Yamaha WR250F Fahrer- Und Wartungshandbuch Seite 324

M
3
4
5
6
7
3. Montieren:
• Beilagscheibe "1"
• Sicherungsring "2"
HINWEIS
• Sicherstellen, dass sich die scharfe Kante des
Sicherungsrings "a" gegenüber der Beilags-
cheibe und dem Zahnrad "b" befindet.
• Den Sicherungsring montieren und die Enden
"c" dabei in einer Ebene auf dem Kerbkranz
platzieren.
2
c
4. Montieren:
• Distanzhülse "1"
HINWEIS
• Lithiumseifenfett auf die Dichtringlippe auftra-
gen.
• Beim Montieren der Distanzhülse vorsichtig
vorgehen, um die Dichtringlippe nicht zu bes-
chädigen.
LS
1 9
2
New
M
New
1
2
a
c
8
5. Montieren:
• Eingangswelle "1"
• Ausgangswelle "2"
HINWEIS
• Gleichzeitig an Kurbelgehäuseteil links ein-
bauen.
• Motoröl auf Eingangs- und Ausgangswellen-
lager auftragen.
1
b
2
6. Montieren:
• Schaltgabel 1 (L) "1"
• Schaltgabel 2 (C) "2"
• Schaltgabel 3 (R) "3"
• Schaltwalze "4"
(an Eingangs- und Ausgangswelle)
HINWEIS
• Motoröl auf die Schaltgabel-Nuten auftragen.
• Motoröl auf Schaltwalze-Nute und Lagerkon-
taktfläche auftragen.
• Die Schaltgabel 1 (L) mit dem Zahnrad 5.
Gang "5" und "3" (R) mit dem Zahnrad 6.
Gang "7" an der Ausgangswelle ineinanderg-
reifen.
• Die Schaltgabel 2 (C) mit dem Ritzel 3./4.
Gang "6" an der Eingangswelle ineinanderg-
reifen.
6-85
GETRIEBE
E E