ergoline variobike 550 Gebrauchsanweisung Seite 67

Déclaration of Conformité .................................................................................................. F - i
Sommaire .......................................................................................................................... F - 1
Tête électronique de commande: Touches ............................................................................ F - 2
Une séance d'ergométrie ...................................................................................................... F - 3
Votre partenaire en matière d'ergométrie, de diagnostic et d'entraînement ........................... F - 5
Ergométrie et diagnostic avec le variobike 550/550C ............................................................ F - 5
Pilotage externe et transfert des données ............................................................................ F - 5
1.1 Généralités ........................................................................................................................... F - 6
1.2 Consignes de sécurité .......................................................................................................... F - 7
1.3 Consignes de fabricant ......................................................................................................... F - 8
1.4 Contrôle ................................................................................................................................ F - 8
2. Mise en marche .................................................................................................................. F - 9
2.1 Affichage .............................................................................................................................. F - 9
2.2 Installation et raccordement du variobike 550/550C ............................................................ F - 10
2.3 Déplacement et transport .................................................................................................... F - 10
3. Commande ....................................................................................................................... F - 11
3.1 Comment définir un programme d'ergométrie ...................................................................... F - 11
3.2 Comment définir un programme d'entraînement .................................................................. F - 12
3.3 PC Operation ...................................................................................................................... F - 12
4. Commande: L´ergométrie ............................................................................................... F - 13
4.1 Démarrage de l'ergométrie par commande externe (PC) ..................................................... F - 13
Pilotage externe et transfert des données .......................................................................... F - 13
Le démarrage analogique à distance .................................................................................. F - 13
4.2 Démarrage de l'ergométrie par commande interne de l'ergomètre ...................................... F - 14
Le déroulement d'une séance d'ergométrien ....................................................................... F - 14
Comment démarrer un programme d'ergométrie ................................................................. F - 14
Les valeurs que vous pouvez lire pendant une séance d'ergométrie .................................... F - 15
Interrompre l'ergométrie (modification manuelle de l'effort) ? ............................................... F - 15
Interrompre l'ergométrie ? ................................................................................................... F - 15
5. Commande: L´Entraînement ........................................................................................... F - 16
Entraînement utilisant le variobike 550/550C ...................................................................... F - 16
La ceinture pectorale: Transmetteur de la fréquence cardiaque .......................................... F - 16
5.1 Comment démarrer un programme d'entraînement défini .................................................... F - 16
Le déroulement d'un entraînement ...................................................................................... F - 17
Les valeurs que vous pourrez lire pendant la séance d'entraînement .................................. F - 17
Interrompre l'entraînement ? ............................................................................................... F - 17
5.2 L'entraînement à l'aide de la carte à puce et le variobike 550C ........................................... F - 18
Comment s'entraîner avec la carte à puce .......................................................................... F - 18
Interrompre l'entraînement ? ............................................................................................... F - 19
La perception subjective de l'effort: L'échelle Borg .............................................................. F - 19
Les calories ne se valent pas ............................................................................................. F - 19
6. Nettoyage .......................................................................................................................... F - 20
L'entraînement avec les différents types de programme du variobike 550/550 C ................. F - 21
Caractéristiques techniques ............................................................................................... F - 23
Version: 05/02
Manuel d´utilisation
Sommaire
Sommaire
F - 1
variobike 550/550C
Manuel d´utilisation variobike 550/550C
Art-No: 475.087