För Din Säkerhet; Allmänna Anvisningar - Kärcher KM 100/100 R LPG Betriebsanleitung

Driftinstruktion
För din säkerhet!
Allmänna anvisningar
Ska absolut läsas och beaktas
innan maskinen tas i bruk!
— Meddela din återförsäljare om du
upptäcker transportskador när
maskinen packas upp.
! Läs bruksanvisningen innan
maskinen tas i drift och följ
särskilt säkerhetsanvisningarna.
— De varnings- och
hänvisningsskyltar som är
placerade på apparaten ger
viktiga instruktioner för riskfri drift.
— Förutom uppgifterna i
bruksanvisningen måste man
följa de allmänna föreskrifter för
säkerhet och förhindrande av
olyckor som framgår av lagar och
förordningar.
Användning
! Maskinen får uteslutande
användas på det sätt som
beskrivs i denna instruktionsbok.
! Kontrollera att maskinen med
arbetsanordningarna är felfri och
driftsäker före användningen. Om
maskinen inte är felfri, får den
inte tas i drift.
— På maskinen får inte några
ändringar göras.
— Maskinen är avsedd för sopning
av ytor utomhus.
KM 100/100 R B / KM 100/100 R LPG
— Sug aldrig upp explosiva vätskor,
brännbara gaser samt outspädda
syror och lösningsmedel! Hit hör
bensin, färglösningsmedel och
brännolja, som kan bilda
explosiva ångor eller blandningar
om de blandas med
insugningsluften, vidare aceton,
outspädda syror och
lösningsmedel, då de angriper
materialen på maskinen.
— Sug/sopa aldrig upp brinnande
eller glödande föremål.
Denna maskin är endast lämplig
för uppsugning av hälsovådligt
damm om detta uttryckligen visas
med motsvarande markering.
Följ de säkerhetstekniska
anvisningarna i instruktionsboken.
— Endast lämplig för de
beläggningar som anges i
bruksanvisningen.
— Endast du ytor som godkänts för
maskinbehandling av företaget
eller dess underentreprenör får
sopas.
— Det är förbjudet att uppehålla sig
i riskområdet. Det är förbjudet att
uppehålla sig i explosionsfarliga
utrymmen.
— Generellt gäller följande: Låt inga
lättantändliga ämnen komma i
närheten av maskinen
(explosions- och brandfara).
Betjäning
— Principiellt skall de
försiktighetsåtgärder, regler och
bestämmelser beaktas som
gäller för motorfordon.
— Operatören skall använda
maskinen för avsett ändamål. Vid
arbeten skall hänsyn tas till lokala
förhållanden och ges akt på
tredje person, särskilt barn.
— Maskinen får endast användas
av personer som instruerats i
handhavandet eller kan påvisa
kännedom om manövreringen
och som uttryckligen anlitats för
arbetet.
— Maskinen får inte användas av
barn eller ungdomar.
! För att förhindra otillåten
användning av maskiner med
tändningsnyckel, skall
tändningsnyckeln dras ut.
! Maskinen får aldrig lämnas utan
uppsikt när motorn är igång.
Operatören får lämna maskinen
först när motorn är avstängd,
maskinen säkrad mot oavsiktliga
rörelser, ev handbromsen
åtdragen och tändningsnyckeln
utdragen.
— På lutande ytor får
lutningsvinkeln i sidled och i
körriktningen inte överskrida det
värde som anges i
bruksanvisningen.
Transport
! När maskinen transporteras skall
motorn vara avstängd.
! Maskinen ska säkras med
spännband, vajrar eller kedjor.
! Maskinens hjul ska blockeras
med kilar.
Underhåll
! Innan rengörings- eller
underhållsarbeten utförs på
maskinen, innan delar byts ut
eller omställning görs till annan
funktion, ska maskinen kopplas
ifrån resp. nyckeln dras ut ur
startlåset.
! På batteridrivna maskinen skall
batterikontakten dras ut resp.
batteriet kopplas från vid arbeten
på den elektriska anläggningen.
— Rengör inte maskinen med
spruta.
— Reparationer får endast utföras
av auktoriserade
serviceverkstäder eller av för
ändamålet utbildade fackmän
med god kännedom om alla
relevanta säkerhetsföreskrifter.
— Rörliga maskiner för yrkesbruk
skall genomgå en
säkerhetsprovning enligt
VDE 0701.
— Använd endast de
sopvalsar/sidoborstar som
maskinen är utrustad med eller
som föreskrivs i
instruktionsboken. Används
andra sopvalsar/sidoborstar kan
detta inverka på säkerheten.
— Maskinen får inte rengöras med
slang eller högtrycksvatten (fara
för kortslutning och andra
skador).
Tillbehör och reservdelar
— Endast tillbehör och reservdelar
som är godkända av tillverkaren
får användas . Original tillbehör
och original reservdelar ger
garanti för att maskinen kan
användas säkert och
störningsfritt.
Svenska
Traktorer
— Traktorer är inte godkända för
trafik på allmän väg. Fråga din
återförsäljare om
ombyggnadssatsen för
trafiktillstånd.
— Passagerare är inte tillåtna.
— Traktorer får endast köras från
sätet.
Maskin med förbränningsmotor
! Avgasöppningen får inte täckas
över.
! Böj dig inte ned över eller rör vid
avgasöppningen (risk för
brännskador).
! Rör inte vid motorn (risk för
brännskador).
! När maskinen används i slutet
utrymme måste det vara sörjt för
tillräcklig ventilation och att
avgaserna leds bort. (risk för
förgiftning)
! Avgaser är giftiga och
hälsovådliga, de får inte andas in.
! Avstängd motor går ca 3...4 s
innan den stannar. Under denna
tid håll dig på betryggande
avstånd från motorområdet!
Vid maskiner med
förbränningsmotor ska följande
beaktas vid tankning:
! Endast det drivmedel som anges
i bruksanvisningen får användas.
Vid användning av olämpliga
bränslen finns risk för explosion.
! Motor måste vara avstängd.
! Tanka inte i slutna utrymmen.
! Ge akt på att inget bränsle kan
rinna ut på heta ytor.
207