Allgemeine Hinweise Zur Lieferung - Candy 6 t aquamatic Bedienungsanleitung

EL
K 1 KAPITEL 1
ALLGEMEINE
HINWEISE ZUR
LIEFERUNG
K , Kontrollieren Sie bei
Anlieferung des Gerätes, ob
das folgende Zubehör
: mitgeliefert wurde:
) A) BEDIENUNGS-
ANLEITUNG
) KATA TA H B) VERZEICHNIS DER
IEY YN E N KUNDENDIENST-
IKTY N TEXNIKH STELLEN
E T HPETH H
) K C) GARANTIESCHEIN
) K K D) ABLAUFSCHLAUCH
K−
K
K BITTE GUT AUFBEWAHREN
Gerät bei Lieferung auf
eventuelle
. Transportschäden
untersuchen und
, gegebenenfalls beim
Händler reklamieren.
.
6
DE
Dovunque
tu sia.
A
SPEDIRE TRATTENERE
C
ES
CAPÍTULO 1
NOTAS GENERALES
DE ENTREGA
A la entrega compruebe
que con la máquina estén:
A) MANUAL DE
INSTRUCCIONES
B) DIRECCIONES DE
ASISTENCIA TÉCNICA
EUROPE
C) CERTIFICADOS DE
GARANTÍA
B
D) CURVAS PARA EL TUBO
DE DESAGÜE
CONSÉRVELOS
y compruebe que no haya
sufrido desperfectos durante
el transporte, en caso
contrario llame al centro
Candy más cercano.
D
CZ
K K A A P P I I T T O O L L A A 1 1 R R O O Z Z D D Z Z I I A A Ä Ä 1 1
VÄEOBECNÉ OGÓLINE
POKYNY PÜI
WSKAZÓWKI
DODÁVCE DOTYCZÅCE
DOSTAWY SPRZËTU
Püi dodávce zkontrolujte, Przy rozpakowywaniu pralki
zda s praökou bylo dodáno naleãy sprawdziç, czy
také následující. zostaäy dostarczone
nastëpujåce dokumenty lub
czëéci:
A) NÁVOD K OBSLUZE A) INSTRUKCJA
OBSOÄUGI
B) SEZNAM SERVISNÍCH B) LISTA ADRESÓW
OPRAVEN PUNKTÓW
SERWISOWYCH
C) ZÁRUÖNÍ LIST C) GWARANCJA
D) DRÏÁK NA HADICI D) KOLANKO WËÃA DO
ODPROWADZANIA
WODY
P P E E Ö Ö L L I I V V Ë Ë U U S S C C H H O O V V E E J J T T E E ! !
P P R R O O S S I I M M Y Y
P P R R Z Z E E C C H H O O W W Y Y W W A A Ç Ç J J E E W W
B B E E Z Z P P I I E E C C Z Z N N Y Y M M M M I I E E J J S S C C U U . .
Zkontrolujte také, zda
Po rozpakowaniu naleãy
praöka nebyla bëhem
sprawdziç, czy w czasie
dopravy poäkozena.
transportu pralka nie zostaäa
Pokud ano, reklamujte
uszokodzona; jeéli tak,
äkody u Vaäeho prodejce.
prosimy skontaktowaç sië z
najbliãszym punktem
serwisowym firmy Candy.
PL
7