Einstellung - Renault 20 M.r. 174 1975 Reparaturhandbuch

Primärwelle
Die beiden Lager mit der Presse moncieren.
EINSTELLUNG
Die Einstellung des konischen Abstandes
der Differentiallager sowie die Ausrich-
tung der Primärwelle müssen vor dem Zusam-
menbau des Getriebes durchgeführt werden.
Das Zahnflankenspiel sowie das Axialspiel
der Primärwelle werden innerhalb der
Zu-
sammenbauarbeiten eingestellt.
1) -
Einstellen des konischen Abstandes
Stellung des Kegelrades
Die Stellung des Kegelrades ist korrekt,
wenn sich dessen Stirnseite in dem Ab-
stand
A
=
59 mm
von der Mitte der Teller-
radachse befindet .
Die richtige Stellung wird durch Einlegen
einer entsprechenden Distanzscheibe zwi-
schen Doppelkegelrollenlager und Kegelrad-
welle erreicht .
Ausnahmefall
Infolge gewisser Toleranzen, die bei der
Fertigung von Teller- und Kegelrad auf-
treten, muss in Einzelfällen beim Einstel-
len des konischen Abstandes vom theoreti-
schen Mass "A" abgewichen werden .
Die Differenz
(X)
zwischen theoretischem
Mass
(A)
und dem reellen konischen Abstand
ist in diesem Fall auf der Stirnseite des
Kegelrades neben der Paarungsnummer ver-
merkt.
Die Zahl ist i n 1/100 mm ausgedrückt,
z .B. : 20.
Der konische Abstand ergibt sich dann aus
dem Mass (A)
+
dem angegebenen 'Mass X.
In unserem Beispiel also :
59,00 nnn
+
0,20 mm= 59,20 mm .
so oa: ,
0
E8
1
1
i
_ l _/1
~ ~
___: . ,
,0
_ !_2--
E-24