Inhaltsverzeichnis
Werbung
g. Loosen the bleed screw. This will
release the tension and cause the
brake lever to contact the throttle grip
or the brake pedal to fully extend.
h. Tighten the bleed screw and then
release the brake lever or brake pedal.
i. Repeat steps (e) to (h) until all of the air
bubbles have disappeared from the
brake fluid in the plastic hose.
j. Tighten the bleed screw to specifica-
tion.
Bleed screw
6 Nm (0.6 m · kg, 4.3 ft · lb)
k. Fill the reservoir to the proper level.
Refer to "CHECKING THE BRAKE
FLUID LEVEL".
WARNING
After bleeding the hydraulic brake sys-
tem, check the brake operation.
EAA01037
M. ADJUSTING THE CLUTCH
LEVER
1. Adjust:
clutch lever position
G
(distance (a) from the handlebar grip to
the clutch lever)
a. While pushing the clutch lever forward,
turn the adjusting dial (1) until the
clutch lever is in the desired position.
NOTE:
_
Be sure to align the setting on the adjust-
ing dial with the arrow mark (2) on the
clutch lever holder.
Position
Distance (a) is the larg-
#1
est.
Position
Distance (a) is the small-
#5
est.
–55–
g. Desserrer la vis de purge. Ceci réduira la
pression et le levier de frein viendra tou-
cher la poignée des gaz ou la pédale de
frein se déploiera tout à fait.
h. Serrer la vis de purge et puis relâcher le
levier ou la pédale de frein.
i. Répéter les étapes (e) à (h) jusqu'à ce que
toutes les bulles d'air aient disparu du
liquide.
j. Serrer la vis de purge comme spécifié.
Vis de purge
6 Nm (0,6 m · kg, 4,3 ft · lb)
k. Remplir le réservoir jusqu'au niveau spéci-
fié.
Se reporter à "CONTRÔLE DU NIVEAU
DU LIQUIDE DE FREIN".
AVERTISSEMENT
Contrôler le fonctionnement du frein après
avoir effectué la purge du circuit des freins
hydrauliques.
FAA01037
M. RÉGLAGE DU LEVIER
D'EMBRAYAGE
1. Régler:
position du levier d'embrayage
G
(distance (a) de la poignée au levier
d'embrayage)
a. Tout en repoussant le levier d'embrayage
vers l'avant, tourner la molette de réglage
(1) jusqu'à ce que le levier d'embrayage
soit à la position souhaitée.
N.B.:
_
Aligner la position de réglage sur la molette de
réglage et la flèche (2) sur le support du levier
d'embrayage.
Position
La distance (a) est la plus
n°1
grande.
Position
La distance (a) est la plus
n°5
petite.
Werbung
Inhaltsverzeichnis
