Seite 2
We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the product Wir, Grundfos, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Sololift+ WC, to which this declaration relates, is in conformity with these Sololift+ WC, auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden...
Sololift+ WC Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Notice d'installation et d'entretien Istruzioni di installazione e funzionamento Instrucciones de instalación y funcionamiento Instruções de instalação e funcionamento Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Installatie- en bedieningsinstructies Monterings- och driftsinstruktion Asennus- ja käyttöohjeet Monterings- og driftsinstruktion Instrukcja montażu i eksploatacji...
INHALTSVERZEICHNIS 1.1 Allgemeines Diese Montage- und Betriebsanleitung enthält grund- Seite legende Hinweise, die bei Aufstellung, Betrieb und Wartung zu beachten sind. Sie ist daher unbedingt Sicherheitshinweise vor Montage und Inbetriebnahme vom Monteur 1.1 Allgemeines sowie dem zuständigen Fachpersonal/Betreiber zu 1.2 Kennzeichnung von Hinweisen lesen.
1.5 Sicherheitsbewusstes Arbeiten 2. Allgemeines Die in dieser Montage- und Betriebsanleitung aufge- Sololift+ WC ist eine kleine, kompakte automatische führten Sicherheitshinweise, die bestehenden natio- Hebeanlage, die für die Förderung aus Stellen in pri- nalen Vorschriften zur Unfallverhütung sowie even- vaten Wohnungen geeignet ist, wo das Abwasser tuelle interne Arbeits-, Betriebs- und nicht über allgemeines Gefälle in den Abwasserka-...
3. Produktbeschreibung Der Sololift+ WC Behälter ist aus einem hellen Kunststoffmaterial mit einer pflegeleichten Oberflä- che hergestellt. Bei korrekter Montage ist Sololift+ WC wartungsfrei. Ein Schneidsystem zerkleinert Gegenstände im Abwasser, das durch den Toilettenanschluss zuläuft. Sololift+ WC hat einen Niveausensor, der die Pumpe automatisch ein- bzw.
3.1 Mitgeliefertes Zubehör Anzahl Beschreibung Pos. Folgende Teile werden mit Sololift+ WC für die Mon- tage geliefert. Die Buchstaben werden in der Anschlussbogen (∅32) Beschreibung der Montage verwendet. Metallschellen für den Toiletten- anschluss und druckseitigen Anschlussbogen. Reduzierstücke für Anschlussbo- gen (∅23, ∅25 und ∅28) Schrauben für Bodenbeschläge...
Der elektrische Anschluss muss durch einen Fach- mann in Übereinstimmung mit den örtlichen Vor- schriften des EVU bzw. VDE vorgenommen werden. Sololift+ WC muss an eine Stromversorgung in Über- einstimmung mit dem Leistungsschild angeschlos- sen werden. Der Anschluss muss mit einem Fehler- strom-Schutzschalter ausgestattet wer- den.
2. Versorgungsspannung einschalten. len. 3. Die Toilette spülen und überprüfen, dass die Pumpe korrekt ein- bzw. ausschaltet. Schaltet die Pumpe ein, ist Sololift+ WC betriebs- bereit. Schaltet die Pumpe nicht ein, siehe Abschnitt 7. Störungsübersicht. 4. Alle Rohre und Verbindungen auf Dichtigkeit...
7. Störungsübersicht Vor jeder Arbeit an der Pumpe muss die Sicherung entfernt, der Stecker gezogen oder die Versorgungsspannung abgeschaltet werden. Dafür sorgen, dass die Versorgungsspannung nicht unbeabsichtigt wiedereingeschaltet werden kann. Die rotierenden Teile dürfen sich nicht mehr drehen. Reparaturarbeiten am Motor und an den elektrischen Teilen dürfen nur von einem Fachmann durchgeführt werden.
Annahme der im Produkt verwende- Schlauchsatz 96553016 ten Werkstoffe verweigert wird, kann das Produkt Verschleißteilsatz 96553045 oder eventuelle umweltgefährdende Werkstoffe an die nächste Grundfos Gesellschaft oder Werk- 9. Technische Daten statt geliefert werden. Versorgungsspannung: 1 x 220-240 V, 50 Hz. Leistungsaufnahme: 400 W.
Seite 201
Telefax: +852-27858664 Telefax: +64-9-415 3250 Av. Humberto de Alencar Castelo Branco, Turkey Hungary Norway GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. CEP 09850 - 300 GRUNDFOS Hungária Kft. GRUNDFOS Pumper A/S Gebze Organize Sanayi Bölgesi São Bernardo do Campo - SP Park u.