Ferm WEM1042 Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Original instructions
EN
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 17
NL
Traduction de la notice originale
FR
Traducción del manual original
ES
Tradução do manual original
PT
Traduzione delle istruzioni originali
IT
Översättning av bruksanvisning i original
SV
Alkuperäisten ohjeiden käännös
FI
Oversatt fra orginal veiledning
NO
Oversættelse af den originale brugsanvisning 72
DA
www.ferm.com
03
Eredeti használati utasítás fordítása
HU
09
Překlad püvodního návodu k používání
CS
Preklad pôvodného návodu na použitie
SL
24
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
PL
31
Перевод исходных инструкций
RU
38
Оригинална инструкция
BG
46
53
59
66
ARC WeldeR
40-100A
WEM1042
79
86
92
99
106
114
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Ferm WEM1042
Inhaltszusammenfassung für Ferm WEM1042
- Seite 1 Tłumaczenie instrukcji oryginalnej Traducción del manual original Перевод исходных инструкций Tradução do manual original Оригинална инструкция Traduzione delle istruzioni originali Översättning av bruksanvisning i original Alkuperäisten ohjeiden käännös Oversatt fra orginal veiledning Oversættelse af den originale brugsanvisning 72 WEM1042 www.ferm.com...
- Seite 2 Fig. 1 Fig. 2 60-70º Fig. 3 Ferm...
-
Seite 10: Sicherheitsvorschriften
Phasen (zum Beispiel 1 oder 3), Symbol für Wechselstrom und die Nennfrequenz Lebens- und Verletzungsgefahr und (zum Beispiel 50 Hz oder 60 Hz) Gefahr von Beschädigungen am Gerät bei Nichteinhaltung der Sicherheitsvorschriften in dieser Elektrodendurchmesser Anleitung. Deutet das Vorhandensein elektrischer Sicherung 16 A Spannung an. Ferm... - Seite 11 • Führen Sie keine Schweißarbeiten an durch die Schweißelektrode kann tödlich sein. Werkstücken aus, die mit leicht Führen Sie keine Schweißarbeiten bei Regen- entflammbaren Flüssigkeiten gereinigt wurden oder Schneefall durch. Tragen Sie trockene oder eine lackierte Oberfläche haben (dabei Ferm...
- Seite 12 Nach Ersetzen eines Kabels oder Steckers, anderen Ecke des Raumes. Andernfalls muss das alte Kabel bzw. der alte Stecker könnte es dazu kommen, dass das sofort weggeworfen werden. Das Einstecken Schutzleitersystem des Raumes, in dem Sie eines losen Kabels in die Netzsteckdose ist Ferm...
-
Seite 13: Montage Des Zubehör
Den Griff des Elektrodenhalters gegen den Elektrode und Werkstück muss – abhängig von Federdruck zusammenkneifen. Durchmesser und Art der Elektrode – so kurz wie • Eine Elektrode mit dem nicht ummantelten möglich sein (ca. 1,5–4 mm). Der für das Ferm... - Seite 14 Baumwolle, Schweißhandschuhe und Arbeitsplätze sind möglichst so abzuschirmen, Sicherheitsschuhe. Stellen Sie sicher, dass keine dass die in der Nähe befindlichen Personen Schweißspritzer in die Handschuhe oder Schuhe geschützt sind. Unbefugte sind von den gelangen können.Eine Schweißerschürze (z. B. Schweißarbeiten fernzuhalten. Ferm...
-
Seite 15: Wartung Und Pflege
Wenn die Schweißverbindung fertig ist, den lange Zeit bei minimalem Wartungsaufwand Lichtbogen durch Entfernen der Elektrode problemlos funktion ieren. Durch regelmäßiges vom Werkstück unterbrechen. Reinigen und sachgerechte Be handlung • Schweißgerät ausschalten. verlängern Sie die Lebensdauer Ihrer Maschine. Störungen Ferm... - Seite 16 Sorgen Sie dafür, dass der Elektrodenhalter und die Masseklemme korrosionsfrei bleiben, sodass immer ein guter Kontakt hergestellt werden kann. • Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Schweiß- und Werkstückkabel fest in den Anschlüssen sitzen. Schmieren Die Maschine braucht keine zusätzliche Ferm...
- Seite 123 Ferm...
- Seite 124 Ferm...
- Seite 126 Exploded view Ferm...
- Seite 127 W. Dekens CEO Ferm B.V. It is our policy to continuously improve our products and we therefore reserve the right to change the product specification without prior notice. Ferm BV • Lingenstraat 6 • 8028 PM • Zwolle The Netherlands Ferm...
- Seite 128 1406-17...