Inhaltsverzeichnis
Werbung
PL
6. Instrukcja montażu
6. Montážní návod
6.1 Montaż podstawy
6.1 Montáž dolní části
Kolumnę i płytę spodnią skręcić
Sešroubujte sloupek s základo-
ze pomocą elementów złącz-
vou deskou pomocí montážních
nych poz. 2, 3, 4.
prvků poz. 2, 3 a 4.
6.2 Montaż rolek
6.2 Montáž koleček
Rolki ze sworzniem gwinto-
Závitový svorník M8 kolečka
wanym M8 wprowadzić w
zasuňte do otvoru D = 9 mm v
wycięcie D = 9 mm płyty spod-
základové desce a sešroubujte
niej i skręcić przy użyciu ele-
je montážními prvky poz. 5 a 6.
mentów złącznych poz. 5, 6.
CZ
S
6. Monteringsanvisning
6.1 Montera underdelen
Skruva ihop pelaren och botten-
plattan med skruvkopplingsde-
taljerna pos. 2, 3, 4.
6.2 Montera hjulen
Skjut in hjulen med gängbul-
tarna M8 i bottenplattans urspa-
ringar d=9 mm och skruva fast
dem med skruvkopplingsdetal-
jerna pos. 5, 6.
DK
6. Monterings -
6. Asennusohje
vejledning
6.1 Montering af fundament.
6.1 Alustan asennus
Søjle og fundamentplade pås-
Ruuvaa pylväs ja pohjalevy ruu-
krues skrueelementerne pos. 2,
vikiinnitysosin nro 2, 3, 4 yhteen.
3, 4
6.2 Montering af hjul
6.2 Pyörien asennus
Før hjulene med gevindbolt M8
Aseta pyörät M8-kierrepultein
ind i fundamentpladens stans-
pohjalevyn 9 mm läpimittaisiin
ning D=9 mm, og skru dem fast
reikiin ja ruuvaa ne kiinni ruuviki-
til skrueelementerne pos. 5,6.
innitysosin nro 5, 6.
FIN
RUS
6. ИНСТРУKЦИЯ ПО
МОНТAЖУ
Монтаж основания
Стойку и фундаментную плиту
свинтить резьбовыми соединит -
ельными элементами, Поз 2, 3, 4.
6.2 Монтаж роликов
Ролики со шпилькой М8 вставить
во выштампованное в фунда -
ментной плите отверстие D = 9 мм
и
соединить
соединительными
Поз. 5,6.
резьбовыми
элементами,
13
Werbung
Inhaltsverzeichnis
