Aventics LS04 Betriebsanleitung Seite 5

21
Reserveplatz durch Scheibenventil oder Einspeiseplatte belegen: (A) vorbereiten, (B) Blindplatte entfernen, (C) Ventilplatte einsetzen, (D) Montage abschließen
Occupying reserve positions with a plate valve or supply plate, (A) preparations, (B) remove blanking plate, (C) insert valve plate, (D) complete assembly
Affectation d'un emplacement de réserve par un distributeur à disque ou une plaque d'alimentation : préparation (A), retrait de la plaque d'obturation (B), insertion de l'embase de distributeur (C) et
clôture du montage (D)
22
Kombination von Ventilplatten für einseitig
Combination of valve plates for single solenoid
Combinaison d'embases de distributeurs pour distributeurs monostables
23
Zusätzliche Scheibenventile anbauen
Mounting additional plate valves
Ajout de distributeurs à disque supplémentaires
A 1 2
5 4 3
C 9 10
11
1
und beidseitig betätigte Ventile
and double solenoid valves
et bistables
1
17
B 6
3
2
D
11
2
2
3
4
5
6
7
16
15
14
13
7 8
3 3
00124980
3
00125340
11
8
9
10
12
00124981