3
Produktbeschreibung (Abb. 1-14)
1.
Tankdeckel
1a.
Kraftstofffiltereinsatz
1b.
Schauglas
2.
Hebeöse
3.
Bedienpanel
3a.
Zündschloss
3b.
Zündschlüssel
3c.
Ölwarnanzeige
3d.
Spannungsmesser
3e.
Leistungsschutzschalter 230V
3f.
Leistungsschutzschalter 400V
3g.
Reset-Taste
3h.
12 V Pluspol
3i.
12 V Minuspol
3j.
Erdungsschraube
3k.
400 V~ - Steckdose
3l.
230 V~ - Steckdose
4.
Wartungstür
5.
Rad
5a.
Radachse
5b.
Beilagscheibe
5c.
Splint
5d.
Radabdeckung
5e.
Schraube
6.
Transportgriff
7.
Luftfilterdeckel
7a.
Luftfilterabdeckung
7b.
Flügelmutter
7c.
Schaumstofffilter
7d.
Papierfilter
8.
Batterie
8a.
Schraube
8b.
Mutter
8c.
Batteriehalter
8d.
Flügelmutter
9.
Motoröltank
9a.
Ölmessstab
10.
Ölablassschraube
10a.
Ölfilter
11.
Dieselfilter
12.
Kreuzschlitzschraubendreher
13.
Gabelschlüssel SW 10/12 mm
14.
Gabelschlüssel SW 14/17 mm
15.
Mechanischer Ein-/Ausschalter
4
Lieferumfang (Abb. 2)
Pos. Anzahl Bezeichnung
3a.
2 x
Zündschlüssel
5.
4 x
Rad
5b.
4 x
Beilagscheibe
5c.
4 x
Splint
5d.
4 x
Radabdeckung
5e.
12 x
Schraube
8.
1 x
Batterie
8a.
2 x
Schraube
8b.
2 x
Mutter
12.
1 x
Kreuzschlitzschraubendreher
13.
1 x
Gabelschlüssel SW 10/12 mm
14.
1 x
Gabelschlüssel SW 14/17 mm
1 x
Stromerzeuger
1 x
Betriebsanleitung
5
Auspacken
WARNUNG
Produkt und Verpackungsmaterialien sind kein Kin-
derspielzeug!
Kinder dürfen nicht mit Kunststoffbeuteln, Folien
und Kleinteilen spielen! Es besteht Verschlu-
ckungs- und Erstickungsgefahr!
• Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie das Pro-
dukt vorsichtig heraus.
• Entfernen Sie das Verpackungsmaterial sowie Verpa-
ckungs-/ und Transportsicherungen (falls vorhanden).
• Überprüfen Sie, ob der Lieferumfang vollständig ist.
• Kontrollieren Sie das Produkt und die Zubehörteile auf
Transportschäden. Etwaige Schäden sofort dem
Transportunternehmen melden, mit dem das Produkt
angeliefert wurde. Spätere Reklamationen werden
nicht anerkannt.
• Bewahren Sie die Verpackung nach Möglichkeit bis
zum Ablauf der Garantiezeit auf.
• Machen Sie sich vor dem Einsatz anhand der Be-
triebsanleitung mit dem Produkt vertraut.
• Verwenden Sie bei Zubehör sowie Verschleiß- und
Ersatzteilen nur Originalteile. Ersatzteile erhalten Sie
bei Ihrem Fachhändler.
• Geben Sie bei Bestellungen unsere Artikelnummern
sowie Typ und Baujahr des Produkts an.
6
Technische Daten
Schutzart
Dauerleistung P
(230 V) (S1)
Dauerleistung P
(400 V 3~) (S1)
Max. Leistung P
(230 V ) (S2 5min)
Max. Leistung P
(400 V 3~) (S2 5min)
Nennspannung U
Nennstrom I
Nennstrom I
Nennstrom I
Frequenz F
Leistungsklasse
Wirkleistungsfaktor φ
Qualitätsklasse
Bauart Antriebsmotor
Hubraum
Max. Leistung (Motor)
Kraftstoff
CO
-Ausstoß
2
Tankinhalt
www.scheppach.com
(COP)
n
(COP)
n
max
max
n
(12 V DC)
n
(230 V)
n
(400 V 3~)
n
n
Drei Phasen: 1 / 0,8
IP23M
3,0 kW
4,2 kW
3,3 kW
5,0 kW
230 V~ / 400 V 3~
8,3 A
13 A
7,6 A
50 Hz
G1
Eine Phase /
B
4 Takt, 1 Zylinder,
luftgekühlt
418 cm³
5,8 kW / 7,8 PS
Diesel
958,901 g/kWh
16 l
DE | 7