Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Version Résistance De Réchauffage : Eri/Ert - Valpes ER Serie Technische Unterlagen

Elektrischer stellantrieb
Inhaltsverzeichnis

Werbung

ERI / ERT12-24-115-230
DESCRIPTION
BESCHREIBUNG
ERI
ERT
DONNEES TECHNIQUES
TECHNICAL DATAS
TECHNISCHE DATEN
DIMENSIONS
DIMENSIONS
MASSE
SCHEMAS ELECTRIQUES
ELECTRIC WIRING
ANSCHLUSS-SCHEMA
DSBA1202FR-GB-D rév.21/09/03
Résistance de réchauffage 10W pour ER et EK.
FR
SR, EP and EPI déjà équipés de résistance anticondensation en standard.
10W heating resistor for ER and EK.
GB
SR, EP,and EPI, already equipped with anticondentation. resistance in standard.
Heizwiderstand 10W für ER und EK. SR, EP und EPI, bereits ausgerüstet mit Antikondensations-
D
Widerstand in der Standardausführung.
ERI = Résistance de réchauffage / Heating resistor / Heizwiderstand
ERT = Résistance de réchauffage / Heating resistor / Heizwiderstand
+ Thermorupteur / Thermoswitch / Thermoschalter
Rep.
Désignation
1
Bornier
2
Support
3
Résistance
de réchauffage
4
Thermorupteur
L'option ERT n'est pas disponible pour la série SR/SRX.
ERT option is not available for SR/SRX serie.
ERT option ist nicht lieferbar für SR/SRX Reihe.
Série SRX et la version SR 400V triphasé montage ERI sans support 2 .
SRX serie and SR 400 V triphase version ERI montage without bracket 2 .
SRX Reihe und dreiphasige Version SR 400V , ERI ist ohne Halterung 2 .
TYPE
Tension / Voltage / Spannung
Tolérance / Tolerance / Toleranz
Puissance dissipée à 25°C
Power consuption
Leistungsaufnahme
Tension d'isolation
Insulation voltage
Isolierungsspannung
TYPE
Pouvoir de coupure
Maximum input load
Sperrkraft
Température d'ouverture
Open temperature
Öffnungstemperatur
Température de réinitialisation
Reset temperature
Initialisierungstemperatur
ERI
(ER, EK)
*Série SR/SRX version 400V triphasé utilisation de l'ERI.230 .
*400 V triphase version SR/SRX serie use the ERI.230 .
*SR/SRX Reihe, dreiphasige Version 400V braucht ERI.230.
Designation
Terminal block
Bracket
Heating resistor
Thermoswitch
ERT
ERI
(EP, EPI,
SR,SRX)
Bezeichnung
Klemmleiste
Halterung
Heizwiderstand
Thermoschalter
ERI.12
ERI.24
ERI.115
12V DC
24V AC/DC
115V AC
5%
10W
1000V
ERT.12
ERT.24
ERT.115
10A 250V AC ; 15A 125V AC
50°C ±1,5°C
35°C ±1,05°C
ERT
)
(EP, EPI
FR GB
D
ERI.230*
230V AC
ERT.230
31

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Er35Er20Er10Er45Er60Er100

Inhaltsverzeichnis