Primärantriebsrad Kontrollieren; Dichtring Montieren; Rechten Kurbelgehäusedeckel Montieren - Yamaha WR250F Fahrer- Und Wartungshandbuch

sritzel und -rad als Satz erneuern.
2. Kontrollieren:
• Spiel zwischen Primärantriebsritzel und
Primärantriebsrad
Spiel vorhanden  Primärantriebsritzel und
-rad als Satz erneuern.
GAS2GB3278 PRIMÄRANTRIEBSRAD KONTROLLIEREN
1. Kontrollieren:
• Primärantriebsrad
Beschädigt/verschlissen  Primärantrieb-
sritzel und -rad als Satz erneuern.
Starke Betriebsgeräusche  Primärantrieb-
sritzel und -rad als Satz erneuern.

DICHTRING MONTIEREN

GAS2GB3279
1. Montieren:
• Dichtring "1"
New
• Beilagscheibe "2"
• Sicherungsring "3"
HINWEIS
• Lithiumseifenfett auf die Dichtringlippe auftra-
gen.
• Den Dichtring parallel zu seinen Hersteller-
markierungen oder mit den Ziffern nach innen
zeigend einsetzen.
LS
RECHTEN KURBELGEHÄUSEDECKEL
GAS2GB3280
MONTIEREN
1. Montieren:
• Passstift "1"
• O-Ring "2"
New
• Distanzhülse "3"
• Dichtung "4"
New
HINWEIS
Lithiumseifenfett auf den O-Ring auftragen.
New
3
2
1
1
2. Montieren:
• Kurbelgehäusedeckel rechts "1"
• Rechte Kurbelgehäusedeckel-Schraube "2"
Schraube Kurbelgehäusedeckel
rechts
10 Nm (1.0 m·kgf, 7.2 ft·lbf)
HINWEIS
• Das Ende der Laufradwelle mit Motoröl best-
reichen.
• Das Laufrad-Antriebsrad "3" mit dem
Primärantriebsritzel "4" verzahnen.
• Die rechten Kurbelgehäusedeckel-
Schrauben über Kreuz in mehreren Schritten
festziehen.
1
6-48
KUPPLUNG
2
LS
3
1
4
4
E
3