Namen Uporabe; Obseg Dobave - Parkside PHG 3000 D4 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Legenda uporabljenih piktogramov / Uvod
Einleitung
Legende der verwendeten Piktogramme:
Legenda uporabljenih piktogramov:
Bedienungsanleitung lesen!
Preberite navodila za uporabo!
Volt (Wechselspannung)
Volt (izmenična napetost)
Hertz (Frequenz)
Herc (frekvenca)
Watt (Leistung)
Watt (moč)
Warn- und Sicherheitshinweise
beachten!
Upoštevajte opozorilne in
varnostne napotke!
Warnung!
OPOZORILO!
Gefahr von elektrischem Schlag
Nevarnost električnega udara.
Heizgebläse PHG 3000 D4
VENTILATOR ZA TOPLI ZRAK
Einleitung
PHG 3000 D4
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf
Ihres neuen Gerätes. Sie haben sich
Uvod

damit für ein hochwertiges Produkt
entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses
Čestitamo vam za nakupa vašega novega
Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit,
ventilatorskega grelnika. Z nakupom ste
Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor
se odločili za kakovosten izdelek. Navo-
der Benutzung des Produkts mit allen Bedien- und
dilo za uporabo je del tega izdelka. Vsebuje po-
Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen Sie das Pro-
membne napotke za varnost, uporabo in odstranje-
dukt nur wie beschrieben und für die angegebenen
vanje. Pred uporabo izdelka se seznanite z vsemi
Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei
napotki glede njegove rabe in varnosti. Uporabljaj-
Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus.
te izdelek samo, kot je to navedeno v področju upo-
rabe. Pri predaji izdelka drugi osebi ji predajte tudi
navodila za uporabo. Bestimmungsgemäße
Verwendung

Namen uporabe


Dieses Gerät ist nur zum Beheizen von geschlossenen
Räumen bestimmt. Das Gerät ist nicht zur Verwen-
Ta grelni ventilator je namenjen za ogrevanje, suše-
dung in Räumen vorgesehen in denen besondere
nje in prezračevanje zaprtih prostorov. Ventilatorski
Bedingungen vorherrschen, wie z. B. korrosive oder
grelnik ni namenjen za uporabo v prostorih s po-
explosionsfähige Atmosphäre (Staub, Dampf oder
sebnimi pogoji, kot je npr. korozivna ali eksploziv-
6 DE/AT/CH
18 SI
Warnung! Brandgefahr!
OPOZORILO! NEVARNOST POŽARA!
Warnung! Um eine Überhitzung des
OPOZORILO! Da bi preprečili njegovo
Heizgeräts zu vermeiden, darf das
pregrevanje, ventilatorskega grelnika
Heizgerät nicht abgedeckt werden.
ni dovoljeno pokriti.
Warnung vor heißen Oberflächen!
Opozorilo pred vročo površino!
Entsorgen Sie die Verpackung
umweltgerecht!
Embalažo odstranite okolju prijazno!
Entsorgen Sie das Produkt nicht im
Hausmüll, sondern über kommunale
Iztrošenega izdelka ne odstranite z
Sammelstellen zur stofflichen Ver-
gospodinjskimi odpadki, ampak ga pre-
wertung.
dajte na zbirno mesto za recikliranje.
Napravo uporabljate samo v notranjih
prostorih!
Gas). Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.
Jede andere Verwendung oder Veränderung des
na atmosfera (prah, para ali plin). Ventilatorskega
Gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß und birgt
grelnika ne uporabljajte na prostem. Vsaka druga
erhebliche Unfallgefahren. Für aus bestimmungs-
uporaba ali sprememba ventilatorskega grelnika se
widriger Verwendung entstandene Schäden über-
šteje za nepravilno in lahko privede do znatnih ne-
nehmen wir keine Haftung. Das Gerät ist nur für den
varnosti. Za posledice nepravilne uporabe ne prev-
privaten Einsatz bestimmt.
zemamo nobene odgovornosti. Ventilatorski grelnik
je namenjen samo za osebno uporabo.
Ausstattung
Oprema

Ständer mit Tragegriff
1
Heizstufenschalter
2
Stojalo z ročajem
1
Temperaturregler
3
Stikalo za nastavljanje stopnje ogrevanja
2
Netzanschlussleitung
4
Termostat
3
Luftauslass
5
Priključni kabel
4
Izstop zraka
5
Gumbi
6
Lieferumfang

Obseg dobave


1 Heizgebläse PHG 3000 D4
1 Ständer mit Tragegriff
1 Ventilator za topli zrak PHG 3000 D4
1 Bedienungsanleitung
1 Stojalo z ročajem
1 Navodila za uporabo