Inhaltsverzeichnis
Werbung
PL
4. Zawartość kartonu
4. OBSAH KARTONU
sztuk
Obudowa modułu
1
Kryt modulu
Kolumna
1
Sloup
Opaska mocująca
1
Upínací pásek
Opaska mocowania filtra
1
Upínací kroužek filtru
Worek na wióry
1
Pytel na piliny
Płyta spodnia
1
Základová deska
Rolka
4
Kolečko
Ramię mocujące filtr
1
Rameno držáku filtru
Filtr
1
Filtr
Torebka z drobnymi
Sáček s drobnými díly
elementami
1
Wąż spiralny
1
Spirálová hadice
Instrukcja eksploatacji
1
Provozní návod
5. Torebka z drobnymi
5. Sáček s drobnými
elementami DC 1800
díly pro DC 1800
Nr art.
Nazwa
Ilość
číslo zboží
1 969 115 torebka
1 969 115 plastový
plastikowa
160 x 220
1
2 845 274 wkręt
2 845 274 šroub
M6x16
4
3 704 536 nakrętka M6
23
3 704 536 matka M6
4 702 697 wkręt
4 702 697 šroub
M6x18
4
5 703 566 wkręt
5 703 566 šroub
M6x10
23
6 704 537 nakrętka M8
4
6 704 537 matka M8
7 845 970 rolka
4
7 845 970 kolečko
8 847 074 zaciskacz węża
8 847 074 hadicová
Ø 140
1
9 373 265 wkręt
9 373 265 šroub
5x35
6
CZ
S
4. Kartongens innehåll
ks
1
Modulhus
1
Pelare
1
Spännband
1
Fästband för filter
1
Spånsäck
1
Bottenpaltta
4
Hjul
1
Fästarm för filter
1
Filter
1
Påse med smådelar
1
Spiralslang
1
Bruksanvisning
5. Smådelar
DC 1800
označení množství
Art.nr.
Bet.
1 969 115 Plastpåse
sáček
160 x 220
160 x 220
1
2 845 274 Skruv
M6x16
4
M6x16
23
3 704 536 Mutter M6
4 702 697 Skruv
M6x18
4
M6x18
5 703 566 Skruv
M6x10
23
M6x10
4
6 704 537 Mutter M8
4
7 845 970 Hjul
8 847 074 Slangklämma
svorka Ø 140
1
(ståltråd)
Ø 140
9 373 265 Skruv
5x35
6
5x35
DK
4. Æskens indhold
Styck
1
Hus
1
Søjle
1
Spændebånd
1
Filterholdebånd
1
Spånpose
1
Fundamentplade
4
Hjul
1
Filterholdearm
1
Filter
1
Smådele
Spiralslange
1
1
Brugsvejledning
5. Smådele til
DC 1800
Mängd
Art.-nr. betegnelse
1 969 115 Kunststofpose
1
160 x 220
2 845 274 Skrue
4
M6x16
23
3 704 536 Møtrik M6
23
4 702 697 Skrue
4
M6x18
5 703 566 Skrue
23
M6x10
23
4
6 704 537 Møtrik M8
4
7 845 970 Hjul
8 847 074 Trådslange -
klemme
1
Ø 140
9 373 265 Skrue
6
5x35
FIN
4. Laatikon sisältö
kpl
1
Moduulikotelo
1
1
Pylväs
1
1
Kiristysvanne
1
1
Suodattimen pidikehihna
1
1
Lastupussi
1
1
Pohjalevy
1
4
Pyörä
4
1
Suodattimen pidike
1
1
Suodatin
1
1
Pienten osien pussi
1
1
Kierrejohtoletku
1
1
Käyttöohje
1
5. DC 1800 Pienet osat
Numero Nimike
Määrä
1 969 115 Muovipussi
1
160 x 220
1
2 845 274 Ruuvi
4
M6x16
4
3 704 536 Mutteri M6
23
4 702 697 Ruuvi
4
M6x18
4
5 703 566 Ruuvi
M6x10
23
4
6 704 537 Mutteri M8
4
4
7 845 970 Pyörä
4
8 847 074 Kierrejohdin -
letkupinne
1
Ø 140
1
9 373 265 Ruuvi
6
5x35
6
RUS
4. СОДEРЖИМОE KAРТ -
ОННОЙ KОРОБKИ
Kол.
Модульный корпус
1
Стойка
1
Стяжная лента
1
Удерживающая лента фильтра 1
Сборный мешок для стружки
1
Фундаментная плита
1
Ролик
4
Удерживающий кронштейн
фильтра
1
Фильтр
1
Пакет с мелкими деталями
1
Спиральный шланг
1
Руководство по эксплуатации
1
5. ПAKEТ С МEЛKИМИ
ДEТAЛЯМИ DC 1800
Изд.-№ Наименование Kол.
1 969 115
Пластмассовый
пакет 160 х 220
1
2 845 274
Винт
М6х16
4
3 704 536
Гайка М6
23
4 702 697
Винт
М6х18
4
5 703 566
Винт
М6х10
23
6 704 537
Гайка М8
4
7 845 970
Ролик
4
8 847 074
Проволочный
зажим для
шлангов Ø 140
1
9 373 265
Винт
5х35
6
11
Werbung
Inhaltsverzeichnis
