Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Willkommen!
Folgende Dokumente sind für das Aixplorer® Ultraschallsystem
erhältlich:
•
Kurzanleitung
•
Bedienungsanleitung
•
Bedienungsanleitung für Fusion/Navigation
Die Kurzanleitung enthält grundlegende Informationen über die
Verwendung des Produkts.
Sie ersetzt nicht die Bedienungsanleitung.
Die Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen über die
Verwendung und die Sicherheit des Produkts. Lesen Sie diese Anleitung
aufmerksam durch und verwahren Sie sie an einem leicht zugänglichen
Ort.
Die Anleitung für Fusion/Navigation enthält wichtige Informationen zur
Verwendung und Sicherheit der Fusions-/Navigations-Funktion.
Bei der Entwicklung des Aixplorer® Systems standen die Sicherheit für
den Bediener und den Patienten an erster Stelle.
Die Fusions-/Navigations-Funktion wurde in Zusammenarbeit mit der
MedCom GmbH entwickelt.
Lesen Sie die nachfolgenden Kapitel aufmerksam durch, bevor Sie
anfangen, mit dem System zu arbeiten.
SuperSonic Imagine garantiert die bestimmungsgemäße Funktion
des
Systems
nur
dieser Bedienungsanleitung beschriebenen Vorsichtsmaßnahmen und
Warnhinweise.
Verwendungszweck
Fusion/Navigation
Ultraschalluntersuchung unterstützen und perkutane Verfahren verfolgen
soll mithilfe zusätzlicher Echtzeit-Bildinformationen aus einer 2.
Modalität wie CT, MRT, PET oder 3D-Ultraschall oder deren
Aixplorer® Bedienungsanleitung
für Fusion/Navigation
bei
Beachtung
und
ist
eine
Funktion,
Einhaltung
aller
in
die
eine
klinische
3
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
