Storz UNIDRIVE S III ARTHRO/28200 DX DrillCut-X ARTHRO Gebrauchsanweisung Seite 8

2
Inhalt
7. 7. 2 Montage der Ventilbaugruppe
an das Handstück ...................................... 27
7. 7. 3 Montage des Blades am Handstück ......... 28
7. 8 Blade am Shaverhandstück anbringen
(6K, 8K, 15K) ................................................. 29
7. 9 Blade am 7K-Shaverhandstück
28 7210 50 anbringen .................................... 29
7. 10 Vakuumschlauch anschließen
(6K, 7K, 8K, 15K, 28200 DX) ........................ 30
7. 11 Absaugleistung regeln
(6K, 7K, 8K, 15K, 28200 DX) ........................ 30
7. 12 Bedienung der Handstücke (DrillCut-X
ARTHRO, 6K, 8K und 15K) ........................... 31
7. 13 Bedienung über Handstück-Tasten
(7K-Shaverhandstück 28 7210 50) ................ 32
7. 14 Small-Joint-Shaverhandstück (6K) ................ 33
7. 15 Shaverhandstück 28721045 ......................... 33
7. 16 Betrieb über Fußschalter ............................... 34
7. 16. 1 Doppelpedal-Fußschalter ........................... 34
7. 16. 2 Dreipedal-Fußschalter ................................ 35
7. 16. 3 Vierpedal-Fußschalter ................................ 35
7. 17 Multifunktionshandstück (Bohrer/Säge) ......... 36
7. 18 Funktionskontrolle der Shaver Blades
vor erneuter Anwendung ............................... 37
7. 19 Inbetriebnahme .............................................. 38
®
7. 20 Funktion UNIDRIVE S III .............................. 38
7. 21 Sprache auswählen ....................................... 39
7. 22 Motoranschluss auswählen ........................... 40
8 Schnellübersicht Bildschirmfunktionen .. 41
9 Modus: Einstellungen ................................ 43
9. 1 System-Information ....................................... 43
9. 2 Sprache ......................................................... 44
9. 3 Datum/Zeit ..................................................... 44
9. 4 Service ........................................................... 44
9. 5 Fehlermeldungen ........................................... 45
10 Instandhaltung ............................................ 46
10. 1 Sicherungswechsel ........................................ 46
10. 2 Aufbereitung Gerät ........................................ 47
10. 2. 1 Allgemeine Warnhinweise .......................... 47
10. 2. 2 Manuelle Wischdesinfektion ....................... 47
®
10. 3 Aufbereitung DrillCut-X
ARTHRO und Shaver Blades ........................ 48
10. 3. 1 Allgemeine Warnhinweise .......................... 48
10. 3. 2 Zubehör...................................................... 49
10. 3. 3 Demontage ................................................ 50
10. 3. 4 Vorbereitung der Reinigung und
Desinfektion................................................ 51
10. 3. 5 Manuelle Vorreinigung ................................ 51
10. 3. 6 Manuelle Reinigung
(gilt nur für Shaver Blades) ......................... 52
Table of contents
7. 7. 2 Assembling the valve assembly
on the handpiece ....................................... 27
7. 7. 3 Assembling the blade on the handpiece ... 28
7. 8 Attaching the blade to the shaver
handpiece (6K, 8K, 15K)................................ 29
7. 9 Attaching the blade to the 7K
shaver handpiece 28 7210 50 ...................... 29
7. 10 Connecting the suction tube
(6K, 7K, 8K, 15K, 28200 DX) ........................ 30
7. 11 Controlling suction
(6K, 7K, 8K, 15K, 28200 DX) ........................ 30
®
7. 12 Operation of the handpieces
®
(DrillCut-X ARTHRO, 6K, 8K and 15K) ........ 31
7. 13 Handpiece button operation
(7K shaver handpiece 28 7210 50) ............... 32
7. 14 Small joint shaver handpiece (6K).................. 33
7. 15 Shaver handpiece 28721045 ........................ 33
7. 16 Footswitch operation ..................................... 34
7. 16. 1 Dual-pedal footswitch ................................ 34
7. 16. 2 Triple-pedal footswitch ............................... 35
7. 16. 3 Four-pedal footswitch ................................ 35
7. 17 Multifunction handpiece (drill/ saw) ................. 36
7. 18 Functional check of the shaver blades
before renewed application ........................... 37
7. 19 Initial operation ............................................... 38
®
7. 20 UNIDRIVE S III function ................................ 38
7. 21 Selecting the language .................................. 39
7. 22 Selecting the motor connection .................... 40
8 Quick overview of screen functions ........ 41
9 Mode: Settings............................................ 43
9. 1 System information ........................................ 43
9. 2 Language....................................................... 44
9. 3 Date/Time ...................................................... 44
9. 4 Service ........................................................... 44
9. 5 Error messages ............................................. 45
10 Maintenance ............................................... 46
10. 1 Changing the fuse ......................................... 46
10. 2 Reprocessing of the device ........................... 47
10. 2. 1 General warnings ....................................... 47
10. 2. 2 Manual wipe-down disinfection ................. 47
10. 3 Reprocessing of the DrillCut-X
and shaver blades ......................................... 48
10. 3. 1 General warnings ....................................... 48
10. 3. 2 Accessories ................................................ 49
10. 3. 3 Disassembly ............................................... 50
10. 3. 4 Preparation for cleaning and
disinfection ................................................. 51
10. 3. 5 Manual precleaning .................................... 51
10. 3. 6 Manual cleaning
(only applies to shaver blades) ................... 52
7. 7. 1
7. 7. 2
7. 7. 3
7. 8
(6K, 8K, 15K) ................................. 29
7. 9
7K 28 7210 50 ............................... 29
7. 10
(6K, 7K, 8K, 15K, 28200 DX) ........................ 30
7. 11
(6K, 7K, 8K, 15K, 28200 DX) ........................ 30
7. 12
®
(DrillCut-X ARTHRO, 6K, 8K 15K) ............ 31
7. 13
(
28 7210 50) .................................................... 32
7. 14
7. 15
7. 16
............................................ 34
7. 16. 1
7. 16. 2
7. 16. 3
7. 17
7. 18
7. 19
7. 20 UNIDRIVE
7. 21 ................................................ 39
7. 22
8
9 :
9. 1
9. 2 .............................................................. 44
9. 3 / .................................................. 44
9. 4 .......................................................... 44
9. 5
10
10. 1
10. 2
®
ARTHRO
10. 2. 1
10. 2. 2
10. 3 DrillCut-X
10. 3. 1
10. 3. 2
10. 3. 3 ................................................... 50
10. 3. 4
10. 3. 5
....... 27
......... 27
................... 28
7K
Small Joint (6K) ......... 33
28721045 ................. 33
............. 34
.............. 35
....... 35
( / ) 36
............................ 37
.................................. 38
®
S III ............................. 38
40
............ 41
.................................... 43
............................. 43
.............................. 45
..................................... 46
........................... 46
.................................... 47
47
47
®
ARTHRO
..........................48
48
...................................... 49
... 51
.......... 51