Candy 6 t aquamatic Bedienungsanleitung Seite 31

R R O O Z Z D D Z Z I I A A Ä Ä 1 1 3 3
U U S S T T E E R R K K A A
P P R R Z Z Y Y C C Z Z Y Y N N A A
1. Pralka nie dziaäa Wtyczka jest nie podäåczona do
na ãadnym z kontaktu
programów
Wäåcznik nie jest wäåczony
Brak prådu
Przepalone bezpieczniki
Otwarte drzwiczki pralki
2. Nie pobiera wody Patrz przyczyna w punkcie 1
Zakrëcony kurek poboru wody
Bäëdnie ustawiony programator
3. Nie odpompowuje Zgiëcie na rurze odprowadzajåcej
wody
4. Woda na Uszkodzone uszczelki na podäåczeniu
podäodze wokól wëãa doprowadzajåcego wodë
pralki
5. Nie odwirowuje Pralka nie odpompowuje wody
Ustawiony program "nie wirowaç" (tylko
niktóre modele)
6. Silne wibracje Pralka jest niezbyt dokäadnie ustawiona
podczas
wirowania Nie usuniëte zabezpieczenia na czas
transportu
Pranie jest nierówno rozäoãone w bëbnie
Jeéli usterka pojwiaç sië bëdzie czëéciej, prosimy skontaktowaç sië z serwisem technicznym firmy Candy. W celu
szybkiego usuniëcia usterki naleãy podaç model pralki podany na nalepce umieszczonej na wewnëtrznej
stronie drzwiczek lub w karcie gwarancyjnej.
U U w w a a g g a a : :
1 1 . . S S t t o o s s o o w w a a n n i i e e é é r r o o d d k k ów w p p i i o o r r å å c c y y c c h h p p r r z z y y j j a a z z n n y y c c h h d d l l a a é é r r o o d d o o w w i i s s k k a a ( ( b b e e z z f f o o s s f f o o r r a a n n ów w ) ) m m o o ã ã e e d d a a w w a a ç ç n n a a s s t t ë ë p p u u j j å å c c e e
e e f f e e k k t t y y : :
- - O O d d p p o o m m p p o o w w y y w w a a n n a a w w o o d d a a p p o o p p ä ä u u k k a a n n i i u u m m o o ã ã e e b b y y ç ç z z m m ë ë t t n n i i o o n n a a , , c c o o s s p p o o w w o o d d o o w w a a n n e e j j e e s s t t z z a a w w a a r r t t o o é é c c i i å å w w n n i i e e j j
z z e e o o l l i i t t ów w . . N N i i e e é é w w i i a a d d c c z z y y t t o o o o n n i i e e d d o o k k ä ä a a d d n n y y m m w w y y p p ä ä u u k k a a n n i i u u p p r r a a n n e e j j o o d d z z i i e e ã ã y y ; ;
- - P P o o p p r r a a n n i i u u n n a a o o d d z z i i e e ã ã y y m m o o ã ã e e p p o o j j a a w w i i ç ç s s i i ë ë b b i i a a ä ä a a w w y y n n a a l l o o t t ( ( z z e e o o l l i i t t y y ) ) . . N N i i e e w w n n i i k k a a o o n n j j e e d d n n a a k k w w g g ä ä å å b b t t k k a a n n i i n n y y , , a a n n i i n n i i e e
p p o o w w o o d d u u j j e e b b l l a a k k n n i i ë ë c c i i a a k k o o l l o o r r ów w ; ;
- - O O b b e e c c n n o o é é ç ç p p i i a a n n y y w w w w o o d d z z i i e e z z o o s s t t a a t t n n i i e e g g o o p p ä ä u u k k a a n n i i a a n n i i e e k k o o n n i i e e c c z z n n i i e e é é w w i i a a d d c c z z y y o o n n i i e e d d o o k k ä ä a a d d n n y y m m w w y y p p ä ä u u k k a a n n i i u u
p p r r a a n n e e j j o o d d z z i i e e ã ã y y ; ;
- - É É r r o o d d k k i i p p o o w w i i e e r r z z c c h h n n i i o o w w o o c c z z y y n n n n e e w w c c h h o o d d z z å å c c e e w w s s k k ä ä a a d d é é r r o o d d k k ów w p p i i o o r r å å c c y y c c h h c c z z ë ë s s t t o o s s å å t t r r u u d d n n e e d d o o u u s s u u n n i i ë ë c c i i a a z z
p p r r a a n n y y c c h h t t k k a a n n i i n n , , a a n n a a w w e e t t i i c c h h n n i i e e w w i i e e l l k k i i e e i i l l o o é é c c i i m m o o g g å å z z m m i i e e n n i i a a ç ç w w s s p p o o s s ób b w w i i d d o o c c z z n n y y k k o o n n z z y y s s t t e e n n c c j j ë ë p p i i a a n n y y ; ;
- - W W t t a a k k i i m m p p r r z z y y p p a a d d k k u u n n i i e e t t r r z z e e b b a a p p r r z z e e p p r r o o w w a a d d z z a a ç ç d d o o d d a a t t k k o o w w e e g g o o p p ä ä u u k k a a n n i i a a . .
2 2 . . J J e e é é l l i i p p r r a a l l k k a a n n i i e e f f u u n n k k c c j j o o n n u u j j e e p p r r a a w w i i d d ä ä o o w w o o , , t t o o p p r r z z e e d d s s k k o o n n t t a a k k t t o o w w a a n n i i e e m m s s i i ë ë z z s s e e r r w w i i s s e e m m t t e e c c h h n n i i c c z z n n y y m m f f i i r r m m y y C C a a n n d d y y
p p r r o o s s i i m m y y s s p p r r ób b o o w w a a ç ç u u s s u u n n å å ç ç z z a a i i s s t t n n i i a a ä ä e e u u s s t t e e r r k k i i , , k k i i e e r r u u j j å å c c s s i i ë ë w w s s k k a a z z ów w k k a a m m i i z z a a w w a a r r t t y y m m i i w w p p o o w w y y ã ã s s z z e e j j t t a a b b e e l l c c e e . .
60
PL
S S P P O O S S Ó Ó B B U U S S U U N N I I Ë Ë C C I I A A
Podäåczyç wtyczkë
Wäåczyç wäåcznik
Sprawdziç
Sprawdziç
Zamknåç drzwiczki
Sprawdziç
Odkrëciç kurek
Programator ustawiç we wäaéciwej
pozycji
Wyprostowaç rurë
Wymieniç uszczelki i przykrëciç wåã do
kurka
Odczekaç parë minut, aã pralka
odpompuje wodë
Przestawiç programator na
"wirowanie"
Uregulowaç nóãki
Sunåç zabezpieczenie
Rozäoãyç pranie równomiernie