Sumitomo Buddybox Handbuch Seite 120

Helical Buddybox
Gearmotors Dimensions 1-stage
Size Motor size
kW
Größe Motorgröße
0,12
0,18
0,25
0,37
Z6090
Z6095
0,55
0,75
1,1
1,5
0,18
0,25
0,37
0,55
A6100
A6105
0,75
1,1
1,5
2,2
0,37
0,55
0,75
1,1
B6120
1,5
B6125
2,2
3
4
5,5
0,55
0,75
1,1
1,5
2,2
C6140
3
C6145
4
5,5
7,5
11
15
1,1
1,5
2,2
3
4
D6160
5,5
D6165
7,5
11
15
18,5 F180MG/4
22 F180MG/4
Fortsetzung siehe Seite 120
The frame can either be called F or V. The only dimensional change is the value for „J". See motor chapter.
Die Baugröße kann F oder V heißen. Der einzige Unterschied ist das Maß „J". Siehe Motor Kapitel.
Keys and keyways according to DIN 6885 page 1
Tolerances according to DIN ISO 286 part 2
Where installation space is restricted, contact
Sumitomo Drive Technologies for additional dimensions.
L
V63S/4 320
V63M/4 347
V63M/4 347
V71M/4 367
V80S/4 408
V80M/4 408
V90S/4 441
V90L/4 441
V63M/4 376
V63M/4 376
V71M/4 396
V80S/4 437
V80M/4 437
V90S/4 470
V90L/4 470
V100L/4 490
V71M/4 434
V80S/4 470
V80M/4 470
V90S/4 503
V90L/4 503
V100L/4 523
V112S/4 546
V112M/4 546
V132S/4 590
V80S/4 534
V80M/4 534
V90S/4 567
V90L/4 567
V100L/4 587
V112S/4 610
V112M/4 610
V132S/4 654
V132M/4 677
V160M/4 737
G160L/4 827
V90S/4 624
V90L/4 624
V100L/4 639
V112S/4 662
V112M/4 662
V132S/4 706
V80M/4 734
V160M/4 794
G160L/4 879
927
927
Stirnrad Buddybox
Getriebemotor-Maßblätter 1-stufig
Standard Motor
J DM kg
128 119 29
128 124 30
128 124 30
128 124 31
143 148 35
143 148 35
148 160 39
148 160 39
128 124 39
128 124 39
128 124 40
143 148 44
143 148 44
148 160 48
148 160 48
155 173 52
128 124 69
143 148 74
143 148 74
148 160 78
148 160 78
155 173 82
166 212 92
166 212 92
166 212 99
143 148 119
143 148 119
148 160 123
148 160 123
155 173 126
166 212 136
166 212 136
166 212 143
211 251 158
211 251 172
61 324 225
148 160 213
148 160 213
155 173 216
166 212 225
166 212 225
166 212 232
211 251 248
211 251 262
261 324 315
342 394 385
342 394 385
Passfedern nach DIN 6885 Seite 1
Toleranzen nach DIN ISO 286 Teil 2
Nicht tolerierte Maße sind bei beengter
Einbausituation im Werk nachzufragen.
Motor with brake
Motor mit Bremse
L J DM
340 128 124
379 128 124
379 128 124
399 128 124
451 143 148
451 143 148
503 148 160
503 148 160
408 128 124
408 128 124
428 128 124
480 143 148
480 143 148
532 148 160
532 148 160
553 155 173
466 128 124
513 143 148
513 143 148
565 148 160
565 148 160
586 155 173
618 166 212
618 166 212
662 166 212
577 143 148
577 143 148
629 148 160
629 148 160
650 155 173
682 166 212
682 166 212
726 166 212
772 211 251
832 211 251
917 61 324
686 148 160
686 148 160
702 155 173
734 166 212
734 166 212
778 166 212
829 211 251
889 211 251
969 261 324
1184 342 394
1184 342 394
kg
31
32
32
33
38
38
44
44
41
41
42
47
47
53
53
58
71
77
77
83
83
89
102
102
109
122
122
128
128
132
146
146
153
176
190
258
218
218
222
235
235
242
266
280
348
436
436
119