Avvisi Utente - Nussbaum BM 11 Bedienungsanleitung

1

Avvisi utente

Queste istruzioni sono destinate agli operatori e alle au-
torità di vigilanza per le equilibratrice BM ed i modelli S.
Gli operatori sono il personale quali cato del com-
mercio e riparazione dell'autovettura. Devono essere
stati addestrati nel funzionamento di questa equilibra-
trice (ad esempio con una formazione Otto Nussbaum
GmbH & Co KG).
Il supervisore è responsabile per le condizioni quadro del
sistema di bilanciamento della ruota (per esempio: la
prevenzione degli infortuni, ecc.)
Uso
L'equilibratrice BM viene utilizzata per il controllo user-
friendly dello squilibrio ruote dei veicoli.
Evitare di utilizzare con ruote non idonee o strumenti!
– Non usare una misura di pneumatico che non è desti-
nata alla macchina.
– Solo posto gli oggetti destinati all'equilibratrice.
Condizioni di utilizzo
– Il sistema operativo e l'unità di visualizzazione non
deve essere esposto alla luce diretta del sole!
– Range di funzionamento da +5 ° C a +40 ° C.
Il presente manuale di istruzioni operative utilizza il segu-
ente pittogramma:
i
Informazioni - contiene un avviso
!
Attenzione - indica pericoli per l'unità di prova /
campione
Pericolo per le persone - in genere caratte-
rizzati
Prima della messa in servizio e il funzionamento del dis-
110
positivo, è in ogni caso necessario leggere le istruzioni
d'uso e soprattutto attraverso gli avvisi di sicurezza in
dettaglio.
In questo modo, si escludono insicurezze durante la ma-
nipolazione del dispositivo e dei rischi di sicurezza deri-
vanti da inesperienza, per la propria sicurezza e al  ne
di evitare danni al dispositivo.
!
Il seguente manuale d'istruzioni descrive tutte le fun-
zioni disponibili e le parti. Si prega di confrontare le
funzioni della macchina alla lista presente  ne del
documento.
Utilizzando il prodotto, si accettano i seguenti regola-
menti:
Copyright:
Software e dati sono di proprietà del servizio clienti Otto
Nussbaum GmbH & Co KG o dei loro fornitori e sono
protetti contro la duplicazione da copyright, accor-
di internazionali e le altre norme di legge nazionali. La
duplicazione o la cessione di dati e software o di una
parte di essa non è ammissibile ed è punibile, in caso
di violazioni. Otto Nussbaum GmbH & Co KG si riserva il
diritto di azione penale e di esecuzione delle richieste di
risarcimento danni.
Responsabilità:
Tutti i dati in questo programma si basano sulle informa-
zioni del produttore e importatore, per quanto possibi-
le. Otto Nussbaum GmbH & Co KG non si assume al-
cuna garanzia per la correttezza e la completezza del
software e dei dati, una responsabilità per danni, che
sono causati da software difettoso e dati, è esclusa. In
ogni caso, la responsabilità della Nussbaum è limitata
alla somma che il cliente ha effettivamente pagato per
questo prodotto. Questa esclusione di responsabilità
non si applica ai danni che sono stati causati intenzi-
onalmente o per grave negligenza, a nome della Otto
Nussbaum GmbH & Co KG.
Garanzia:
L'uso non autorizzato di software e hardware che ha
cambiato i nostri prodotti porta ad un esclusione di tutte
le responsabilità e garanzie, anche se il software hard-
ware modi cato è stato nel frattempo rimosso o can-
cellato.
I nostri prodotti non devono essere modi cati, inoltre, i
nostri prodotti possono essere utilizzati solo con acces-
sori originali. In caso contrario, tutti i diritti di garanzia
decadono.
L'attuale dispositivo di diagnosi Otto Nussbaum GmbH
& Co KG può essere utilizzato solo con i sistemi operativi
che sono stati autorizzati dalla Otto Nussbaum GmbH
& Co KG. Se un dispositivo di diagnosi Otto Nussbaum
GmbH & Co KG viene utilizzato con un altro sistema
operativo autorizzato, questo invalida la nostra respon-
sabilità di garanzia secondo le nostre condizioni di
consegna. Inoltre, non possiamo assumere alcuna re-
sponsabilità per danni e danni conseguenti, che sono
causati dall'uso di un sistema operativo non autorizzato.
03.07.2013 1 689 979 917N