Sélection Du Mode D'enregistrement De Disque Dur - Yamaha CDRHD1500 Bedienungsanleitung

Sélection du mode
d'enregistrement de disque dur
Plusieurs modes d'enregistrement sont disponibles. Choisissez celui
qui convient le mieux à vos besoins.
Réglage initial: Track Synchro
ER
COPY
A.M.Q.R.
0 10
MODE
MODE
ENTER
COMPLETE
TRACK NO.
WRITE
+, –
1.
Appuyez sur MODE lorsque l'appareil est en mode
d'attente d'enregistrement de disque dur (p. 31, 33).
Vous pouvez alors sélectionner le mode d'enregistrement.
2.
Tournez la molette MULTI JOG (appuyez sur +/–,
H ou G de la télécommande) pour sélectionner le
mode d'enregistrement de disque dur.
Choisissez l'un des modes suivants.
Manual (mode d'enregistrement manuel)
Dans ce mode, toutes les opérations d'enregistrement, y compris le
démarrage, l'arrêt et le marquage des plages s'effectuent manuellement.
Track Synchro (mode d'enregistrement synchronisé de plages)
Dans ce mode le démarrage et l'arrêt s'effectuent manuellement. Des
marques de plage sont automatiquement posées entre les plages enregistrées.
Multi Synchro (mode d'enregistrement multi-synchronisé)
Dans ce mode, l'enregistrement du nombre de plages spécifié
commence et se termine en même temps que la lecture de la
source. Vous pouvez spécifier un nombre de 1 à 99 plages. Ce
mode est pratique pour enregistrer des plages de plusieurs sources.
All Synchro (mode d'enregistrement synchronisé de toutes les plages)
Dans ce mode, l'enregistrement de toutes les plages d'une source audio unique
commence et se termine en même temps que la lecture de la source. Des
marques de plage sont automatiquement posées entre les plages enregistrées.
Auto Period (mode d'enregistrement à intervalles automatiques)
Dans ce mode, l'enregistrement s'effectue pendant la durée spécifiée
en posant des marques de plage aux intervalles de temps spécifiés.
Vous pouvez spécifier une durée de 10 secondes à 30 minutes par pas
de 10 secondes pour l'intervalle entre les marques de plage. Ce mode
est pratique pour la recherche d'émissions FM enregistrées.
ENREGISTREMENT DEPUIS UN APPAREIL EXTERNE SUR LE DISQUE DUR
MODE MULTI JOG
MULTI JOG
PUSH ENTER
TEXT/TIME MODE MENU
TRACK NO. COMPLETE
CLEAR
BOOKMARK
DIGITAL REC LEVEL
INPUT ANALOG REC LEVEL
REC FINALIZE ERASE
OPTICAL
COAXIAL
ANALOG
MIN MAX
t/e, r/y
MENU
Touches de curseur,
ENTER
CLEAR
HDD
CDR
E, R
3.
Appuyez sur la molette MULTI JOG (ENTER de la télécommande)
pour valider le mode d'enregistrement sélectionné.
Si vous validez "Manual", "Track Synchro" ou "All Synchro",
l'appareil revient en mode de pause d'enregistrement.
Si vous validez "Multi Synchro", le message suivant s'affiche. Effectuez les
opérations de "Si vous sélectionnez la multi-synchronisation" ci-dessous.
H o w m a n y ?
MULT SYNC
Si vous validez "Auto Period", le message suivant s'affiche.
Effectuez les opérations de "Si vous sélectionnez
l'enregistrement à intervalles automatiques" ci-dessous.
P e r i o d ?
AUTO PRD
(Si vous sélectionnez la multi-synchronisation)
4.
Tournez la molette MULTI JOG (appuyez sur +/–, H ou G
de la télécommande) pour spécifier le nombre de plages.
Vous pouvez spécifier un nombre de 1 à 99 plages.
5.
Appuyez sur la molette MULTI JOG (ENTER de la
télécommande) pour valider le nombre de plages spécifié.
L'appareil revient au mode d'attente d'enregistrement de
disque dur (p. 31, 33).
(Si vous sélectionnez l'enregistrement à intervalles automatiques)
4.
Appuyez sur t/e ou r/y (appuyez sur E, R,
Q ou W de la télécommande) pour alterner entre les
heures et les minutes, puis tournez la molette MULTI
JOG (appuyez sur +/–, H ou G de la télécommande)
pour régler la durée entre les marqueurs de plage.
Vous pouvez spécifier une durée de 10 secondes à 30 minutes
par pas de 10 secondes.
5.
Appuyez sur la molette MULTI JOG (ENTER de la
télécommande) pour valider le paramètre.
Le message suivant s'affiche.
T o t a l ?
AUTO PRD
6.
Appuyez sur t/e ou r/y (appuyez sur E, R,
Q ou W de la télécommande) pour alterner entre les
heures et les minutes, puis tournez la molette MULTI
JOG (appuyez sur +/–, H ou G de la télécommande)
pour régler le temps d'enregistrement total.
7.
Appuyez sur la molette MULTI JOG (ENTER de la
télécommande) pour valider le temps total d'enregistrement.
L'appareil revient au mode d'attente d'enregistrement de
disque dur (p. 31, 33).
Mémo
• Lorsque vous enregistrez sur le disque dur en mode Auto Period,
l'enregistrement se poursuit sur le disque suivant disponible si la durée
entre les index de plage sélectionnés dépasse la durée restante du groupe.
• En mode d'enregistrement Auto Period, une erreur de durée peut se
produire dans l'unité de trame. La durée de chaque plage ou la durée
totale du groupe ne correspond alors pas à la durée réelle entre les
index de plage sélectionnés ou à la durée totale d'enregistrement.
1
REC
L
dB –30 –10 –6 –2 0
R
3 0 0
REC
L
dB –30 –10 –6 –2 0
TIME
R
0 h 4 m
REC
L
dB –30 –10 –6 –2 0
TIME
R
35
3