulla superficie dei quali è presente della colla.
Potrebbe attaccarsi all'unità o danneggiarla.
• Quando viene utilizzato un disco da 8 cm, non mettere sopra di
esso un normale disco da 12 cm.
• Non usare dischi con etichette stampate da etichettatrici in
commercio.
No!