Inhaltsverzeichnis
Werbung
3 Fils large
Trois fils forment un point équilibré
permettant d'assembler ou border des
tissus de poids moyen à lourd.
Usages habituels
1.
Méthode de réalisation pour tricots.
2.
Finition de bord sur couche simple
de tissu.
Overlock 3
Les mêmes caractéristiques que pour le
point "3 Fils large" . Cette version plus
étroite convient pour les tissus de poids
léger à moyen.
Usages habituels
1.
Méthode de réalisation pour lingerie.
2.
Finition de bord sur couche simple
de tissu.
Our let étroit 3
Trois fils forment un point équilibré
réalisant ainsi une très jolie finition de
bord étroite.
Usages habituels
1.
Technique d'ourlage pour foulards,
serviettes et jabots.
2.
Méthode de réalisation pour sous-
vêtements en tricot léger.
Roulotté 3
Trois fils forment un point non équilibré.
Quand le point est formé, le tissu est
roulé à l'intérieur du point.
Usages habituels
1.
Méthode d'ourlage pour les tissus
de poids léger à moyen.
2.
Nervures décoratives.
Overlock ancho 3 hilos
Los tres hilos se anudan en el borde de
la tela formando un punto equilibrado.
Este punto overlock es apto para tejidos
medianos o gruesos.
Usos habituales
1.
Confección de prendas de punto.
2.
Acabado de bordes en una sola
capa de tela.
Overlock 3 hilos
Mismas características que el overlock
ancho 3 hilos. Esta versión más
angosta es adecuada para tejidos finos
o medianos.
Usos habituales
1.
Confección de lencería
.
2.
Remate de bordes en una sola
capa de tela.
Dobladillo fino 3 hilos
Los tres hilos forman un punto
equilibrado que constituye un excelente
remate para dobladillos angostos.
Usos habituales
1.
Método para hacer dobladillos en
bufandas, manteles y volantes.
2.
Confección de ropa interior hecha
en tejidos de punto finos.
Dobladillo enrollado 3 hilos
Los tres hilos forman un punto
desequilibrado. Al formarse el punto,
el género se enrolla dentro de él.
Usos habituales
1.
Método para hacer dobladillo en
tejidos finos y medianos.
2.
Vivos decorativos.
3 Fadenbreit
Drei Fäden greifen am Stoffrand ineinander
und bilden einen gleichmäßigen Stich. Der
Overlock-Stich eignet sich für mittelschwere
bis schwere Stoffe.
Übliche Anwendungen
1.
Zusammennähen von Strickkleidung.
2.
Kantenabschluss bei einer Lage Stoff.
3 Faden
Die gleichen Merkmale wie bei 3
Fadenbreit. Diese schmale Variante eignet
sich für leichte bis mittelschwere Stoffe.
Übliche Anwendungen
1.
Zusammennähen von Unterwäsche.
2.
Kantenabschluss bei einer Lage Stoff.
Schmaler Saum 3
Drei Fäden bilden einen gleichmässigen
Stich als sehr hübschen schmalen
Kantenabschluss.
Übliche Anwendungen
1.
Saummethode für Halstücher,
Servietten und Rüschen.
2.
Zusammennähen von Unterbekleidung
aus leichten Trikotstoffen.
Rollsaum 3
Drei Fäden bilden einen einseitigen Stich.
Bei der Bildung des Stichs wird der Stoff
nach innen gerollt.
Übliche Anwendungen
1.
Saummethode für leichte bis
mittelschwere Stoffe.
2.
Zierbiesen.
35
Werbung
Inhaltsverzeichnis
