Montage D'albums - Yamaha CDRHD1500 Bedienungsanleitung

Vous pouvez sélectionner des plages enregistrées sur le disque dur et les stocker dans un "album" dans la mémoire de l'appareil. Ensuite,
vous pouvez également monter un album.
RAL SOUND HDD/CD RECORDER
HDD CDR COPY
L
A.M.Q.R.
MAX
1.
Appuyez sur MENU pendant que le disque dur est
sélectionné (p. 14).
L'affichage de sélection des paramètres de menu apparaît.
A l b u m E d i t
2.
Appuyez sur la molette MULTI JOG (ENTER de la
télécommande).
L'affichage de sélection des paramètres du menu de montage
apparaît.
3.
Tournez la molette MULTI JOG (appuyez sur +/–,
H ou G de la télécommande) pour sélectionner une
option de menu, puis appuyez sur la molette MULTI
JOG (ENTER de la télécommande) pour valider la
sélection.
Les paramètres du menu de montage sont les suivants.
• Album New* (à droite)
• Edit Stored* (p. 53)
• Album Copy* (p. 54)
• Album Rename* (p. 54)
• Album Delete (p. 55)
• Album Pack* (p. 55)
• Album Title (p. 55)
• Track Shuffle (p. 56)
• Track Level (p. 56)
• Tr. Interval (p. 57)
Un astérisque (*) à côté d'une option de menu indique qu'il
n'est pas possible de sélectionner le menu pendant la lecture.
Mémo
• Si vous appuyez sur MENU pendant le montage, la sélection
effectuée est abandonnée et l'appareil revient à l'état suivant:
– l'appareil revient en mode de sélection des paramètres du menu
de montage si vous avez commencé le montage en mode d'arrêt.
– l'appareil revient en mode de lecture si vous avez commencé le
montage pendant la lecture.
• Si vous appuyez sur a pendant le montage, toutes les sélections
effectuées sont abandonnées et l'appareil revient en mode d'arrêt.
52

MONTAGE D'ALBUMS

COMPLETE MULTI JOG
MULTI JOG
PUSH ENTER
TEXT/TIME MODE
TRACK NO. COMPLETE
BOOKMARK
DIGITAL REC LEVEL
INPUT ANALOG REC LEVEL
REC FINALIZE ERASE
OPTICAL
COAXIAL
ANALOG
MIN
t/e, r/y
L
dB –30 –10 –6 –2 0
R
MENU
MENU
COMPLETE
CLEAR
+, –
MAX
CLEAR
Album New
Vous pouvez créer un nouvel album en sélectionnant des plages du
disque dur.
1.
Si vous sélectionnez "Album New" (à gauche), l'écran
suivant apparaît.
Disque source
2.
Tournez la molette MULTI JOG (appuyez sur +/– de la
télécommande) pour sélectionner le disque source.
3.
Appuyez sur la molette MULTI JOG (ENTER de la
télécommande) pour valider le disque source.
Le numéro de la plage source clignote.
Appuyez sur CLEAR pour annuler la sélection validée.
4.
Tournez la molette MULTI JOG (appuyez sur +/– de la
télécommande) pour sélectionner la plage source.
5.
Appuyez sur la molette MULTI JOG (ENTER de la
télécommande) pour valider la plage source.
Le numéro de plage de l'album en cours de création passe au
suivant et l'affichage revient à celui indiqué à l'étape 1.
Recommencez les opérations 2 à 5 pour sélectionner d'autres
disques et d'autres plages.
Appuyez sur CLEAR pour annuler la sélection validée.
6.
Appuyez sur COMPLETE.
Un nouvel album est créé avec les plages sélectionnées
enregistrées dessus.
L'appareil revient en mode de sélection des paramètres du
menu de montage.
0 10
MODE MENU
MENU
Touches de curseur,
ENTER
ENTER
COMPLETE CLEAR
CLEAR
TRACK NO.
WRITE
HDD
CDR
T, Y
Plage source
D 0 0 1 1 ≥ 1
L
dB –30 –10 –6 –2 0
R
Plage de l'album à créer
GROUP