&835,16
'HVFULHUHJHQHUDO
$SOLFD
LL
&RGLILFDUH
3RPSD04
/LFKLGHSRPSDWH
&DUDFWHULVWLFLWHKQLFH
&RQGL
LLGHIXQF
LRQDUH
'DWHHOHFWULFH
'LPHQVLXQL
$SUREUL
)XQF
LL
3DQRXOGHFRPDQG
2SULUHDSRPSHL
0RQWDUH¼LFRQHFWDUH
0RQWDUHDSRPSHL
/HJWXULOHHOHFWULFH
*HQHUDWRUVDXLQYHUWRU
3RUQLUHD
|QWUH
LQHUHD
(FKLSDPHQWGHºQWUH
LQHUH
3RUQLUHDGXSROXQJSHULRDGGH
QHIXQF
LRQDUH
'HSDQDUHD
6FRDWHUHDGLQX]
7DEHOGHLGHQWLILFDUHDGHIHFWHORU
|QDLQWHGHDºQFHSHLQVWDODUHD
LQVWUXF
LXQLOHGHLQVWDODUH¼LGH
ºQWUH
LQHUHWUHEXLHFLWLWHFXDWHQ
LH
,QVWDODUHD¼LH[SORDWDUHDWUHEXLHIFXWH
GHDVHPHQHDºQFRQFRUGDQ
FXOHJLOH¼L
UHJOHPHQWULOHºQYLJRDUH
'HVFULHUHJHQHUDO
3DJLQD
04HVWHXQVLVWHPFRPSDFWGHDOLPHQWDUHFXDS
FRPSXVGLQWURSRPSXQPRWRUXQUH]HUYRUGH
SUHVLXQH¼LXQUHJXODWRUDVDPEODWHºQWURXQLWDWH
LQWHJUDO
3RPSDSRUQH¼WHDXWRPDWFmQGDSDGLQLQVWDOD
LH
VHFRQVXP¼LVHRSUH¼WHDWXQFLFmQGFRQVXPXO
ºQFHWHD]04HVWHRSRPSVLOHQ
LRDVFDUH
SRDWHILLQVWDODWDWmWºQLQWHULRUFmW¼LºQH[WHULRU
3RPSDDUHXQVLVWHPGHDXWRDPRUVDUH¼LR
VXSDSGHUH
LQHUHºQFRUSRUDWºQRULILFLXOGH
DVSLUD
LHYH]LILJ3RPSDHVWHGRWDWFXXQ
SDQRXGHFRPDQGX¼RUGHXWLOL]DW
5H]HUYRUXOGHSUHVLXQHºQFRUSRUDWºQSRPS
UHGXFHQXPUXOGHSRUQLUL¼LRSULULºQFD]XO
VFXUJHULORUGLQLQVWDOD
LH
3RPSD04HVWHSUHY]XWFXXQVLVWHPGH
SURWHF
LHODVXSUDºQFO]LUH¼LIXQF
LRQDUHIUDS
$SOLFD
LL
$SOLFD
LLWLSLFH
5LGLFDUHDSUHVLXQLLDSHLºQUH]HUYRDUHOHGH
VWRFDMSUHVLXQHODLQWUDUHPD[LPEDU¼L
DOLPHQWDUHDFXDSGHODVXUVHºQO
LPHD
PD[LPGHDVSLUD
LHHVWHGHPGHH[HPSOX
ºQFDVHSDUWLFXODUH
ºQFDVHGHYDFDQ
¼LºQFDEDQHOHGHZHHN
HQG
ODIHUPH
ºQJUGLQLPLFL¼LPDUL
3RPSDSRDWHILXWLOL]DW¼LSHQWUXDSDGHSORDLH¼L
DIRVWDSUREDWSHQWUXDSDSRWDELO
|QO
LPHDPD[LPGHDVSLUD
LHDSRPSHLSRDWHIL
GHWHUPLQDWGLQGLDJUDPDGHODSDJLQD
([HPSOX
'DFºQO
LPHDGHDVSLUD
LHHVWHPHWUL
OXQJLPHDFRQGXFWHLGHDVSLUD
LHQXSRDWHILPDL
OXQJGHGHPHWUL
&RGLILFDUH
([HPSOX
7LSGHSRPS
'HELWQRPLQDO>P
|QO
LPHD>P@
&RGSHQWUXWLSXOGHSRPS
$6WDQGDUG
&RGSHQWUXFRQHFWDUHDODFRQGXFW
&RGSHQWUXPDWHULDOH
$6WDQGDUG
&RGSHQWUXJDUQLWXUDDUERUHOXL
04 $ 2 $ %9%3
K@