Inhaltsverzeichnis
Werbung
GB
Falhas
No caso de falha da máquina, há um número de causas possíveis e as soluções apropriadas
D
são dadas a seguir.
NL
Falha
•
máquina de soldar não está a funcionar
F
E
P
I
•
O eléctrodo continua a "colar" à peça a
trabalhar
S
•
O eléctrodo está laranja-avermelhado
FIN
N
•
O eléctrodo salpica excessivamente e
faz bastante ruído durante a soldadura
DK
•
máquina está quente demais, a
lâmpada indicadora está acesa
Reparações e assistência apenas devem ser feitas por técnicos qualificados ou
empresa de assistência.
Limpeza
•
Certifique-se de que as ranhuras de ventilação estão livres de poeiras e sujidade. Use um
pano suave humedecido com uma solução de água e sabão para remover a sujidade mais
entranhada. Não use quaisquer solventes como petróleo, álcool ou amoníaco, etc.
•
Certifique-se de que o suporte do eléctrodo e o terminal de terra permanecem livres de
corrosão de modo que possam continuar a fazer bom contacto eléctrico.
•
Verifique regularmente se os cabos da peça a trabalhar e da máquina de soldar estão
firmemente ligados nas suas ligações.
74
Causa/solução
•
O terminal de terra não tem bom
contacto com a peça a trabalhar
•
O eléctrodo não está correctamente
posicionado no seu suporte
•
Segurança térmica desligada
•
Fusível defeituoso (na caixa do
contador)
•
O cabo está partido
•
O interruptor está defeituoso/contacte o
seu representante.
•
Use o tipo de eléctrodo correcto
(universal)
•
intensidade da corrente está baixa
demais/rode o botão 3 para a direita
•
intensidade da corrente está alta
demais para este tipo de eléctrodo/rode
o botão 3 para a esquerda
•
intensidade da corrente está alta
demais/rode o botão 3 para a esquerda
•
s ranhuras de ventilação estão
bloqueadas/limpe-as com um pano
seco, espere alguns minutos até que a
lâmpada se volte a apagar
e. Lieu de travail
•
Ventilez suffisamment votre lieu de travail. La soudure libère des gaz nocifs pour votre
santé.
•
Enlevez tout objet ou matériau inflammable du lieu de travail. La soudure s'accompagne
d'étincelles et de métaux échauffés.
•
Prenez toujours soin d'avoir de l'eau de refroidissement à proximité. Ne laissez pas de
pièces nouvellement soudées (chaudes) sans surveillance. Refroidissez la pièce avant de
quitter le lieu de travail.
Protection contre les rayons et les brûlures
•
Signaler le risque pour les yeux sur le poste de travail avec la signalisation " ttention ! Ne
jamais regarder dans la flamme!" Les postes de travail doivent être isolés de manière à
protéger les personnes se trouvant à proximité. Les personnes non autorisées doivent être
tenues à l'écart des travaux de soudure.
•
Les murs à proximité directe des postes de travail ne doivent pas être de couleur claire ou
brillants. Les fenêtres doivent être protégées du passage et de la réflexion des rayonne -
ments au moins jusqu'à une hauteur de tête, par ex. grâce à une peinture appropriée.
Mise en service
Fig. 3
Conseil: vant de commencer un travail difficile, il est bon de s'exercer sur un échantillon.
•
La pièce à travailler doit être parfaitement propre: ôtez toute trace de rouille, de graisse ou
de peinture.
•
Réglez l'intensité du courant au moyen du bouton d'ampérage qui se trouve sur l'avant de
l'appareil.
L'ampérage à sélectionner dépend de la pièce à travailler et du type d'électrode.
•
Enfoncez la partie non revêtue de l'électrode dans le porte-électrode. Montez la pince du
câble de terre sur la pièce à travailler.
•
Mettez la machine à souder en marche au moyen de l'interrupteur marche/arrêt.
•
Gardez le masque de soudure sur votre visage. Frottez la pointe de l'électrode sur la pièce
à travailler comme si vous frottiez une allumette. C'est le meilleur moyen de créer l'arc
électrique. Ne frappez pas la pièce avec l'électrode. Ceci endommage l'électrode et rend
l'arc de soudure plus difficile à établir.
•
Dès que l'arc est établi entre l'électrode et la pièce que vous travaillez, appliquez-vous à
garder cet écartement constant. L'écartement devrait être égal au diamètre de l'électrode.
L'écartement doit être le plus constant possible pendant la soudure.
•
Faites glisser l'électrode sur la surface de la pièce lentement et régulièrement.
•
L'angle entre l'électrode et la pièce doit être de 60° and 70° dans la direction du
mouvement.
•
Une fois que la soudure est faite, rompez l'arc en retirant l'électrode de la pièce.
•
rrêtez la machine à souder.
ttention: si vous laissez la machine à souder en marche, l'électrode risque d'établir
le contact avec le câble de terre (si le courant passe par l'établi) et de se mettre à
souder toute seule.
•
Ôtez les scories de la soudure avec le picot.
Ferm
Ferm
GB
D
NL
F
E
P
I
S
FIN
N
DK
47
Werbung
Inhaltsverzeichnis
