Sumitomo Buddybox Handbuch Seite 165

Motor information
Motor information
Brake Voltage of Sumitomo Standard Motors
Motor voltage 230 V 50 Hz, connection Δ
Standard brake control voltage is 230 V
The connection of the rectifier is the same as above.
The connection bars are must be fixed for 230 V.
The rectifier for the brake is automatically supplied with
230 V
Motor voltage 400 V 50 Hz connection Δ
Standard brake supply voltage is 400 V
The rectifier for the brake is automatically supplied with
400 V.
164
Motor-Information
Bremsenspannung bei Sumitomo Standard
Motoren
0,12–4,0 kW
Motorspannung 230 V 50 Hz Schaltung Δ
Standard Bremssteuerspannung ist 230 V
230V 230V
0,12 - 4,0 kW 0,12 - 4,0 kW
Δ Δ
W2 W2 U2 U2 V2 V2
220 220
230 230
U1 U1 V1 V1 W1 W1
240 240
230V 230V 230V 230V
L1 L1 L2 L2 L3 L3
Der Anschluss des Gleichrichters ist unverändert.
Die Brücken sind für 230 V eingelegt.
Der Gleichrichter für die Bremse bekommt automatisch
230 V vom Klemmbrett.
5,5–30 kW
Motorspannung 400 V 50 Hz Schaltung Δ
Standard Bremssteuerspannung ist 400 V
400 V
Δ
W2 U2
380
U1 V1
400
420
L1 L2 L3
Der Gleichrichter für die Bremse bekommt 400 V vom
Klemmbrett.
Motor-Information
Gleichrichter Gleichrichter Gleichrichter
Rectifier Rectifier Rectifier
1 1 1 2 2 2 3 4 3 4 3 4
5,5–30 kW
V2
W1