SICK CLV62x Betriebsanleitung Seite 32

6
ELEKTRISCHE INSTALLATION
32 B E T R I E B S A N L E I T U N G | CLV62x
Pin Signal
7 RD– (RS-422/485);
RxD (RS-232)
8 TD+ (RS-422/485)
9 TD– (RS-422/485);
TxD (RS-232)
10 CAN H
11 CAN L
12 Result 1
13 Result 2
14 Sensor 1
15 SensGND
- –
Anschlüsse des Geräts mit Steckereinheit (Ethernet-Version)
3 4
2 1
Abbildung 18: Dose, M12, 4-polig, D-kodiert
Tabelle 7: Ethernet-Version: Pinbelegung an der 4-poligen M12-Dose
Pin Signal
1 TD+
2 RD+
3 TD–
4 RD–
- -
3 2
4
1
11
10
5
9
6
8
7 12
Abbildung 19: Stecker, M12, 12-polig, A-kodiert
Tabelle 8: Ethernet-Version: Pinbelegung am 12-poligen M12-Stecker
Pin Signal
1 GND
2 U
V
3 CAN L
4 CAN H
5 TD+ (RS-422/485)
6 TD– (RS-422/485);
TxD (RS-232)
7 TxD (AUX)
8 RxD (AUX)
9 SensGND
Funktion
Host-Schnittstelle (Empfänger)
Host-Schnittstelle (Sender)
Host-Schnittstelle (Sender)
CAN-Bus (IN/OUT)
CAN-Bus (IN/OUT)
Digitaler Schaltausgang, Funktion einstellbar
Digitaler Schaltausgang, Funktion einstellbar
Digitaler Schalteingang für externen Lesetakt
Gemeinsame Masse der Schalteingänge
Schirm
Funktion
Sender+
Empfänger+
Sender–
Empfänger–
Schirm
Funktion
Ground (Masse)
Versorgungsspannung
CAN-Bus (IN/OUT)
CAN-Bus (IN/OUT)
Host-Schnittstelle (Sender)
Host-Schnittstelle (Sender)
AUX-Schnittstelle (Sender)
AUX-Schnittstelle (Empfänger)
Masse Schalteingang Sensor 1
8011964/ZL27/2017-06-09/COMAT | SICK
Irrtümer und Änderungen vorbehalten