Kendi Güvenliğiniz Için; Genel Açıklamalar - Kärcher KM 100/100 R LPG Betriebsanleitung

İşletme kılavuzu
Kendi güvenliğiniz için!
Genel açıklamalar
Cihazı çalıştırmadan önce
kesinlikle okuyun ve dikkat edin!
— Cihazı ambalajından çıkarırken
transporttan kaynaklanan
herhangi bir hasar tespit
ederseniz, satıcınızı haberdar
ediniz.
! Cihazı çalıştırmadan önce
işletme kılavuzunu okuyun ve
özellikle güvenlik bilgilerine dikkat
edin.
— Cihaza takılmış olan ikaz ve bilgi
levha ve etiketleri, cihazın
tehlikesiz bir şekilde
kullanılabilmesi için önemli bilgi
verir.
— Kullanma kılavuzundaki
açıklamaların yanı sıra yasalarda
belirtilen genel emniyet kurallara
ve kazalardan korunma ile ilgili
kurallara da dikkat edilmesi
gerekir.
Kullanımı
! Cihaz sadece bu işletme
kılavuzunda verilmiş olan bilgilere
göre kullanılmalıdır.
! Kullanılmaya başlanmadan önce,
cihazın ve donanımlarının
muntazam bir konumda olduğu
kontrol edilmelidir. Eğer herhangi
bir eksiklik tespit edilirse, cihaz
kullanılmamalıdır.
— Makinede hiç bir değişiklik
yapmayınız.
— Bu cihaz dış alandaki yüzeylerin
süpürülmesi için tasarlanmıştır.
KM 100/100 R B / KM 100/100 R LPG
— Bu cihaz ile, patlayıcı sıvılar,
yanıcı gazlar ve sulandırılmamış
asit ve eriyikler kesinlikle
emilmemelidir! Emilen hava ile
karışmak suretiyle patlayıcı buhar
ve karışımlar oluşmasına sebep
olan benzin, boya tineri veya
mazot gibi maddeler ile, cihazın
üretiminde kullanılmış olan
malzemeleri tahrip eden aseton
sulandırılmamış asit ve eriyikler
de, emilmemesi gereken sıvılara
dahildir.
— Yanan veya köz halindeki
cisimleri bu cihaz ile
süpürmeyiniz/emmeyiniz.
Bu cihaz sadece özellikle
belirtilmiş olması halinde, sağlığa
zararlı tozların emilmesi için
uygundur.
İşletme kılavuzundaki teknik
güvenlik bilgileren dikkat edilmelidir.
— Bu cihaz sadece işletme
kılavuzunda bildirilmiş olan
zeminler (zemin kaplamaları /
yüzeyleri) için uygundur.
— Bu cihaz sadece ilgili işletme
veya işletme tarafından
görevlendirilmiş olan kişi
tarafından makine ile
temizlenmesine izin verilmiş olan
alanlarda sürülmelidir.
— Tehlike sahasında bulunulması
veya durulması yasaktır. Patlama
tehlikesi olan yerlerde
kullanılması yasaktır.
— Genel olarak şu geçerlidir: Kolay
tutuşabilen maddeleri makineden
uzak tutunuz (infilak
tehlikesi/yangın tehlikesi).
İşletme
— Prensipte, araçlar için geçerli
olan talimatlara, kurallara ve
düzenlemelere dikkat edilmesi
gerekmektedir.
— Cihazı kullanan kişinin, cihaz için
belirlenmiş olan amaca uygun
kullanması gerekir. Bu kişi, cihazı
sürerken yerel olanakları ve
durumu dikkate almalı ve cihaz
ile çalışırken üçüncü şahıslara ve
özellikle çocuklara dikkat
etmelidir.
— Cihaz sadece kullanımı
hususunda eğitilmiş olan ve
cihazı kullanmasına özellikle izin
verilmiş olan kişilerce
kullanılmalıdır.
— Cihazı çocukların veya gençlerin
kullanması yasaktır.
! Kontak anahtarı olan cihazlarda,
cihazın izinsiz kullanılmasını
önlemek için, kontak anahtarının
cihazdan çıkarılması gerekir.
! Cihazın motoru çalıştığı sürece,
cihazın yanından kesinlikle
ayrılmayın!. Cihazı kullanan kişi
ancak motor durduktan, cihazı
istenmeden hareket etmesi
önlendikten (gerekirse el frenini
çekiniz veya basınız) ve kontak
anahtarı çıkarıldıktan sonra
cihazın yanından ayrılabilir.
— Eğimli yüzeylerde, yana ve
sürme istikametine doğru olan
eğim açısı, işletme kılavuzunda
bildirilmiş olan değeri
geçmemelidir.
Nakliye
! Cihaz sevk edilirken motor
kapatılmış olmalıdır.
! Makine, germe kayışları, halatlar
veya zincirler ile
emniyetlenmelidir.
! Makine, tekerleklerinin altına
kama takozlar yerleştirilerek
emniyetlenmelidir.
Bakımı
! Cihazı temizlemeden, bakıma
tabi tutmadan, parça
değiştirmeden veya başka bir
fonksiyona ayarlamadan önce,
cihaz kapatılmalı ve gerekirse
kontak anahtarı kontak kilidinden
çıkarılmalıdır.
! Akü ile çalışan cihazlarda,
cihazın elektrik donanımında
herhangi bir işlem yapmadan
önce akü fişi çekilip çıkarılmaı
veya akü bağlantısı sökülmelidir.
— Cihazı, püsküren sıvılar ile
çalışan cihazlar ile
temizlemeyiniz.
— Tamir işlemleri sadece yetkili
servisler tarafından veya bu
alandaki ilgili emniyet kurallarını
iyi bilen yetkili kişiler tarafından
yapılmalıdır.
— Değişik yerlerde ve ticari amaçlı
kullanılan cihazlarda, VDE 0701
yönetmeliklerinin öngördüğü
güvenlik kontrollerine dikkat
edilmelidir.
— Sadece cihaz için öngörülmüş
olduğu belli edilmiş veya işletme
kılavuzunda belirlenmiş süpürme
merdaneleri / yan süpürgeler
kullanılmalıdır. Başka süpürme
merdanelerinin / yan süpürgelerin
kullanılması, güvenliği
etkileyebilir.
— Cihazın temizliği hortumlu su
veya yüksek basınçlı püskürtmeli
su ile yapılmamalıdır (kısa devre
yapma tehlikesi veya ortaya
çıkabilecek diğer zararlar).
Türkçe
Aksesuarlar ve yedek parçalar
— Sadece üretici tarafından izin
verilmiş olan aksesuarlar ve
yedek parçalar kullanılmalıdır.
Orijinal aksesuarlar ve orijinal
yedek parçalar, cihazın güvenli
ve arızasız çalıştırılmasını garanti
eder.
Binme olanaklı cihazlar
— Binme olanaklı cihazların normal
tarafikte kullanılması yasaktır. Bu
cihazların normal yollarda
(trafikte) kullanılır şekilde
değiştirilmesini sağlayan set için
yetkili satıcınıza başvurunuz.
— İkinci bir kişinin cihaza binmesi
yasaktır.
— Binme olanaklı cihazlar sadece
koltukta oturularak hareket
ettirilmeliler.
Yanmalı motorlu cihazlar
! Egzoz gazı çıkışının
kapatılmamalıdır.
! Egzoz gazı çıkış deliğinin üzerine
doğru eğilmeyin ve orada
dokunmayın (yanma tehlikesi).
! Tahrik motoruna dokunmayın ve
tutmayın (yanma tehlikesi).
! Cihaz kapalı alanlarda
kullanıldığı zaman, yeterince
havalandırma olması ve atık
gazların çıkabilmesi
sağlanmalıdır. (Zehirlenme
tehlikesi)
! Egzos gazı zehirli ve sağlığa
zararlıdır, içinize çekmeyiniz.
! Motor kapatıldıktan sonra
duruncaya kadar yakl. 3...4 s
gereklidir. Bu süre esnasında
kesinlikle tahrih alanından uzak
durunuz!
266