Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

SPALDING HERCULES 52" Bedienungs Und Installationsanleitung Handbuch Seite 57

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HERCULES 52":
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Installer le crochet de mont de pôle (15) et le crochet de renforcement (42) avec les boulons de calèche (16) comme indiqué.
.
9
Resserrer les écrous de bride (14) complètement.
Installieren Sie Stangenuntersatzbügel (15) und Verstärkungsbügel (42) mit Kutschenschrauben (16) wie gezeigt. Ziehen Sie
Flanschmuttern (14) vollständig fest.
Instale corchete de monte de asta (15) y corchete de refuerzo (42) con cerrojos de coche (16) como mostrado. Apriete tuercas de
reborde (14) completamente.
Installeer de steun voor het bevestigen van de paal (15) en de verstevigingsteun (42) met de slotschroeven (16), als afgebeeld. Draai
de flensmoeren (14) volledig aan.
42
16
16
Installer lever la poignée (3) précédemment installé support de montage sur mât (15) comme illustré. Serrer l'écrou hexagonal (14)
.
10
jusqu'au ras de l'extrémité du boulon (52).
Bauen Sie den Hebel (3) an den vorher angebrachten Halterung (15) wie gezeigt. Ziehen Sie die Sechskantmutter (14) till bündig mit
dem Ende der Schraube (52).
Instalar levantar la palanca (3) a soporte de montaje en poste (15) como se muestra en la figura. Apretar la tuerca hexagonal (14)
hasta quede a ras con el extremo del perno (52).
Breng de hendel (3) aan eerder geïnstalleerde mastmontagebeugel (15) zoals aangegeven. Draai de zeskantmoer vast (14) t/m gelijk
ligt met het uiteinde van de bout (52).
15
6
14
14
3
52
57
15
27
14

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis