Inhaltsverzeichnis
Werbung
GB
¡ tención! Tenga cuidado con el lugar donde cae el electrodo; así evitará riesgos de
incendio y posibles lesiones.
D
4. FUNCION MIENTO
NL
ntes de su utilización:
F
a.
Información general sobre soldadura eléctrica por arco
b.
El electrodo
c.
Ropa de protección
E
d.
Protección para el rostro
e.
El lugar de trabajo
P
a. Información general sobre soldadura eléctrica por arco
La temperatura del arco alcanza unos 7.000° centígrados aproximadamente, permitiendo
fundir el extremo del electrodo y la pieza de trabajo. Mientras se mantenga el arco, se funde el
I
electrodo proporcionando la cantidad de material fundente para unir las partes. La distancia
entre el electrodo y la pieza de trabajo debe ser lo más corta posible (1,5 - 4 mm aprox.). Esto
depende del diámetro y del tipo del electrodo. La corriente necesaria para soldar es
S
suministrada por el equipo de soldadura. La potencia que requiere el equipo de soldadura
depende del tipo de trabajo que se va a ejecutar.
FIN
segúrese de que los electrodos están completamente secos; los electrodos húmedos
ocasionan problemas. Si durante el proceso de soldadura el electrodo se queda pegado a la
pieza de trabajo, es porque la intensidad de la corriente es demasiado baja.
N
b. El electrodo
•
Un electrodo consiste en un alma de metal provista de un revestimiento. El revestimiento
DK
tiene como función principal proteger del oxígeno y del nitrógeno contenidos en el aire
circundante el baño de fusión y la transferencia de las gotas de metal fundido. El electrodo
se funde durante el proceso de soldadura. Una parte del revestimiento se evapora creando
una pantalla protectora gaseosa. Otra parte del revestimiento flota por encima del baño de
fusión (es más liviano que el acero) protegiendo también el enfriamiento de la soldadura.
Después de enfriarse, el revestimiento queda como una capa de escoria sólida, de fácil
remoción, sobre el cordón de la soldadura.
•
Manipule los electrodos cuidadosamente para que no se rompa el revestimiento.
segúrese de que los electrodos están completamente secos; para ello, almacénelos en
un lugar libre de humedad.
•
Es de vital importancia emplear el electrodo correcto para obtener un cordón de soldadura
fuerte y de buena calidad. En muchos casos un electrodo universal será el más adecuado
para su trabajo. En el embalaje del electrodo se indica en qué posiciones se puede realizar
la soldadura con el electrodo correspondiente (por encima de la cabeza, hacia abajo, etc.
teniendo en cuenta la velocidad con que se funde el electrodo). Existen en el mercado
electrodos diseñados especialmente para soldar diferentes tipos de acero inoxidable o
hierro fundido. Consulte a su distribuidor para adquirir el electrodo correcto.
58
E DECL R CIÓN DE CONFORMID D (E)
Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que este producto cumple con las
siguientes normas o documentos normalizados:
a partir de 01-05-2006
ZWOLLE NL
J. . Bakker - van Ingen
CEO Ferm BV
Es nuestra política mejorar continuamente nuestros productos y por tanto nos reservamos el
derecho a cambiar las características del producto sin previo aviso.
Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM Zwolle • Holanda
Ferm
Ferm
EN60974-1, EN60974-6, EN60974-10
de acuerdo con las directivas:
2006/95/EC, 2004/108/EC
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
63
Werbung
Inhaltsverzeichnis
