Sumitomo Buddybox Handbuch Seite 132

Helical Buddybox
Speed Reducer Selection
i = 21 to 2559
The rating tables are based on a service factor f
10 hours per day at uniform load.
–1
n = input speed [min ]
1
–1
n = output speed [min
2
P = input power [kW]
1
M = output torque [Nm]
2
i = total reduction ratio
t
n 69,0 51,8
Size
2
Größe
i 21 28
t
P 1,15 1,15
1
Z6090
M 147 195
2
P 1,52 1,52
1
Z6095
M 194 258
2
P 2,35 2,35
1
A6100
M 300 399
2
P 3,18 3,18
1
A6105
M 406 541
2
P 5,07 5,07
1
B6120
M 646 862
2
P 6,96 6,95
1
B6125
M 890 1180
2
P 13,00 13,00
1
C6140
M 1657 2209
2
P 15,10 15,10
1
C6145
M 1930 2570
2
P 20,30 19,70
1
D6160
M 2587 3348
2
P 24,10 24,10
1
D6165
M 3070 4100
2
P 27,60 27,60
1
E6170
M 3518 4690
2
P 30,10 30,10
1
E6175
M 3840 5120
2
n 4,0 3,4
Size
2
Größe
i 364 424
t
P 0,21 0,18
1
Z609DA
M 437 437
2
P 0,42 0,36
1
A610DA
M 884 884
2
P
1
B612DA
M
2
P 0,84 0,73
1
B612DB
M 1770 1770
2
P
1
C614DA
M
2
P
1
C614DB
M
2
P
1
D616DA
M
2
P 2,93 2,52
1
D616DB
M 6140 6140
2
P
1
E617DA
M
2
P
1
E617DB
M
2
P 4,09 3,51
1
E617DC
M 8570 8570
2
For size C6140 and above, consult SUMITOMO DRIVE TECHNOLOGIES
for ratings in mounting positions 5 and 6
of 1.0, i. e.
B1
]
n = 1450 min
1
37,2 31,5 27,3 24,2
39 46 53 60
1,15 1,15 1,15 1,15
269 318 366 415
1,52 1,52 1,37 1,21
355 420 437 437
2,35 2,35 2,35 1,99
549 649 749 719
3,18 3,18 2,77 2,45
744 879 884 884
5,07 5,07 5,07 4,89
1185 1400 1615 1766 1766
5,92 5,92 5,55 4,90
1380 1640 1770 1770 1770
13,00 12,81 11,10 9,80
3038 3540 3540 3540 3540
15,10 12,81
3530 3540
19,70 19,70 18,70 13,10 12,90
4603 5440 5958 4731 5755
24,10 22,22 19,26 16,99 13,76
5630 6140 6140 6140 6140
27,60 27,30 25,50 19,70 18,60
6449 7539 8125 7114 8297
30,10 30,10 26,88 23,72 19,20
7040 8320 8570 8570 8570
2,9 2,5 2,1 1,8
501 578 683 809
0,15 0,13 0,11 0,10
437 437 437 437
0,31 0,27 0,22 0,19
884 884 884 884
0,38
1770 1770
0,61 0,53 0,45 0,38
1770 1770 1770 1770 1770
1,23 1,06 0,90 0,76
3540 3540 3540 3540 3540
1,56 1,32
6140 6140 6140
2,13 1,84 1,56 1,32
6140 6140 6140 6140 6140
8570
2,97 2,58 2,18 1,84
8570 8570 8570 8570 8570
2,97 2,58 2,18 1,84
8570 8570 8570 8570 8570
Stirnrad Buddybox
Getriebe-Auswahl
i = 21 bis 2559
Alle Angaben in den Auswahllisten gelten für einen Service
Faktor f von 1,0, d. h. 10 Stunden pro Tag bei gleichförmiger Be-
B1
lastung.
n = Antriebsdrehzahl [min
1
n = Abtriebsdrehzahl [min
2
P = Antriebsleistung [kW]
1
M = Abtriebsdrehmoment [Nm]
2
i = Übersetzung gesamt
t
–1
19,6 16,5 14,2 11,8 9,6
74 88 102 123 151
0,76 0,67 0,63 0,61 0,44
338 356 385 437 397
0,98 0,82 0,71 0,59 0,48
437 437 437 437 437
1,90 1,27 1,21 0,98 0,78
848 674 745 725 712
1,98 1,66 1,43 1,19 0,97
884 884 884 884 884
3,96 3,09 2,87 2,37 1,91
1641 1768 1762 1745
3,97 3,33 2,87 2,38 1,94
1770 1770 1770 1770
7,93 6,66 5,74 4,76 3,87
3540 3540 3540 3540
9,86 9,56 8,01 6,45
5236 5889 5955 5892
11,56 9,96 8,25 6,72
6140 6140 6140 6140
15,60 13,50 11,20 9,08
8284 8316 8327 8294
16,13 13,90 11,52 9,38
8570 8570 8570 8570
1,5 1,3 1,0 1,1 1,0
956 1117 1250 1320 1488
0,10 0,10 0,10 0,10 0,10
437 437 437 437 437
0,16 0,14 0,12 0,12 0,10
884 884 884 884 884
0,32 0,28 0,25 0,23 0,21
1770 1770 1770 1770
0,32 0,28
1770
0,64 0,55 0,49 0,47 0,41
3540 3540 3540 3540
1,12 0,95 0,85 0,81 0,72
6140 6140 6140 6140
1,12
1,56 1,33 1,19 1,13 1,00
8570 8570 8570 8570
1,56 1,33 1,19 1,13
8570 8570 8570
1,56
Für Größe C6140 und größer, bitte Leistungsdaten für Einbaulage 5
und 6 bei SUMITOMO DRIVE TECHNOLOGIES anfragen
–1
]
–1
]
8,1 7,0 5,8 4,7
179 207 249 305
0,33 0,31 0,25 0,21
360 387 380 390
0,40 0,34 0,28 0,24
437 421 420 437
0,56 0,52 0,44 0,43
607 647 658 800
0,78 0,68 0,51 0,48
841 854 764 884
1,63 1,30 0,96 0,94
1766 1629 1443 1745
1,63 1,41 1,14 0,96
1770 1770 1770 1770
3,27 2,82 2,35 1,91
3540 3540 3540 3540
5,50 4,42 2,47 3,22
5958 5540 3725 5951
5,66 4,90 4,07 3,32
6140 6140 6140 6140
7,66 6,62 5,50 4,57
8298 8297 8295 8446
7,91 6,83 5,68 4,63
8570 8570 8570 8570
0,9 0,8 0,7 0,7 0,6
1656 1838 1957 2083 2272
0,10 0,10 0,10 0,10 0,10
437 437 437 437 437
0,10 0,10 0,10 0,10 0,10
884 884 884 884 884
0,19 0,17 0,16 0,15 0,14
1770 1770 1770 1770 1770
0,31 0,29 0,27
3540 3540 3540
0,37 0,33 0,31 0,29 0,27
3540 3540 3540 3540 3540
0,64 0,58 0,54 0,51 0,47
6140 6140 6140 6140 6140
0,90 0,81 0,76 0,71 0,65
8570 8570 8570 8570 8570
0,5
2559
0,10
437
0,10
884
0,12
1770
0,24
3540
0,24
3540
0,42
6140
0,58
8570
131