Grundfos MQ series Montage- Und Betriebsanleitung Seite 24

$NDUEDQWDUW­VLIHO J\HOHWL®V
V]HUHO®VLPXQN­NEL]WRQV­JL
HO²ÓU­VDL
$] ]HPHOWHW²QHNILJ\HOQLHNHOODUUDKRJ\PLQGHQ
NDUEDQWDUW­VLIHO J\HOHWL®VV]HUHO®VLPXQN­W
FVDNRO\DQHUUHIHOKDWDOPD]RWW®VNLN®S]HWW
V]DNHPEHUY®JH]KHVVHQDNLH]WDEH®SÓW®VL®V
]HPHOWHW®VLXWDVÓW­VWJRQGRVDQWDQXOP­Q\R]WD
®VNLHO®JÓW²HQLVPHUL
%­UPLO\HQPXQN­WV]LYDWW\žQDODSYHW²HQFVDN
NLNDSFVROW­OODSRWEDQOHKHWY®JH]QL$J®SHWD]
H]HQEH®SÓW®VL®V ]HPHOWHW®VLXWDVÓW­VEDQOHÓUW
P‚GRQPLQGHQN®SSHQOHNHOO­OOÓWDQL
$PXQN­NEHIHMH]®VHXW­QD]RQQDOIHONHOOV]HUHOQL
DJ®SUHPLQGHQEL]WRQV­JL®VY®G²EHUHQGH]®VW
®VH]HNHW ]HPEHNHOOKHO\H]QL
gMUDLQGÓW­VHO²WWPLQGHQN®SSHQEHNHOOWDUWDQLD
e]HPEHKHO\H]®VIHMH]HWEHQOHÓUWDNDW
¡QKDWDOPž­W®SÓW®V®V
DONDWU®V]HO²­OOÓW­V
$V]LYDWW\žWPHJY­OWR]WDWQLYDJ\­W®SÓWHQLFVDND
J\­UW‚P©HO²]HWHVHQJHG®O\®YHOV]DEDG$]
HUHGHWL®VDJ\­UW‚­OWDOHQJHG®O\H]HWWDONDWU®V]HN
KDV]Q­ODWDPHJDODSR]]DDEL]WRQV­JRW$]HWW²O
HOW®U²DONDWU®V]HNEH®SÓW®VHDJ\­UW‚WPLQGHQ
N­UIHOHO²VV®JDO‚OIHOPHQWL
 0HJQHPHQJHGHWW ]HPP‚GRN
$OHV]­OOÓWRWWV]LYDWW\žN ]HPEL]WRQV­J­WFVDND
MHOHQ ]HPHOWHW®VL®VNDUEDQWDUW­VLXWDVÓW­V
V]HULQWLIHOW®WHOHNN]WWL ]HPHOWHW®VEL]WRVÓWMD$
P©V]DNLDGDWRNN]WWPHJDGRWWKDW­U®UW®NHNHW
VHPPLN®SSHQVHPV]DEDGWžOO®SQL
rOWDO­QRVDGDWRN
$]04HJ\RO\DQNRPSDNWYÓ]HOO­W‚EHUHQGH]®V
DPHO\EHQDV]LYDWW\žDPRWRUDPHPEU­QRV
O®J VW®VDYH]®UO®VHJ\HWOHQHJ\V®JHWDONRW
$V]LYDWW\žDXWRPDWLNXVDQHOLQGXODPLNRUDKR]]­
NDSFVROWYÓ]K­O‚]DWEDQIRJ\DV]W­VNH]G²GLN®V
NLNDSFVROKDDIRJ\DV]W­VPHJV] QLN$]
DODFVRQ\]DMV]LQW©04V]LYDWW\žPLQGN OW®UL
PLQGEHOW®ULWHOHSÓW®VUHDONDOPDV
$V]LYDWW\žYÓ]V]LQWHVWHQJHO\©QIHOV]ÓY‚
UY®Q\V]LYDWW\žDV]ÓY‚FVRQNM­EDQEH®SÓWHWW
YLVV]DFVDS‚V]HOHSSHO O­VG­EUD $V]LYDWW\ž
H]HQNÓY OIHOKDV]Q­O‚EDU­WNH]HO²SDQHOOHOLV
UHQGHONH]LN
$EHUHQGH]®VEH®SÓWHWWPHPEU­QRVO®J VWWHO
V]HUHOWPHO\MHOHQW²VHQFVNNHQWLDYÓ]K­O‚]DW
YHV]WHV®JHPLDWWEHNYHWNH]²NLEHNDSFVRO­VRN
V]­P­W
$]04V]LYDWW\žPLQGH]HNHQIHO OEH®SÓWHWW
WžOWHUKHO®V®VV]­UD]RQIXW­VHOOHQLY®GHOHPPHO
UHQGHONH]LN

$ONDOPD]­VLWHU OHW
$]04V]LYDWW\žWLSLNXVIHOKDV]Q­O­VLWHU OHWHL

YÓ]Q\RP­VIRNR]­VW­URO‚WDUW­O\RNQ­O
PD[V]ÓY‚ROGDOLQ\RP­V EDU D

YÓ]HOO­W­VNXWDNE‚O PD[V]ÓY‚P®O\V®J P 
S®OG­XO
ODN‚K­]DNQ­O
Q\DUDO‚NQ­O®VK®WY®JLK­]DNQ­O
K­]W­MLJD]GDV­JRNEDQ
NHUWHNEHQ®VNHUW®V]HWHNEHQ
$V]LYDWW\žH]HQNLY ODONDOPDVP®JFVDSDG®NYÓ]
V]­OOÓW­V­UDYDODPLQWLY‚YÓ]V]LYDWW\ž]­V­UDLV
$V]LYDWW\žPD[LP­OLVV]ÓY‚PDJDVV­JDD
 ROGDORQO®Y²GLDJUDPPE‚OKDW­UR]KDW‚PHJ
3®OGD
+DDV]ÓY‚PDJDVV­JP®WHUDNNRUD
V]ÓY‚YH]HW®NWHOMHVKRVV]DQHPOHKHWWEEPLQW
 P®WHU
7ÓSXVN‚G
3®OGD 04   $ 2 $ %9%3
6]LYDWW\žWÓSXVD

1®YOW®UIRJDW­UDP>P K@
(PHO²PDJDVV­J>P@
6]LYDWW\žNLYLWHON‚GMD
$ DODSNLYLWHO
&V²FVDWODNR]­VN‚GMD
$Q\DJPLQ²V®JN‚GMD
$ DODSNLYLWHO
7HQJHO\WPÓW®VN‚GMD