Inhaltsverzeichnis
Werbung
Inhaltsverzeichnis
1. WICHTIGES ZU DEN DLT-V83 HANDBÜCHERN ............. 7
1.1.
Verfügbare Handbücher (gedruckt oder im Internet) .............. 8
1.2.
Neueste Handbücher und Treiber im Internet ........................ 8
1.3.
Gestaltungselemente im Handbuch ....................................... 9
1.3.1.
Risiko-Abstufung durch Signalwörter .................................... 9
1.3.2.
Hinweis auf Sachschäden, Tipps, etc. .................................. 9
1.4.
EIN Handbuch für alle Gerätevarianten.................................. 10
2. GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE ................... 11
2.1.
Montage und Inbetriebnahme durch Fachkräfte .................... 12
2.2.
Schulung für Benutzer erforderlich ......................................... 12
2.3.
Gefahren durch Lithium-Ionen-Akkus ..................................... 13
2.3.1.
Korrekte Lagerung ................................................................. 14
2.3.2.
Korrektes Laden .................................................................... 14
2.3.3.
Gefahren bei Montage/Inbetriebnahme................................. 14
2.3.4.
Gefahren bei Handhabung/laufendem Betrieb ...................... 15
2.3.5.
2.4.
Gefahren durch Strom ............................................................ 16
2.5.
Gefahren bei Transport, Montage und Inbetriebnahme ......... 19
2.6.
2.7.
Gefahren durch Strahlenemission .......................................... 21
2.8.
Keine Reparaturen, keine Modifikationen .............................. 22
3. FUNKTIONSBESCHREIBUNG .......................................... 23
3.1.
Bestimmungsgemäße Verwendung ....................................... 24
3.1.1.
Voraussetzungen für den sicheren Betrieb ........................... 24
3.1.2.
Zulässige Umgebungsbedingungen ...................................... 24
3.2.
Gerät sachgemäß montieren, bedienen und warten .............. 25
3.3.
Gewährleistung ....................................................................... 25
3.4.
LCD-Display ............................................................................ 25
3.5.
Geräte-Identifikation/Gerätetypenschild ................................. 26
4.1.
Auspacken .............................................................................. 28
4.2.
Transportieren ........................................................................ 28
4.3.
Lagern ..................................................................................... 28
4.3.1.
Touchscreens vor Beschädigung schützen .......................... 28
4.3.2.
Geräte mit integrierter USV und Lithium-Ionen-Akkus .......... 29
4.4.
Eventuelle Rücksendung/Wiederverpacken ........................... 30
5. BEDIENUNG TOUCHSCREEN, FRONT-TASTEN ............ 31
5.1.
DLT-V83 ein-/ausschalten ...................................................... 32
5.2.
Touchscreen bedienen ........................................................... 33
5.2.1.
Schäden am Touchscreen vermeiden................................... 33
5.2.2.
Resistiv-Touchscreen bedienen ............................................ 33
5.2.3.
PCT-Touchscreen bedienen.................................................. 34
5.3.
Front-Tasten DLT-V83 mit Resistiv-Touchscreen .................. 35
5.3.1.
Übersicht der Bedienelemente auf der Gerätefront .............. 35
5.3.2.
Geräte mit 26 Front-Tasten ................................................... 36
5.3.3.
Geräte mit 5 Front-Tasten ..................................................... 38
5.3.4.
Betriebszustände ................................................................... 39
5.4.
Front-Tasten DLT-V83 mit PCT-Touchscreen ....................... 40
5.4.1.
Übersicht der Bedienelemente auf der Frontseite................. 40
5.4.2.
Funktion der Front-Tasten ..................................................... 41
5.4.3.
Betriebszustände ................................................................... 42
5.5.
Software-Tastatur (optional) ................................................... 43
6. KONFIGURATION.............................................................. 44
6.1.
DLT-V83 mit Linux (optional) konfigurieren ............................ 45
6.2.
MS-Windows (optional) Betriebssysteme ............................... 45
6.2.1.
Betriebssysteme einrichten.................................................... 45
6.2.2.
USB Recovery Stick .............................................................. 45
6.2.3.
WES 7 und Win 7 Prof.: USB-Icon in der Taskleiste ............. 45
6.3.
Front-Tasten, Abschaltautomatik etc. konfigurieren ............... 46
6.4.
WLAN (optional) ..................................................................... 47
6.4.1.
Funkleistung ........................................................................... 47
6.4.2.
Antennenlösungen für den Betrieb in Deutschland ............... 48
6.4.3.
WLAN-Konfiguration mit SCU, LCM oder WZC .................... 48
6.4.4.
Summit Client Utility (SCU).................................................... 49
6.4.5.
Laird Connection Manager (LCM) ......................................... 50
6.4.6.
Windows Zero Configuration (WZC)...................................... 51
6.5.
WWAN, Internes GPS (optional) ............................................ 52
6.5.1.
Mini-SIM-Karte für WWAN-Betrieb ........................................ 52
6.5.2.
Installation, Konfiguration, Test ............................................. 53
6.6.
Externe GPS-Lösung (optional) .............................................. 63
6.7.
CAN und Digital I/O Einstellungen (optional).......................... 64
6.7.1.
iManager ................................................................................ 65
6.8.
Screen Blanking konfigurieren (optional)................................ 66
6.9.
Display vor Memory-Effekt schützen ...................................... 66
6.10.
Touchscreen (nach-)kalibrieren .............................................. 66
6.11.
ErP-Einstellungen für AC-Geräte ........................................... 67
6.11.3. Energieoptionen ..................................................................... 68
7. MONTAGE (MECHANISCH UND ELEKTRISCH) ............. 69
7.1.
Warnung vor Verletzungen und Sachschäden ....................... 70
7.2.
Übersicht der Montageschritte ................................................ 71
7.3.
Geeignete Montage-Position .................................................. 71
7.3.1.
Auf Fahrzeugen: Sichtfeld nicht einschränken ...................... 71
7.3.2.
Mindestabstand zur Antenne beachten ................................. 71
7.3.3.
Einbau: Kühlung durch Zufuhr von Frischluft ........................ 72
7.4.
Externes Zubehör an den DLT-V83 anschließen ................... 72
7.5.
7.6.
DC-Geräte an Stromversorgung anschließen ........................ 74
7.6.1.
Grundlegendes zum Fahrzeug-Einsatz (z. B. Stapler) .......... 75
7.6.2.
Elektrische Montage .............................................................. 75
7.6.3.
Elektrisch isolierte Montage ................................................... 76
7.7.
AC-Geräte an Stromversorgung anschließen ........................ 77
7.7.1.
Elektrische Montage AC-Geräte ............................................ 77
7.8.
Kabelabdeckung anbringen .................................................... 79
7.8.1.
Übersicht der Montageschritte ............................................... 79
7.8.2.
Benötigte Komponenten ........................................................ 80
7.8.3.
Kabeltüllen anbringen, Zugentlastung fixieren ...................... 81
7.8.4.
Kabelabdeckung ohne integrierte USV anbringen ................ 85
7.8.5.
Kabelabdeckung mit integrierter USV anbringen .................. 86
7.8.6.
Druckausgleichselement........................................................ 87
STROMVERSORGUNG ........................................................... 88
8.1.
Integriertes DC-Weitbereichsnetzteil ...................................... 89
8.1.1.
Gleichspannungsversorgungsanschluss ............................... 89
8.1.2.
Netzteilsicherungen ............................................................................. 90
8.1.3.
Anschlüsse, Erweiterungsschnittstellen ................................ 91
8.1.4.
DC-Stromversorgungskabel .................................................. 92
8.2.
Integriertes AC-Netzteil........................................................... 94
8.2.1.
(Kaltgerätestecker) ............................................................................... 94
8.2.2.
Netzteilsicherungen ............................................................................. 95
8.2.3.
Messergebnisse der Leistungsaufnahme gemäß ErP .......... 96
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
