REMS Tornado 2010 Betriebsanleitung Seite 131

ron
5.2. Defecţiune: Maşina nu trage până la capăt.
Cauza:
● Bacurile de filetat REMS s-au tocit.
● Ulei de filetat necorespunzător.
● Reţea electrică suprasolicitată.
● Prelungitor cu secţiune prea mică.
● Conectori cu contacte defecte.
● Perii colectoare uzate (Tornado 2000, Magnum 2000 / 3000 / 4000).
● Maşina este defectă.
5.3. Defecţiune: Debit insuficient de lubrefiant la capul de filetare.
Cauza:
● Pompă de răcire şi ungere defectă.
● Nivel prea mic de ulei în vană.
● Filtru colmatat în racordul de aspiraţie.
● Furtunuri inversate la pompa de răcire şi ungere.
● Capătul furtunului nu este tras pe niplu.
5.4. Defecţiune: Bacuri de filetare deschise prea mult, cu toate că reglajul s-a efectuat corect.
Cauza:
● Capul de filetare nu s-a închis.
5.5. Defecţiune: Capul de filetare nu se deschide.
Cauza:
● După deschiderea capului de filetare, filetul a fost executat la un diametru
mai mare.
● Opritorul de lungime a fost dat la o parte.
5.6. Defecţiune: Maşina produce rebuturi.
Cauza:
● Bacurile de filetat s-au tocit.
● Bacurile de filetat au fost incorect montate.
● Debit insuficient de ulei de filetat.
● Ulei de filetat necorespunzător.
● Portscula nu poate executa mişcarea de avans.
● Ţeavă din material necorespunzător pentru filetat.
5.7. Defecţiune: Ţeava alunecă prin mandrină.
Cauza:
● Bacuri murdare.
● Ţeava are o manta de plastic prea groasă.
● Bacuri uzate.
6. Reciclarea ecologică
Maşinile de filetat ajunse la finalul duratei de viaţă nu se vor arunca în gunoiul
menajer. Acestea se vor recicla ecologic conform normelor în vigoare.
7. Garanţia producătorului
Perioada de garanţie este de 12 luni de la predarea produsului nou primului
utilizator. Momentul predării se va documenta prin trimiterea actelor originale
de cumpărare, în care trebuie să fie menţionate data cumpărării şi denumirea
produsului. Defecţiunile apărute în perioada de garanţie şi care s-au dovedit a
fi o consecinţă a unor erori de fabricaţie sau lipsuri de material, se vor remedia
gratuit. Perioada de garanţie nu se prelungeşte şi nu se actualizează din
momentul remedierii defecţiunilor. Nu beneficiază de serviciile de garanţie
defecţiunile apărute ca urmare a fenomenului normal de uzură, utilizării abuzive
a produsului, nerespectării instrucţiunilor de utilizare, folosirii unor agenţi
tehnologici necorespunzători, suprasolicitării produsului, utilizării necorespun-
zătoare a produsului sau unor intervenţii proprii sau din orice alte motive de
care nu răspunde REMS.
Reparaţiile necesare în perioada de garanţie se vor efectua exclusiv în atelie-
rele autorizate de firma REMS. Reclamaţiile vor fi acceptate numai dacă produsul
este trimis fără niciun fel de modificări, în stare asamblată, la unul din atelierele
de reparaţii autorizate de REMS. Produsele şi piesele înlocuite intră în propri-
etatea REMS.
Cheltuielile de expediere dus-întors vor fi suportate de utilizator.
Drepturile legale ale utilizatorului, în special drepturile de garanţie faţă de
distribuitor sau vânzător în cazul constatării unor lipsuri, nu sunt afectate de
prezenta garanţie. Prezenta garanţie de producător este valabilă numai pentru
produsele noi, cumpărate şi utilizate în Uniunea Europeană, Norvegia sau
Elveţia.
Prezenta garanţie intră sub incidenţa legislaţiei germane, în acest caz nefiind
valabil Acordul Organizaţiei Naţiunilor Unite cu privire la contractele comerciale
internaţionale (CISG).
Mod de remediere:
● Schimbaţi bacurile de filetat.
● Folosiţi numai uleiuri de filetat REMS Spezial, resp. REMS Sanitol.
● Folosiţi o sursă de curent adecvată.
● Folosiţi cabluri cu secţiune minimă de 2,5 mm².
● Verificaţi conectorii, folosiţi eventual o altă priză.
● Solicitaţi unui specialist sau unui atelier de service autorizat de compania
REMS să schimbe periile colectoare.
● Solicitaţi unui atelier de service autorizat de compania REMS să verifice/să
repare maşina.
Mod de remediere:
● Schimbaţi pompa de răcire şi ungere.
● Completaţi cu ulei de filetat.
● Curăţaţi filtrul.
● Inversaţi furtunurile.
● Trageţi pe niplu capătul furtunului.
Mod de remediere:
● Închideţi capul de filetare, vezi cap. 3.1. Scule, schimbarea bacurilor de
filetare.
Mod de remediere:
● Închideţi capul de filetare, vezi cap. 3.1. Scule, schimbarea bacurilor de
filetare.
● Îndreptaţi opritorul de lungime în aceeaşi direcţie cu maneta de închidere/
deschidere.
Mod de remediere:
● Schimbaţi bacurile de filetat.
● Verificaţi dacă numărul de pe bacurile de filetare corespunde cu cel de pe
portbacuri şi schimbaţi bacurile dacă e cazul.
● Vezi cap. 5.3.
● Folosiţi uleiuri de filetat REMS.
● Desfaceţi şurubul fluture de la portsculă. Goliţi colectorul de şpan.
● Nu folosiţi decât ţevi executate din materialele date.
Mod de remediere:
● Curăţaţi bacurile.
● Folosiţi bacuri speciale.
● Schimbaţi bacurile.
8. Catalog de piese de schimb
Pentru catalogul de piese de schimb vezi www.rems.de → Downloads
(Descărcare) → Parts lists.
ron
131