Grundfos MQ series Montage- Und Betriebsanleitung Seite 12

3U]HJO¢G]DNƒ‚FH°
=DNƒ‚FHQLH 3U]\F]\QD
 3RPSDQLH D %UDNZRG\
XUXFKDPLDVL}
E 3U]HJU]DQLHZZ\QLNX]E\W
Z\VRNLHMWHPSHUDWXU\F]\QQLND
SRZ\„HMÅ& 
F 3U]HJU]DQLHZZ\QLNX
]DEORNRZDQLD]DSFKDQLDSRPS\
G =E\WQLVNLHOXE]DZ\VRNLH
QDSL}FLH]DVLODQLD
H %UDN]DVLODQLDHOHNWU\F]QHJR
I %UDNSRERUXZRG\
J 6\JQDOL]DFMD]DNƒ‚FHQLD
 3RPSDQLH D 8V]NRG]RQ\OXEQLHV]F]HOQ\
Z\ƒ¢F]DVL} UXURFL¢J
E =DEORNRZDQ\OXEXV]NRG]RQ\
]DZ‚U]ZURWQ\
 3RPSDZ\ĢF]D D 6XFKRELHJ
VL}ZF]DVLH
SUDF\
E 3U]HJU]DQLHZZ\QLNX]E\W
Z\VRNLHMWHPSHUDWXU\F]\QQLND
SRZ\„HMÅ& 
F 3U]HJU]DQLH]SRZRGX
]E\WZ\VRNLHMWHPSHUDWXU\
SU]HFL¢„HQLDVLOQLND
]DEORNRZDQLDVLOQLNDSRPS\
G =E\WQLVNLHQDSL}FLH]DVLODQLD
 3RPSDZ\ĢF]D D &]}VWH]DĢF]DQLHZ\ĢF]DQLH
VL}ZF]DVLH SU]\F]\QD
SUDF\/DPSND QLHV]F]HOQDLQVWDODFMDVV¢FD
Ù$ODUPµPUXJD QLHV]F]HOQ\FLHNQ¢F\]DZ‚U
QLHV]F]HOQDFLHNQ¢F\]DZ‚U
 3RPSD]Dƒ¢F]D D 1LHV]F]HOQ\SU]HZ‚GVVDZQ\OXE
Z\ĢF]DVL}]E\W SRZLHWU]HZZRG]LH
F]}VWR
E =E\WQLVNLHOXE]E\WZ\VRNLH
FLQLHQLHZ]ELRUQLNX
 3U¢GXSƒ\ZXQD D 1LHSRSUDZQHX]LHPLHQLHSRPS\
SRPSLH
 3RPSDXUXFKDPLD D =DEORNRZDQ\]DZ‚U]ZURWQ\OXE
VL}SU]\EUDNX QLHV]F]HOQ\OXEXV]NRG]RQ\
SRERUXZRG\ UXURFL¢J
-H„HOLSRPSDQLHXUXFKDPLDVL}SRXVXQL}FLX]DNƒ‚FHQLDQDOH„\VNRQWDNWRZDÎVL}]GRVWDZF¢SRPS\OXE
ILUP¢*UXQGIRV

RWRF]HQLD !Å& 
Z NUDQLHOXE
Z VSƒXF]FH
8VXZDQLH
6SUDZG]LÎUXURFL¢J]DVLODM¢F\SU]HZ‚G
VVDZQ\
'RSURZDG]LÎGRSRPS\F]\QQLN
FKƒRG]¢F\
6NRQWDNWRZDÎVL}]GRVWDZF¢SRPS\
6SUDZG]LÎQDSL}FLH]DVLODQLDL]DSHZQLÎ
RGSRZLHGQLH]DVLODQLDHOHNWU\F]QH
3U]\ƒ¢F]\Î]DVLODQLHHOHNWU\F]QH
2GNU}FLÎNUDQ6SUDZG]LÎF]\Z\VRNRÎ
SRPL}G]\QDMZ\„HMSRƒR„RQ\P
RGELRUQLNLHPDSRPS¢QLHSU]HNUDF]D
P
6NDVRZDÎV\JQDOL]DFM¢]DNƒ‚FHQLDSU]\
SRPRF\SU]\FLVNX]DƒZ\ƒ3DWU]SNW
ZWDEHOLZUR]G]LDOH3DQHOVWHUXM¢F\
1DSUDZLÎUXURFL¢J
2F]\FLÎOXEZ\PLHQLÎ]DZ‚U]ZURWQ\
6SUDZG]LÎUXURFL¢J]DVLODM¢F\SU]HZ‚G
VVDZQ\
'RSURZDG]LÎGRSRPS\F]\QQLN
FKƒRG]¢F\
6NRQWDNWRZDÎVL}]GRVWDZF¢SRPS\
6SUDZG]LÎQDSL}FLH]DVLODQLDL]DSHZQLÎ
RGSRZLHGQLH]DVLODQLDHOHNWU\F]QH
6SUDZG]LÎUXURFL¢J]DVLODM¢F\SU]HZ‚G
VVDZQ\
6SUDZG]LÎUXURFL¢J]DVLODM¢F\SU]HZ‚G
VVDZQ\
6SUDZG]LÎFLQLHQLHZ]ELRUQLNX
FLQLHQLRZ\PSDWU]UR]G]LDƒ
:DUXQNLSUDF\
3U]\ƒ¢F]\ÎX]LHPLHQLHGRSRPS\
]JRGQLH]ORNDOQ\PLSU]HSLVDPL
2F]\FLÎOXEZ\PLHQLÎ]DZ‚U]ZURWQ\
1DSUDZLÎOXEXV]F]HOQLÎUXURFL¢J
=PLDQ\WHFKQLF]QH]DVWU]H„RQH