Technische Daten; Technical Data - Storz UNIDRIVE S III ARTHRO/28200 DX DrillCut-X ARTHRO Gebrauchsanweisung

67
Technische Beschreibung

11. 4 Technische Daten

®
UNIDRIVE S III ARTHRO 28723020-1
Netzspannung 100...240 VAC
Netzfrequenz 50/60 Hz
Netzsicherung 2 x T 4,0 AH 250 V,
IEC 127 Format
Leistungsaufnahme 150...200 W
Abmessungen 305 x 165 x 280 mm
(B x H x T)
Gewicht 5,2 kg
Betriebsart: periodischer Aussetzbetrieb
(in Verbindung mit Applikationsinstrument*)
1 HINWEIS: Die Shaver und das Multifunk-
tionshandstück stoppen automatisch nach
einer Dauerbetriebszeit von ca. 10 Mi-
nuten (Shaver) bzw. nach ca. 5 Minuten
(Multifunktionshandstück). Loslassen und
erneutes Betätigen des Fußschalterpedals
oder der Taste bzw. des Abzugshahns am
Handstück startet den Shaver oder das
Multifunktionshandstück wieder.
* Shaverhandstücke
Relative Einschaltdauer: 50 %, t = 10 min
(Gesamtdauer 1,5 h)
* Multifunktionshandstück
Relative Einschaltdauer: 66 %, t = 3 min
(Gesamtdauer 10 min)
Betriebsbedingungen:
Temperatur 10 °C...30 °C
Luftfeuchtigkeit 30 % ... 70 %
(nicht kondensierend)
Atmosph. Druck 700 hPa...1080 hPa
Lager-/Transportbedingungen:
Temperatur -10 °C...60 °C
Luftfeuchtigkeit 20 %...95 %
(nicht kondensierend)
Atmosph. Druck 500 hPa...1080 hPa
Durchschnittlicher Lebenszyklus
®
UNIDRIVE S III ARTHRO 5 Jahre
®
DrillCut-X ARTHRO 2 Jahre/max. 300
Aufbereitungszyklen
Technical description

11. 4 Technical Data

®
UNIDRIVE S III ARTHRO 28723020-1
Line voltage 100...240 VAC
Power frequency 50/60 Hz
Line fuse 2 x T 4.0 AH 250 V,
IEC 127 format
Power consumption 150...200 W
Dimensions 305 x 165 x 280 mm
(W x H x D)
Weight 5.2 kg
Operating mode: periodic duty
(in connection with application instrument*)
1 NOTE: The shaver and the multifunction
handpiece stop automatically after a con-
tinuous operating period of approx. 10 min-
utes (shaver)/after approx. 5 minutes
(multifunction handpiece). Releasing and
pressing the footswitch pedal or button/
trigger on the handpiece again restarts the
shaver or multifunction handpiece.
* Shaver handpieces
Duty cycle: 50 %, t = 10 min
(total time 1.5 h)
* Multifunction handpiece
Duty cycle: 66 %, t = 3 min
(total time 10 min)
Operating conditions:
Temperature 10 °C...30 °C
Humidity 30 % ... 70 %
(non-condensing)
Atmosph. pressure 700 hPa...1080 hPa
Storage/transport conditions:
Temperature -10 °C...60 °C
Relative humidity 20 %...95 %
(non-condensing)
Atmosph. pressure 500 hPa...1080 hPa
Average lifecycle
®
UNIDRIVE S III ARTHRO 5 years
®
DrillCut-X ARTHRO 2 years/max. 300
reprocessing cycles
11. 4
®
UNIDRIVE S III ARTHRO 28 723020-1
100...240
50/60
2 x T 4,0 AH 250 ,
150...200
305 x 165 x 280
( x x )
5,2
: -
(
1 :
. 10 (
5 ( ).
,
*
50 %, t = 10
(
: 1,5 )
*
66 %, t = 3
(
: 10
:
10 °C...30 °C
30 % ... 70 %
( )
. 700 ...1080
-10 °C...60 °C
20 %...95 %
( )
. 500 ...1080
®
UNIDRIVE S III ARTHRO 5
®
DrillCut-X ARTHRO 2 / . 300
.
127
*)
-
-
) .
-
-
-
.
-
-
)
: