Supersonic AIXPLORER MultiWave Bedienungsanleitung Seite 260

richtige Länge zu erhalten oder geben sie diese manuell ein. Das Maß ist
in cm angegeben.
Wenn die Differenz zwischen der Eingabe und dem gemessenen Abstand
mehr als 5 mm beträgt, wird die virtuelle Nadel möglicherweise nicht
korrekt angezeigt, und das Verfahren kann ein Risiko für den Patienten
darstellen.
Die Virtuelle Nadel stimmt möglicherweise nicht mit der tatsächlichen
Nadelposition überein. Überprüfen Sie mit Ultraschall oder einem
anderen bildgebenden Verfahren, mit dem die tatsächliche Nadelposition
beurteilt werden kann. Führen Sie kein invasives Verfahren durch, bevor
das Nadelwerkzeug nicht ordnungsgemäß beurteilt wurde.
Bei der Verwendung des VirtuTRAX Sensors reagiert die Genauigkeit
empfindlich gegenüber einer Nadelkrümmung. Verwenden Sie keine
Nadel mit einem Gauge-Wert über 16 GA und nur starre Nadel.
Die Genauigkeit des Systems könnte durch die im VirtuTRAX-
Kunststoffhalter vorhandene Toleranz oder eine leichte Verschiebung der
Nadelspitze während des Kalibrierungsvorgangs beeinträchtigt werden.
Vor Beginn eines jeden Verfahrens, ist immer die Zuverlässigkeit
Ihres VirtuTRAX-Gerätes mithilfe des speziellen Prüfverfahrens auf
Genauigkeit zu kontrollieren (siehe Kapitel 6, Einstellungen [101]).
Die Genauigkeit des Systems kann durch einen unsachgemäßen
Zusammenbau der eTRAX-Nadel oder einer beschädigten eTRAX-
Vorrichtung beeinträchtigt werden. Vor Beginn eines jeden Verfahrens,
ist immer die Zuverlässigkeit Ihres eTRAX-Gerätes mithilfe des
speziellen Prüfverfahrens auf Genauigkeit zu kontrollieren (siehe
Kapitel 6, Einstellungen [101]).
Verwenden Sie einen sterilisierten Überzug, um den Halter und den
Empfänger vor Anschluss an die Nadel abzudecken. Reinigen Sie diese
mit einem speziellen Produkt vor und nach Gebrauch.
Die Genauigkeit des Atemsensors ist abhängig von der Position, in dem
er am Patienten befestigt ist.
Bitte überprüfen Sie nach der Sensorkalibrierung die Positionen beim
Ein- und Ausatmen.
Das omniTRAX™ muss auf der Haut des Patienten vor dem CT-Scan
oder der MRT positioniert werden. Bewegungen des Patienten nach der
Aixplorer® Bedienungsanleitung
für Fusion/Navigation 13