Instruções De Utilização - Cook Medical Biodesign Gebrauchsanweisung

• Evite utilizar a parte posterior para remover o reforço da linha de agrafos
do tabuleiro, pois poderá provocar a separação prematura do aplicador de
espuma.
• Não tente voltar a aderir o reforço da linha de agrafos ao agrafador, caso se
solte.
• Evite a manipulação excessiva dos tecidos com um agrafador carregado
com o reforço da linha de agrafos.
• Para evitar a perda de adesivo, evite mergulhar o reforço da linha de
agrafos em água/soro fisiológico. Em vez disso, mergulhe as mandíbulas
do agrafador.
*A espessura nominal total média (mandíbula fixa+cartucho incluindo adesivo)
do reforço da linha de agrafos encontra-se indicada no rótulo como dimensão "C".
POTENCIAIS COMPLICAÇÕES
• Infecção
• Inflamação aguda ou crónica (a aplicação inicial de materiais protésicos
pode estar associada a inflamação ligeira, localizada e transitória)
• Reacção alérgica
ARMAZENAMENTO
Este reforço da linha de agrafos deve ser guardado em local limpo e seco, à
temperatura ambiente.
ESTERILIZAÇÃO
O reforço da linha de agrafos foi esterilizado com radiação de feixe de
electrões.
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Estas recomendações destinam-se apenas a servir como uma linha de
orientação geral. Não devem sobrepor-se aos protocolos institucionais nem
aos critérios dos profissionais clínicos no que diz respeito ao tratamento do
doente.
MATERIAIS NECESSÁRIOS
• Agrafador cirúrgico compatível
• Água ou soro fisiológico estéreis tépidos
• Tesoura estéril
• Bacia estéril
• Gaze ou compressa estéreis
NOTA: Manuseie sempre o reforço da linha de agrafos com uma técnica
asséptica e minimizando o contacto com luvas de látex.
1. Retire assepticamente o tabuleiro de dentro da bolsa, com luvas estéreis,
e coloque-o no campo estéril.
2. Molhe as mandíbulas do agrafador
cirúrgico ou da recarga comprimindo as
mandíbulas através de um pedaço de gaze
(ou compressa) embebida em água ou soro
fisiológico estéreis.
NOTA: O líquido pode ser aquecido até
38 °C (100 °F) para aumentar a adesão.
Um método alternativo consiste em mergulhar rapidamente as
mandíbulas do agrafador cirúrgico ou da recarga, em água ou soro
fisiológico estéreis e permitir o escoamento do excesso de água/soro.
3. Puxe o reforço da linha de agrafos para fora do tabuleiro segurando nos
apoios para dedos existentes nas asas do aplicador de espuma. Não o
puxe para fora do tabuleiro pela parte posterior.
4. Coloque o aplicador no interior das mandíbulas húmidas do agrafador
cirúrgico. Alinhe, visualmente ou por palpação, os bordos paralelos do
aplicador com os bordos das mandíbulas do agrafador. Insira o aplicador
com cuidado em direcção à traseira das mandíbulas do agrafador até já
não poder avançar mais. As ranhuras do aplicador fornecem um ponto
de paragem que indica até onde o aplicador deve ser posicionado nas
mandíbulas do agrafador.
passo 4
28