Inhaltsverzeichnis
Werbung
PL
11. Deklaracja
11. Prohlašeni o
zgodności
Nazwa producenta:
Jméno výrobce:
Walter Meier (Fertigung) AG
Walter Meier (Fertigung) AG
Adres producenta:
Adresa výrobce:
Bahnstrasse 24
Bahnstrasse 24
CH-8603 Schwerzenbach
CH-8603 Schwerzenbach
Niniejszym oświadczamy że
Tímto prohlašujeme, že kon-
urządzenie:
strukční provedení stroje
Urządzenie:
stroj:
do zbierania, przetłaczania i
Odsávací systém k odsávání,
separowania pyłu drzewnego i
transportu a odlučování dře-
wiórów
w
poszczególnych
věného prachu a dřevěných pilin
zródłach pylenia.
na jednotlivých zdrojích prachu.
Seria: Filter ModulL
Série: filtrační modul
Typ: DC 1800
Typ: DC 1800
odnosi sie do nastepujacych
¸
odpovídá a vyhovuje těmto
wytycznych
předpisům:
– 2006/42/EC
– 2006/42/EC
Machinery Directive
Machinery Directive
– 2004/108/EC
– 2004/108/EC
EMC
Directive
(Electro
EMC
Magnetic Compatibility)
Magnetic Compatibility)
– 2006/95/EC
– 2006/95/EC
Low Voltage Directive
Low Voltage Directive
– 2002/95/EC
– 2002/95/EC
RoHS Directive (Reduction
RoHS Directive (Reduction
of Hazardous Substances)
of Hazardous Substances)
Zastosowanie normy:
Použité normy:
DIN 8415 Mini odkurzacz do
DIN 8415 Malé odsávače pro
użytku nieprofesjonalnego.
mimoprůmyslové použití.
EN ISO 12100-1,
EN ISO 12100-1,
EN ISO 12100-2,
EN ISO 12100-2,
EN ISO 13857,
EN ISO 13857,
EN 349,
EN 349,
EN 953,
EN 953,
EN 60204-1,
EN 60204-1,
EN ISO 11202,
EN ISO 11202,
EN 55014-1,
EN 55014-1,
EN 55014-2
EN 55014-2
Dokumentationsverantwortlicher
Dokumentacja opłat
Bruno Bergmann
Bruno Bergmann
Schwerzenbach, 30.12.2009
Schwerzenbach, 30.12.2009
Carl Müller, General Manager
Carl Müller, General Manager
CZ
11. Konformitets -
konformitě
förklaring
Tillverkarens namn:
Walter Meier (Fertigung) AG
Tillverkarens adress:
Bahnstrasse 24
CH-8603 Schwerzenbach
Härmed förklarar vi att konstruk-
tionen på nedan nämnd maskin
Maskin:
Dammsugare för uppsugning,
transport och avskiljning av
trädamm och träspån för anslut-
ning till olika dammkällor
Serie: Filter Modul
Typ: DC 1800
Föjjande direktiv motsvarvar
– 2006/42/EC
Machinery Directive
– 2004/108/EC
Directive
(Electro
EMC
Magnetic Compatibility)
– 2006/95/EC
Low Voltage Directive
– 2002/95/EC
RoHS Directive (Reduction
of Hazardous Substances)
Tillämpade normer:
DIN 8415 Smådammsugare för
privat användning
EN ISO 12100-1,
EN ISO 12100-2,
EN ISO 13857,
EN 349,
EN 953,
EN 60204-1,
EN ISO 11202,
EN 55014-1,
EN 55014-2
Dokumentation charge
Bruno Bergmann
Schwerzenbach, 30.12.2009
Carl Müller, General Manager
S
DK
11. Konformitets -
erklæromg
Producentens navn:
Walter Meier (Fertigung) AG
Producentens adresse:
Bahnstrasse 24
CH-8603 Schwerzenbach
Vi erklærer hermed, at denne
maskine
Maskine:
Støvudskiller
transport og udskillelse af træ-
støv og spåner på individuelle
støvfremkaldende maskiner.
Serie: FILTERMODUL
Type: DC 1800
Svarer til følgende retningslinjer
– 2006/42/EC
Machinery Directive
– 2004/108/EC
Directive
(Electro
EMC
Directive
Magnetic Compatibility)
– 2006/95/EC
Low Voltage Directive
– 2002/95/EC
RoHS Directive (Reduction
of Hazardous Substances)
Anvendte standarder:
DIN 8415 Lille støvudskilnings-
system til ikke-kommerciel brug
EN ISO 12100-1,
EN ISO 12100-2,
EN ISO 13857,
EN 349,
EN 953,
EN 60204-1,
EN ISO 11202,
EN 55014-1,
EN 55014-2
Dokumentation charge
Bruno Bergmann
Schwerzenbach, 30.12.2009
Carl Müller, General Manager
FIN
11. Standard inmu -
kaisuustodistus
Valmistajan nimi:
Walter Meier (Fertigung) AG
Valmistajan osoite:
Bahnstrasse 24
CH-8603 Schwerzenbach
Täten vakuutamme, että seu-
raavan koneen rakennetyyppi
kone:
til
afsugning,
pölynpoistolaitteisto puupölyn ja
sahanpurun keräämiseen, kul-
jettamiseen ja erottamiseen
yksittäisistä pölynsyntypisteistä
sarja: FILTER MODUL
tyyppi: DC 1800
Seuraarat direktiivit vastaa
– 2006/42/EC
Machinery Directive
– 2004/108/EC
(Electro
EMC
Directive
Magnetic Compatibility)
– 2006/95/EC
Low Voltage Directive
– 2002/95/EC
RoHS Directive (Reduction
of Hazardous Substances)
Sovelletut standardit:
DIN 8415 Pölynpoistolaitteet ei-
teolliseen käyttöön
EN ISO 12100-1,
EN ISO 12100-2,
EN ISO 13857,
EN 349,
EN 953,
EN 60204-1,
EN ISO 11202,
EN 55014-1,
EN 55014-2
Dokumentointi lataa
Bruno Bergmann
Schwerzenbach, 30.12.2009
Carl Müller, General Manager
RUS
11. УДОСТОВEРEНИE
О СООТВEТСТВИИ
Название изготовителя:
Walter Meier (Fertigung) AG
Aдрес изготовителя:
Bahnstrasse 24
CH-8603 Schwerzenbach
Настоящим подтверждается, что
конструкция машины
Машина:
пылеуловитель
для
сбора,
транспортировки и отделения
древесной пыли и стружки для
отдельных источников пыли,
Серия: FILTER MODUL
Тип: DC 1800
следующим
слечиальньным
директиьам соответствует
– 2006/42/EC
Machinery Directive
– 2004/108/EC
(Electro
EMC Directive (Electro Magnetic
Compatibility)
– 2006/95/EC
Low Voltage Directive
– 2002/95/EC
RoHS Directive (Reduction of
Hazardous Substances)
Использованные стандарты:
DIN
8415
Малогабаритные
пылеуловители
для
профессионального пользования.
EN ISO 12100-1,
EN ISO 12100-2,
EN ISO 13857,
EN 349,
EN 953,
EN 60204-1,
EN ISO 11202,
EN 55014-1,
EN 55014-2
документачия обязанности
Bruno Bergmann
Schwerzenbach, 30.12.2009
Carl Müller, General Manager
27
не
Werbung
Inhaltsverzeichnis
