Ferm WEM1035 Originalbetriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für WEM1035:
- Originalbetriebsanleitung (129 Seiten) ,
- Übersetzung der originalbetriebsanleitung (113 Seiten) ,
- Bersetzung der originalbetriebsanleitung (148 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning
DA
WWW.FERM.COM
WEM1035
03
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
10
Překlad püvodního návodu k používání
CS
17
Preklad pôvodného návodu na použitie
SL
24
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
31
Originalios instrukcijos vertimas
LT
39
Instrukciju tulkojums no oriģinālvalodas
LV
46
Превод на оригиналната инструкция
BG
53
Перевод исходных инструкций
RU
60
Оригинални упатства
MK
66
72
79
86
92
99
106
113
120
128
136
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ferm WEM1035
Inhaltszusammenfassung für Ferm WEM1035
- Seite 1 WEM1035 Original instructions Eredeti használati utasítás fordítása Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Překlad püvodního návodu k používání Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing Preklad pôvodného návodu na použitie Traduction de la notice originale Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Traducción del manual original Originalios instrukcijos vertimas Tradução do manual original...
- Seite 2 Fig. 1 60-70º Fig. 2 Fig. 3 230V 400V Fig. 4...
-
Seite 10: Einführung
ELEKTRO-SCHWEISSGERÄT 55 - Schweißkabel H01N2-D 1×16mm 160A Verpackungsinhalt • Schweißgerät Die Ziffern im nachstehenden Text verweisen • Schweißschild auf die Abbildungen auf Seite 2 + 109 • Drahtbürste/Schlackenhammer • Bedienungsanleitung Um Ihre eigene Sicherheit und die • Sicherheitsvorschriften Sicherheit Anderer zu gewährleisten, •... -
Seite 11: Spezifische Sicherheitsvorschriften Für Schweißgeräte
Maximale Nennschweißzeit im intermittierenden Betrieb Umstehende fernhalten. Maximale Nenn-Schweißzeit im Dauerbetrieb Gegen Regen Schutzen IP21S Schutzart. Schutz vor Berührung mit mittelgroßen Fremdkörpern (Ø >12 mm) Schutzbrille und Gehörschutz tragen. und senkrecht fallendem Tropfwasser. Isolationsklasse Schutzhandschuhe tragen. Leerlaufnennspannung Beim Schweißen immer ein Schweißschild verwenden Versorgungsnennspannung Werte der konventionellen Belastung... -
Seite 12: Elektrische Sicherheit
Flüssigkeiten oder Gase enthalten (Brand- geerdeten Teilen an, die weit vom Werkstück oder Explosionsgefahr). entfernt liegen, z.B. einem Wasserrohr in einer • Führen Sie keine Schweißarbeiten an anderen Ecke des Raumes. Andernfalls Werkstücken aus, die mit leicht könnte es dazu kommen, dass das entflammbaren Flüssigkeiten gereinigt wurden Schutzleitersystem des Raumes, in dem Sie oder eine lackierte Oberfläche haben (dabei... -
Seite 13: Montage Des Zubehör
• Nach Ersetzen eines Kabels oder Steckers, • Den Griff des Elektrodenhalters gegen den muss das alte Kabel bzw. der alte Stecker sofort Federdruck zusammenkneifen. weggeworfen werden. Das Einstecken eines • Eine Elektrode mit dem nicht ummantelten losen Kabels in die Netzsteckdose ist gefährlich. Ende (±... -
Seite 14: Bedienung
400V-Steckdose und stellen Sie den Schalter Stickstoff zu schützen. Während des (2) dann aus der Position “OFF” (Aus) auf Schweißvorgangs schmilzt die Elektrode ab. 400V. Die Ummantelung verdampft teilweise, wodurch ein schützender Gasmantel entsteht. Bitte beachten Sie Folgendes, um die Gefahr Ein Teil der Ummantelung schwimmt auf dem von Feuer, Stromschlag oder Verletzungen zu Schmelzbad (das Material ist leichter als... -
Seite 15: Arbeitsumgebung
Die unsichtbaren ultravioletten Strahlen entfernen. verursachen Augenschäden. Diese treten bereits • Die gewünschte Stromstärke mit dem auf, nachdem man einigen Sekunden in den Drehschalter auf der Vorderseite des Lichtbogen geblickt hat. Schweißgeräts einstellen. Welche Vermeiden Sie die Einwirkung dieser Strahlen und Stromstärke verwendet werden muss, hängt hoher Temperaturen auf das Gesicht und andere vom Werkstück und dem gebrauchten... -
Seite 16: Wartung Und Pflege
verschmutzende Schicht bildet, wodurch die Passenden Elektrodentyp verwenden Schweißnaht geschwächt wird (dies nennt (Universalelektrode). man Schlackeneinschluss). • Zu geringe Stromstärke/Schalter 3 im • Die Schweißnaht mit der Drahtbürste sauber Uhrzeigersinn verdrehen. bürsten. Elektrode wird orange-rot. Achtung: Die Temperatur des Werkstücks •... -
Seite 147: Declaration Of Conformity
електрична и електронска опрема е во сообразност и во склад со следните стандарди и регулативи EN60974-1, EN60974-6, EN60974-10 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU, 2012/19/EU Zwolle, 01-10-2019 H.G.F. Rosberg CEO Ferm Ferm • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands... - Seite 148 1910-08 WWW.FERM.COM ©2019 FERM...