Ubersicht Und Nutzungshinweise Fur Diva- Monitor Und Freisprech-Innenstelle - Comelit MT VCC 01 Technisches Handbuch

BESCHRIJVING VAN DE DIVA-MONITOR EN HANDS-FREE
NL
DEURTELEFOON EN INFORMATIE VOOR DE GEBRUIKER
+
1
-
+
2
-
7
9
3
NL De hands-free videofoon, art. 4780, en de hands-free deurtelefoon, art. 4781,
van de Diva-serie zijn compatibel met de monitoren van de series: Bravo,
Genius, Eurocom en Videocom. De aansluitgrondplaat (Art. 4786) completeert
de monitor en bepaalt het kabelsysteem.
1. Helderheid instelling (rechtsom draaien om de lichtsterkte te verhogen) (alleen
art. 4780).
2. Belvolume instelling (rechtsom draaien om het volume te wijzigen).
3. Deuropeningknop .
4. Drukknop om de luidspreker te activeren en te deactiveren na een oproep
Na activeren (blauwe LED licht op) vindt het gesprek in automatische Spreek/
Luister mode plaats*.
5. Vrije (C.NO.) drukknoppen (1) (2) (3) zijn standaard.
6. Drukknoppen met verschillende functies:
6A Activeren en deactiveren van privacy service: uitschakeling van de bel van
het entreepaneel of de portierscentrale.
6B Handleiding Spreek/Luister mode (simplex mode): Bij een oproep de
drukknop indrukken om te spreken en loslaten om te luisteren*.
Attentie: Een handmatige Spraak/Luister mode is geactiveerd, dit blijft zo tot
het volgende gesprek plaatsvindt.
6C Vrij contact (C.NO.)
Attentie: in dit geval, zijn de handmatige Spraak/Luister mode niet beschikbaar.
7. Blauwe LED voor audiosignaal (als LED oplicht, is luidspreker geactiveerd).
8. Rode LED voor aangeven van actieve privacy service of gedurende een
gesprek voor aangeven van de staat van het gesprek. Als gedurende het
gesprek de LED*:
- uit is: wordt het geluid vanaf het entreepaneel via de monitor gehoord;
- aan is: wordt het geluid vanaf de monitor via het entreepaneel gehoor.
9. Bevestigingshaken.
* Attentie: als de rode LED knippert, dient u te blijven luisteren totdat het
knipperen stopt en u kunt spreken.
9
8
6
5
4
UBERSICHT UND NUTZUNGSHINWEISE FUR DIVA-
D
MONITOR UND FREISPRECH-INNENSTELLE
D Die Video-Freisprech-Innenstelle Art. 4780 und die Freisprech-Innenstelle Art.
4781 der Diva-Serie sind mit Monitoren der Serien Bravo, Genius, Eurocom
und Videocom kompatibel. Der Befestigungsbügel (art. 4786) vervollständigt
den Monitor und bestimmt das Verkabelungssystem.
1. Einstellung der Helligkeit (im Uhzeigersinn drehen, um die Helligkeit zu erhöhen)
(nur Art. 4780).
2. Einstellung der Ruflautstärke (im Uhzeigersinn drehen, um die Helligkeit zu verstellen).
3. Türöffnertaste .
. 4. Taste zum Aktivieren und Deaktivieren der Gegensprechanlage nach einem
. Anruf Nach der Aktivierung (blaue LED ein) ist die Gesprächsmodalität
auf automatisch Sprechen / Hören*.
5. Serienmäßige freie Tasten (C.NO.) (1) (2) (3).
6. Taste mit mehreren Funktionen:
6A AKTIVIERUNG UND DEAKTIVIERUNG PRIVACY SERVICE: Deaktivierung
Anrufe von Außenstellen oder der Pförtnerzentrale.
6B Modalität manuelles SPRECHEN/HÖREN: Bei Monitor in Gegensprechfunktion
die Taste zum Sprechen betätigen, und zum Hören Taste loslassen*.
Achtung: Wenn der manuelle Sprach-/Hörmodus einmal aktiviert wurde, ist er
bis zum nächsten Ruf aktiv.
6C FREIER KONTAKT (C.NO.).
Achtung: In diesem Fall sind der manuelle Sprach-/Hörmodus nicht mehr
verfügbar.
7. Blaue Anzeige-LED für Gegensprechfunktion (das Aufleuchten zeigt an, dass
die Gegensprechfunktion aktiviert wurde).
8. Rote Anzeige-LED Privat-Funktion aktiv, bzw. zeigt während der
Kommunikation den Gesprächsstatus an*.
- aus: An diesem Monitor hört man den Anrufer der Außenstelle oder von
einem anderen internen Gerät;
- ein: Man hört das von diesem Monitor ausgehende Gespräch an der
Außenstelle oder an einem anderen internen Gerät;
9. Haken zur Befestigung.
* Achtung: Falls die rote LED blinkt muss zugehört und abgewartet werden,
bis die LED ausgeht, bevor man sprechen kann.
MT VCC 01
6
8
5
4
3
7
2
21 MT VCC 01