Grundfos Sololift+ WC Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Grundfos Sololift+ WC. Wir haben 1 Grundfos Sololift+ WC Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Montage- Und Betriebsanleitung

Grundfos Sololift+ WC Montage- Und Betriebsanleitung (202 Seiten)

Marke: Grundfos | Kategorie: Badausstattung und Badeinrichtung | Dateigröße: 8.02 MB

Inhaltsverzeichnis

English

6
- Deklaracja ZgodnośCI
  3
- Overensstemmelseserklæring
  3
- Atitikties Deklaracija
  4
- Istruzioni DI Installazione E Funzionamento
  5
- Inhaltsverzeichnis
  6
- General Description
  6
- Applications
  6
- Pumped Liquids
  6
- Product Description
  7
- Accessories Included
  8
- Dimensions
  8
- Installation
  9
- Electrical Installation
  9
- Mechanical Installation
  9
- Connection of Discharge Pipe
  9
- Pipework
  10
- Start-Up
  10
- Maintenance
  10
- Fault Finding Chart
  11
- Service Kits
  12
- Technical Data
  12
- Disposal
  12
Deutsch

13
- Sicherheitshinweise
  
  13
- Allgemeines
  
  13
- Kennzeichnung von Hinweisen
  
  13
- Allgemeines
  
  14
  - Verwendungszweck
    14
  - Fördermedien
    14
- Produktbeschreibung
  
  15
  - Mitgeliefertes Zubehör
    16
  - Abmessungen
    16
- Montage
  
  17
  - Elektrischer Anschluss
    17
  - Mechanische Montage
    17
  - Anschluss des Druckrohres
    18
  - Rohrführung
    18
- Inbetriebnahme
  
  18
- Wartung
  
  18
- Störungsübersicht
  
  19
- Servicesätze
  
  20
- Technische Daten
  
  20
- Entsorgung
  
  20
Français

21
- Applications
  21
- Description Générale
  21
- Liquides Pompés
  21
- Description du Produit
  22
- Accessoires Inclus
  23
- Dimensions
  23
- Installation
  24
- Installation Mécanique
  24
- Installation Électrique
  24
- Démarrage
  25
- Maintenance
  25
- Raccordement de la Tuyauterie de Refoulement
  25
- Tuyauterie
  25
- Tableau de Recherche des Défauts
  26
- Caractéristiques Techniques
  27
- Kits de Réparation
  27
- Mise au Rebut
  27
Italiano

28
- 1 Descrizione Generale
  
  28
  - Applicazioni
    28
  - Liquidi Pompati
    28
- 2 Descrizione del Prodotto
  
  29
  - Accessori Inclusi
    30
  - Dimensioni
    30
- 3 Installazione
  
  31
  - Impianto Elettrico
    31
  - Installazione Meccanica
    31
  - Attacco del Tubo DI Mandata
    32
  - Tubazioni
    32
- 4 Avviamento
  
  32
- 5 Manutenzione
  
  32
- 6 Tabella DI Ricerca Dei Guasti
  
  34
- 7 Kit DI Manutenzione
  
  35
- 8 Dati Tecnici
  
  35
- 9 Smaltimento
  
  35
Español

36
- 1 Descripción General
  
  36
  - Aplicaciones
    36
  - Líquidos Bombeados
    36
- 2 Descripción del Producto
  
  37
  - Accesorios Incluidos
    38
  - Dimensiones
    38
- 3 Instalación
  
  39
  - Instalación Eléctrica
    39
  - Instalación Mecánica
    39
  - Conexión del Tubo de Salida
    40
  - Tubería
    40
- 4 Puesta en Marcha
  
  40
- 5 Mantenimiento
  
  40
- 6 Localización de Fallos
  
  41
- 7 Kits de Servicio
  
  42
- 8 Datos Técnicos
  
  42
- 9 Eliminación
  
  42
Dutch

58
- Gepompte Vloeistoffen
  
  58
- Toepassingen
  
  58
- 1 Algemene Beschrijving
  
  58
- 2 Productbeschrijving
  
  59
  - Meegeleverde Accessoires
    60
  - Afmetingen
    60
- 3 Installatie
  
  61
  - Elektrische Installatie
    61
  - Mechanische Installatie
    61
  - Aansluiting Van Afvoerleiding
    62
  - Leidingwerk
    62
- 4 Opstarten
  
  62
- 5 Onderhoud
  
  63
- 6 Tabel Voor Lokaliseren Van Storingen
  
  64
- 7 Servicekits
  
  65
- 8 Technische Gegevens
  
  65
- 9 Verwijderen
  
  65
Svenska

66
- Pumpade Vätskor
  
  66
- Användningsområden
  
  66
- 1 Allmän Beskrivning
  
  66
- 2 Produktbeskrivning
  
  67
  - Medföljande Tillbehör
    68
  - Mått
    68
- 3 Installation
  
  69
  - Elinstallation
    69
  - Mekanisk Installation
    69
  - Anslutning Av Utloppsrör
    70
  - Rör
    70
- 4 Igångkörning
  
  70
- 5 Underhåll
  
  70
- 6 Felsökningsschema
  
  71
- 7 Servicesatser
  
  72
- 8 Tekniska Data
  
  72
- 9 Skrotning Och Avfallshantering
  
  72
Suomi

73
- 1 Yleiskuvaus
  
  73
  - Käyttö
    73
  - Pumpattavat Nesteet
    73
- 2 Tuotekuvaus
  
  73
  - Sisältyvät Varusteet
    74
  - Mitat
    74
- 3 Asennus
  
  75
  - Sähköasennus
    75
  - Mekaaninen Asennus
    75
  - Liitäntä Poistoputkeen
    76
  - Putkisto
    76
- 4 Käyttöönotto
  
  76
- 5 Huolto Ja Kunnossapito
  
  76
- 6 Vianetsintä
  
  77
- 7 Huoltopaketit
  
  78
- 8 Tekniset Tiedot
  
  78
- 9 Hävittäminen
  
  78
Dansk

79
- 1 Generel Beskrivelse
  
  79
  - Anvendelse
    79
  - Pumpemedier
    79
- 2 Produktbeskrivelse
  
  79
  - Medleveret Tilbehør
    80
  - Dimensioner
    80
- 3 Installation
  
  81
  - Elektrisk Installation
    81
  - Mekanisk Installation
    81
  - Tilslutning Af Afgangsrør
    82
  - Rørføring
    82
- 4 Opstart
  
  82
- 5 Vedligeholdelse
  
  82
- 6 Fejlfinding
  
  83
- 7 Servicesæt
  
  84
- 8 Tekniske Data
  
  84
- 9 Bortskaffelse
  
  84
Polski

85
- Znaki Ostrzegania I Wskazówki
  
  85
- Informacje Ogólne
  
  85
- Dane Ogólne
  
  86
  - Zastosowania
    86
  - Ciecze Tłoczone
    86
- Opis Produktu
  
  87
  - CzęśCI Do Montażu
    88
  - Wymiary
    88
- Montaż
  
  89
  - Przyłącze Elektryczne
    89
  - Montaż Mechaniczny
    89
  - Przyłączenie Rury Tłocznej
    90
  - Prowadzenie Rurociągu
    90
- Konserwacja
  
  90
- Uruchomienie
  
  90
- PrzegląD Zakłóceń
  
  91
- Utylizacja
  
  92
- Dane Techniczne
  
  92
- Zestaw Naprawczy
  
  92
Русский

93
Magyar

102
- Általános Rész
  
  102
  - Biztonsági Elõírások
    102
- FigyelemfelhíVó Jelzések
  
  102
- Általános Leírás
  
  103
  - Alkalmazás
    103
  - Szivattyúzható Folyadékok
    103
- Termékleírás
  
  104
  - Beépített Tartozékok
    105
  - Méretek
    105
- Beüzemelés
  
  106
  - Elektromos Bekötés
    106
  - Beépítés
    106
  - Nyomócsonk Csatlakoztatása
    107
  - Csõvezeték
    107
- Karbantartás
  
  107
- Indítás
  
  107
- Hibakeresõ Táblázat
  
  109
- Mûszaki Adatok
  
  110
- Tartalék Alkatrészek
  
  110
- ElhasználóDás Utáni Elhelyezés
  
  110
Slovenščina

111
- 1 Splošni Opis
  
  111
  - Uporaba
    111
  - Črpane Tekočine
    111
- 2 Opis Izdelka
  
  111
  - Pomožna Oprema, Vključena V Dobavo
    112
  - Mere
    112
- 3 Namestitev
  
  113
  - Električna Napeljava
    113
  - Montaža
    113
  - Priključitev Tlačne Cevi
    113
  - Namestitev Cevnega Sistema
    114
- 4 Zagon
  
  114
- 5 Vzdrževanje
  
  114
- 6 Tabela Za Iskanje Napak
  
  115
- 7 Pribor Za Vzdrževanje in Popravila
  
  116
- 8 Tehnični Podatki
  
  116
- 9 Odlaganje
  
  116
Hrvatski

117
- Općenito
  
  117
- Označivanje Uputa
  
  117
- Sigurnosne Upute
  
  117
- Općeniti Opis
  
  118
  - Primjena
    118
  - Dizane Tekućine
    118
- Opis Proizvoda
  
  118
  - Uključeni Pribor
    119
  - Dimenzije
    119
- Montaža
  
  120
  - Električni Priključak
    120
  - Mehaničko Priključivanje
    120
  - Priključivanje Ispusne Cijevi
    121
  - Cjevovod
    121
- Puštanje U Pogon
  
  121
- Uzdržavanje
  
  121
- Lista Za Traženje Kvarova
  
  122
- Zbrinjavanje
  
  123
- Tehnički Podaci
  
  123
- Servisni Kompleti
  
  123
Srpski

124
- 1 Upozorenja O Merama Sigurnosti
  
  124
- 2 Opšti Opis
  
  125
  - Primena
    125
  - Dizane Tecnosti
    125
- 3 Opis Proizvoda
  
  126
  - Ukljuceni Pribor
    127
  - Dimenzije
    127
- 4 Montaža
  
  128
  - Elektricni Prikljucak
    128
  - Mehanicko Prikljucivanje
    128
  - Prikljucivanje Ispusne Slavine
    129
  - Cevovod
    129
- 5 Puštanje U Pogon
  
  129
- 6 Održavanje
  
  129
- 7 Lista Za Traženje Kvarova
  
  130
- 8 Servisni Kompleti
  
  131
- 9 Tehnicki Podaci
  
  131
- 10 Zbrinjavanje
  
  131
Română

132
- AplicaţII
  
  132
- Lichide Pompate
  
  132
- 1 Descriere Generală
  
  132
- 2 Descrierea Produsului
  
  133
  - Accesorii Incluse
    134
  - Dimensiuni
    134
- 3 Instalare
  
  135
  - Instalaţia Electrică
    135
  - Instalaţia Mecanică
    135
  - Racordul Conductei de Refulare
    136
  - Reţeaua de Conducte
    136
- 4 Pornirea
  
  136
- 5 Întreţinere
  
  136
- 6 Tabelul de Identificare a Avariilor
  
  137
- 7 Kit-Uri de Service
  
  138
- 8 Date Tehnice
  
  138
- 9 Evacuarea Deşeurilor
  
  138
Български

139
Čeština

148
- Označení Důležitosti Pokynů
  
  148
- Bezpečnostní Předpisy
  
  148
  - Všeobecně
    148
- Obecné Informace
  
  149
  - Použití
    149
  - Čerpané Kapaliny
    149
- Popis Výrobku
  
  150
  - Dodávané Příslušenství
    151
  - Rozměry
    151
- Montáž
  
  152
  - Elektrická Instalace
    152
  - Technologická Instalace
    152
  - Připojení Výtlačného Potrubí
    153
  - Potrubí
    153
- Údržba
  
  153
- Uvedení Do Provozu
  
  153
- Poruchy a Jejich Odstraňování
  
  154
- Servisní Soupravy
  
  155
- Technické Údaje
  
  155
- Likvidace Výrobku
  
  155
Slovenčina

156
- Všeobecne
  
  156
- Všeobecně
  
  156
- Označenie Dôležitosti Pokynov
  
  156
  - Kvalifikácia a Školenie Personálu
    156
    
    Bezpečnostné Pokyny
    156
- Všeobecne
  
  157
- Popis Výrobku
  
  158
  - Dodávané Príslušenstvo
    159
  - Rozmery
    159
  - Elektrická Inštalácia
    160
- Montáž
  
  160
  - Technologická Inštalácia
    160
  - Potrubia
    161
  - Pripojenie Výtlačného Potrubia
    161
- Údržba
  
  161
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  161
- Poruchy
  
  162
- Technické Údaje
  
  163
- Servisné Balíky
  
  163
- Likvidácia
  
  163
  - Genel TanıM
    164
  - Ürün TanıMı
    165
  - Elektrik Bağlantısı
    167
  - Mekanik Montaj
    167
  - Deşarj Borusu Bağlantısı
    167
  - Boru Tesisatı
    168
  - Arıza Tespit Tablosu
    169
  - Servis Setleri
    170
  - Teknik Bilgiler
    170
Eesti

173
- 1 Üldist
  
  173
  - Kasutusala
    173
  - Pumbatavad Vedelikud
    173
  - Kaasasolev Lisavarustus
    174
  - Mõõdud
    174
  - Asukoht
    175
  - Elektrilised Ühendused
    175
- 2 Toote Kirjeldus
  
  173
- 3 Paigaldamine
  
  175
  - Survetoru Ühendamine
    175
- 4 Käivitamine
  
  176
  - Torustik
    176
- 5 Hooldamine
  
  176
- 6 Veaotsing
  
  177
- 7 Remondikomplektid
  
  178
- 8 Tehnilised Andmed
  
  178
- 9 Utiliseerimine
  
  178
Lietuvių

179
- Siurbiami Skysčiai
  
  179
- Paskirtis
  
  179
- 1 Bendras Aprašymas
  
  179
- 2 Gaminio Aprašymas
  
  180
  - Matmenys
    181
  - Papildomos Detalės
    181
  - Elektros Maitinimo Prijungimas
    182
  - Mechaninis Įrengimas
    182
- 3 Įrengimas
  
  182
  - Išvado Vamzdžio Prijungimas
    183
- 4 Paleidimas
  
  183
- 5 PriežIūra
  
  183
  - Vamzdynas
    183
- 6 Sutrikimų Paieškos Lentelė
  
  184
- 7 Remonto Komplektai
  
  185
- 8 Techniniai Duomenys
  
  185
- 9 Gaminio Likvidavimas
  
  185
Latviešu

186
- Sūknējamie Šķidrumi
  
  186
- Pielietojums
  
  186
- 1 Vispārēja Informācija
  
  186
- 2 IzstrāDājuma Apraksts
  
  187
  - Izmēri
    188
  - Pievienotie Piederumi
    188
  - Elektroinstalācija
    189
  - Mehāniskā UzstāDīšana
    189
- 3 UzstāDīšana
  
  189
  - Cauruļvads
    190
  - Izplūdes Caurules Pievienošana
    190
- 4 Palaišana
  
  190
- 5 Tehniskā Apkope
  
  190
- 6 Bojājumu Meklēšanas Tabula
  
  191
- 7 Servisapkalpošanas Komplekti
  
  192
- 8 Tehniskie Dati
  
  192
- 9 Likvidēšana
  
  192

Grundfos Kategorien

Pumpen Steuergeräte Module Modulen Controller

Weitere Grundfos Anleitungen

Grundfos Sololift+ WC Handbücher

Grundfos Sololift+ WC Montage- Und Betriebsanleitung (202 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

Deutsch

Sicherheitshinweise

Allgemeines

Kennzeichnung von Hinweisen

Allgemeines

Produktbeschreibung

Montage

Inbetriebnahme

Wartung

Störungsübersicht

Servicesätze

Technische Daten

Entsorgung

Français

Italiano

1 Descrizione Generale

2 Descrizione del Prodotto

3 Installazione

4 Avviamento

5 Manutenzione

6 Tabella DI Ricerca Dei Guasti

7 Kit DI Manutenzione

8 Dati Tecnici

9 Smaltimento

Español

1 Descripción General

2 Descripción del Producto

3 Instalación

4 Puesta en Marcha

5 Mantenimiento

6 Localización de Fallos

7 Kits de Servicio

8 Datos Técnicos

9 Eliminación

Dutch

Gepompte Vloeistoffen

Toepassingen

1 Algemene Beschrijving

2 Productbeschrijving

3 Installatie

4 Opstarten

5 Onderhoud

6 Tabel Voor Lokaliseren Van Storingen

7 Servicekits

8 Technische Gegevens

9 Verwijderen

Svenska

Pumpade Vätskor

Användningsområden

1 Allmän Beskrivning

2 Produktbeskrivning

3 Installation

4 Igångkörning

5 Underhåll

6 Felsökningsschema

7 Servicesatser

8 Tekniska Data

9 Skrotning Och Avfallshantering

Suomi

1 Yleiskuvaus

2 Tuotekuvaus

3 Asennus

4 Käyttöönotto

5 Huolto Ja Kunnossapito

6 Vianetsintä

7 Huoltopaketit

8 Tekniset Tiedot

9 Hävittäminen

Dansk

1 Generel Beskrivelse

2 Produktbeskrivelse

3 Installation

4 Opstart

5 Vedligeholdelse

6 Fejlfinding

7 Servicesæt