Entretien - Ottobock 3R66 Gebrauchsanweisung

Doté d'une flexion importante, d'environ 165° (ill. 2) la position agenouillée et la position accroupie
avec le pied tourné vers l'extérieur deviennent possible.
Le pied prothétique revient automatiquement à la position initiale, dès qu'il n'est plus en charge.
2 Montage (ill. 5)
Le point de départ essentiel pour une construction correcte, est la recherche de la ligne de charge
individuelle et la transcription des mesures sur les éléments modulaires de la prothèse.
La position des axes influence la fonction de l'articulation. Dans l'alignement statique de base la
ligne de charge passe par l'axe antéro- supérieur (voir graphisme).
Nous recommandons de combiner cette articulation avec les pied pour enfant 1K10 ou un pied
SACH 1K30 / 1S30. Le raccord du pied prothétique se fait par l'adaptateur tubulaire.
Couple de serrage de la vis de la bride : 5 Nm.
Couple de serrage des vis d'ajustage des adaptateurs : 9 Nm.
Utilisez la clé dynamométrique 710D1
Par mesure de sécurité, recouvrez la vis de Loctite 636K13.
3 Réglage des phases d'appui et pendulaire
Avant de modifier le réglage effectué à l'usine, les instructions suivantes sont à respecter :
3.1 Réglage de la sécurité de la phase d'appui
La géométrie spécifique des articulations et la disposition des axes conviennent particulièrement
aux besoins de sécurité des "petits" patients. Le réglage d'usine correspond à une sécurité
maximale. Le réglage se fait par la vis de la butée à l'aide d'une clé de 3 mm (ill. 3).
Tourner vers la droite = sécurité diminuée = la flexion devient plus facile
Tourner vers la gauche = sécurité augmentée
3.2 Réglage du rappel
Le mécanisme de rappel accompagne le mouvement d'extension en phase pendulaire. Le réglage
d'usine correspond à une tension maximale, ce qui donne une sécurité à l'articulation lors des
premiers essais de marche. La tension peut être diminuée en dévissant la vis d'ajustage (ill. 4).

4 Entretien

Otto Bock recommande de contrôler l'articulation de genou au bout de quelques semaines d'uti-
lisation et de procéder à une révision trimestrielle de celle-ci afin d'y apporter éventuellement
quelques modifications de réglage. A cet effet, veillez à accorder une attention particulière aux
résistances des mouvements et à la présence de bruits suspects. Il convient de parvenir à une
extension totale de l'articulation de genou.
Lors de chaque révision de la prothèse, il convient de remplacer le tampon de butée 4Z75=8x10
(disponible en une seule pièce). Avec l'agent adhésif pour caoutchouc en silicone 617H46, coller
le tampon de butée dans sa partie supérieure.
Ne pas démonter l'articulation! En cas de dysfonctionnements éventuels, veuillez retourner
l'articulation complète à notre service après-vente.
3R66 Ottobock | 9