Сообщения Для Пользователя - Nussbaum BM 11 Bedienungsanleitung

1 СООБЩЕНИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
Эти инструкции по эксплуатации предназначены
для операторов и технического персонала, которые
эксплуатируют балансировочный станок модели
BM и S.
Операторы означает
области технического обслуживания автомобилей.
Они должны пройти обучение по эксплуатации
балансировочного станка (например, обучение с
участием специалистов компании Nussbaum).
Технический персонал
эксплуатационные
станка (например: техника безопасности и т.д.).
Надлежащее использование
Балансировочный
редназначен для
проверки автомобильных
разбалансировки.
Не допускайте использования несоответствующих
колес или инструментов!
- Не используйте размер
предназначен для станка.
- Устанавливайте на станок только те предметы,
которые применяются
балансировочном станке.
Условия эксплуатации
- На робочий и дисплейный блок не должны попадать
прямые солнечные лучи!
- Функциональный диапазон: от +5 °C до +40 °C.
В этом Руководстве по эксплуатации используются
следующие пиктографические сообщения:
i
ИНФОРМАЦИЯ – содержит уведомления.
!
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ – указывает опасности для
станка/опытного образца.
Опасность
характеризующаяся в общих чертах
Перед вводом в эксплуатацию и эксплуатацию
станка обязательно нужно прочитать Руководство
по эксплуатации и особенно внимательно нужно
прочитать примечание, касающиеся безопасности.
Выполняя это требование, Вы исключите опасности во
время эксплуатации станка и риски с самого начала
работы на станке с целью обеспечения собственной
безопасности и недопущения повреждений станка.
142
обученный персонал
отвечает за надлежащие
условия балансировочного
станок модели
удобной для пользователя
колес на предмет
шины, который
для работы
для людей,
!
В этом Руководстве по эксплуатации описываются
все, имеющиеся в наличии функции и детали.
Сравните функциональную область станка со
списком в конце документа.
Во время эксплуатации изделия нужно соблюдать
требования следующих законодательных норм.
в
Авторское право:
Программное
собственность
клиентами компании Nussbaum или ее поставщиков
и они защищаются от копирования в соответствии с
законами об авторском праве, международными
соглашениями
юридическими
распоряжение
BM
обеспечением или их разделами не допускается
и наказуемо; в случае нарушений компания Nuss-
baum оставляет за собой право на уголовное
преследование и применение исков о возмещении
убытков.
Ответственность:
не Все данные в
на информации
максимально возможной степени. Компания Nuss-
baum не берет на себя гарантии за правильность
и полноту программного обеспечения и данных;
на
ответственность за убытки в результате дефектного
программного обеспечения и данных. В любом
случае, ответственность
ограничивается суммой, которую клиент фактически
заплатил за
ответственности
которые произошли преднамеренно или по грубой
небрежности от имени компании Nussbaum.
Гарантия:
Использование несанкционированного аппаратного
и программного обеспечения приводит к изменению
наших изделий и таким образом к аннуляции всей
ответственности и гарантий, даже если аппаратное
и программное
Запрещается менять конструкцию изделия; более
того, наши изделия разрешается
с оригинальными
комплектации. В ином случае, все требования
гарантии не будут иметь юридической силы.
Это измерительное оборудование компании Nuss-
baum разрешается
операционными системами, санкционированными
компанией Nussbaum.
оборудование Nussbaum эксплуатируется с другой
санкционированной операционной системой, это
аннулирует нашу ответственность по обеспечению
гарантии в соответствии с нашими условиями
поставки. Кроме того, мы не несем ответственности
за убытки и косвенные убытки, которые произошли
по причине использования несанкционированной
операционной системы.
обеспечение и данные
подразделения по
и другими государственными
нормами. Копирование
данными, программным
этой программе основываются
изготовителя и импортера
компании
это изделие. Это
не применяется
обеспечение было
деталями дополнительной
эксплуатировать
Если измерительное
03.07.2013 1 689 979 917N
– это
работе с
или
в
Nussbaum
исключение
к убыткам,
удалено.
использовать
только с