Avisos A Los Usuarios - Nussbaum BM 11 Bedienungsanleitung

1

AVISOS A LOS USUARIOS

Estas instrucciones de funcionamiento están destinadas
a los usuarios y los supervisores de la equilibradora de
ruedas BM y los modelos S.
Los usuario son el personal capacitado para reparar el
automóvil. Deben de haber sido entrenados en el fun-
cionamiento de esta equilibradora (por ejemplo, por un
distribuidor autorizado de Otto Nussbaum GmbH & Co
KG).
El supervisor es responsable de las condiciones de tra-
bajo del taller, la correcta ubicación de la equilibrado-
ra. (por ejemplo: Prevención de accidentes y riesgos
laborales, etc.)
Uso
La equilibradora de ruedas de BM se utiliza para la
comprobación de las ruedas de vehículos y sus dese-
quilibrios.
Evite el uso de ruedas grandes o herramientas inadecua-
das!
– No use un tamaño de llanta que no está destinado
para la máquina.
– Sólo coloque ruedas destinadas para el uso de la
equilibradora. No otros objetos.
Las condiciones de uso
– La unidad de mando y la pantalla digital no debe es-
tar expuesto a la luz solar directa!
– Gama de funciones 5 ° C a +40 ° C.
Encontrará los siguientes pictograma en este manual:
i
Información - contiene un aviso
!
Precaución - indica peligros para la unidad de pru-
eba / muestra
Peligro para las personas - se caracteriza,
en general
Antes de la puesta en marcha y el funcionamiento de
la máquina, es necesario leer atentamente el manual
de funcionamiento y, especialmente, los avisos de se-
guridad en detalle.
De esta manera, se excluye la inseguridad al manejar
la máquina y los riesgos de seguridad derivados por mal
uso y conseguiremos evitar daños a la máquina.
76
!
El manual de instrucciones se describen todas las
funciones disponibles y el volumen de entrega. Por
favor, comparar que se le entrega todo el material,
ver el listado al  nal de este documento. Si encu-
entra anomalías contacte con su distribuidor.
Al utilizar el producto, usted acepta los siguientes con-
diciones:
Derechos de autor:
El Software y los datos son propiedad de la atención al
cliente Otto Nussbaum GmbH & Co KG o de sus provee-
dores y están protegidos contra la duplicación por las
leyes de derechos de autor, acuerdos internacionales y
demás disposiciones legales nacionales. La duplicación
o la eliminación de los datos y el software, o de una
parte de ella no es admisible y es punible, en caso de vi-
olaciónes, Otto Nussbaum GmbH & Co KG se reserva el
derecho de persecución penal y la ejecución de las re-
clamaciones por daños en los tribunales de Alemania.
Responsabilidad:
Todos los datos de este programa se basan en fabri-
cante y la información importador medida de lo posi-
ble. La Otto Nussbaum GmbH & Co KG no asume ningu-
na responsabilidad por la exactitud y la exhaustividad
de software y datos, una responsabilidad por los daños
que son causados por software defectuoso y datos,
queda excluida. En cualquier caso, la responsabilidad
de la Otto Nussbaum GmbH & Co KG se limita a la can-
tidad que el cliente haya pagado por este producto.
Esta exención de responsabilidad no se aplica a los da-
ños que han sido causados intencionalmente o por ne-
gligencia grave por parte de la Otto Nussbaum GmbH
& Co KG.
Garantía:
El uso de software no autorizado eliminara de cualquier
responsabilidad a Otto Nussbaum GmbH & Co KG. Nue-
stros productos no deben ser modi cados y, además,
nuestros productos sólo se pueden utilizar con los ac-
cesorios originales. De lo contrario, todas las reclama-
ciones de garantía quedará anulada y Otto Nussbaum
GmbH & Co KG quedará exenta de cualquier respon-
sabilidad.
La equilibradora de ruedas sólo se podrá operar con
los sistemas operativos que hayan sido autorizados por
Otto Nussbaum GmbH & Co KG. Si la equilibradora se
utiliza con otro sistema operativo no autorizado, se an-
ularía la garantía y nuestra responsabilidad de acuer-
do a nuestras condiciones. Por otra parte, no podemos
asumir ninguna responsabilidad por daños y perjuicios
consecuentes, que son causadas por el uso de un siste-
ma operativo no autorizado.
03.07.2013 1 689 979 917N