Decathlon RACK FOLD Bedienungsanleitung Seite 3

å
Производитель и адрес, Франция: - DECATHLON - 4 BOULEVARD DE MONS - BP 299 - 59650 VILLENEUVE D'ASCQ CEDEX - FRANCE
Made in China - Fabriqué en Chine - Hecho en China - Fabricado na/em China - İmal edildiği yer Çin - Pagaminta Kinijoje - Származási hely
Kína - ‫صنع في الصين‬
以下标示仅在中国大陆地区适用 - 品名:
Ἕ
系电话: 4009-109-109 - 执行标准 : - GB 17498.1 / GB 5296.1 / GB 5296.7 - 等级：合格品 -
лицо: ООО «Октоблу», 115280, город Москва, вн. тер. г. муниципальный округ Даниловский, улица Автозаводская, дом 23А, корпус 2, Российская Федерация, тел. 8 (800) 700-77-66 - Произведено в Китае - Стойка для штанги - для занятий
спортом - Не подлежит обязательному подтверждению соответствия - Дата изготовления указана на изделии или упаковке в формате ГГГГ/ММ
24719666 - 製造日期標於工廠符號處
ớ
ผ ู ้ น � ำ เข ้ ำ : บร ิ ษ ั ท ด ี แ คทลอน (ประเทศไทย) จ � ำ ก ั ด เลขท ี ่ 19/501 หม ู ่ ท ี ่ 13 ถนนเทพร ั ต น ต � ำ บลบำงแก ้ ว อ � ำ เภอบำงพล ี จ ั ง หว ั ด สม ุ ท รปรำกำร 10540 - ผล ิ ต ในจ ี น
NIT: 900868271-1 SIC: 900868271-1
Ị
634-726 Princes Hwy, Tempe, Sydney New South Wales 2044 - squat rack
México R.F.C ADD 150727S34 - Jaula de sentadillas - Tel.: 01 800 062 4500 - Hecho en China
Quận Bình Thạnh, TP. HCM, Việt Nam
ẵ
sentadillas - IMPORTADO PARA CHILE POR: DECATHLON CHILE S.P.A. R.U.T: 76.507.443-6
2025 - 모델명 : 스쿼트 랙 - 제조연월 : 별도 표시 (YYYY/MM) - 원산지 : 중국
ca / 1 (844) 533-3322 Виготовлено в Китаї - Імпортер ТОВ «Декатлон Україна» 04073, м. Київ, проспект Степана Бандери, 15 -Г Decathlon.ukraine@decathlon.com +380 44 3644241 - Виробник: «DECATHLON S.E.», 4, boulevard de
ơ
Mons, 59 650 VILLENEUVE D'ASCQ, France/Декатлон ЕС І, Франція, 59650 Вільнев-д'Аск, бульвар де Мон, 4, Франція - Стійка для штанги - Термін придатності: необмежений - Дата виготовлення вказана на виробі або упаковці в форматі РРРР
/ ММ
ị ‫المستورد: ديكاتلون الجزائر - العنوان: مركز األعمال و االدارة، برج الشمالي، رقم 606 الطابق السادس، باب الزوار، الجزائر - المنتوج حامل االثقال - العالمة : ديكاتلون‬
San Francisco, CA 94111 Decathlon Philippines Inc. L2-2093.1 Level 2, Festival Supermall, Corporate Avenue, Filinvest Corporate City, Alabang, Muntinlupa City, 1770 Philippines - contact.philippines@decathlon.com
ι
Kini - Uvoznik: DECATHLON D.O.O Đorđa Stanojevića 35, 11070 Novi Beograd, Srbija - Proizvođač : Decathlon 4 bd de Mons - BP299- 59650 Villeneuve d'Ascq - France - Kavez za čučnjeve
8Trium Tower, Jalan Cempaka SD 12/5, Bandar Sri Damansara, 52200 Kuala Lumpur, Malaysia
050040, Республика Казахстан, г. Алматы, Медеуский район, пр. Аль-Фараби, д.100, н.п. 4. - Штангаға арналған баған - Стойка для штанги - Қытайда жасалған - Произведено в Китае - Cпортпен айналысуға арналған - Жасалған күні бірге тігілген
жапсырманы кк\аа\жж форматта қараңыз
Ϋ
- www.decathlon.hu - Gyártja Decathlon - 4 Boulevard de Mons - BP 299-59650 Villeneuve d'Ascq - France -
兵庫県西宮市高松町3-34-5Fデカトロンジャパン - 品名 : スクワットラック
posilňovanie
Ậ
AVERTISSEMENT
• Tout usage impropre de ce produit risque de provoquer des
blessures graves.
• Avant toute utilisation, veuillez lire attentivement le mode
d'emploi et respecter l'ensemble des avertissements et
instructions qu'il contient.
• Ne pas permettre aux enfants d'utiliser cette machine et les
tenir éloignés de cette dernière.
• Si l'autocollant est endommagé, illisible ou manquant, il
convient de le remplacer.
• Ne pas approcher vos mains, pieds et cheveux de toutes les
pièces en mouvement.
• Ne convient pas à des fins thérapeutiques.
• Pour obtenir des informations sur la charge maximale,
consultez le guide d'utilisation. Ne dépassez pas le maximum
indiqué
• Les dispositifs de sécurité doivent être employés à tout
moment pendant l'entraînement.
• Chargez un disque à la fois, en alternant les côtés pour
équilibrer la barre. La différence de charge entre les côtés de la
barre ne doit pas dépasser 20 kg.
- 生产商： 迪脉(上海)企业管理有限公司, 地址: 中国（上海）自由贸易试验区浦东大道2238号7层805室。 邮编：200135 - 联
深蹲架
IMPORTADO PARA O BRASIL POR IGUASPORT LTDA. - CNPJ 02.314.041/0001-88 - FABRICADO NA CHINA
‫ - حامل االثقال‬Imported By DECATHLON Trading Egypt - Cairo, EGYPT
Importador: Artículos Deportivos Decathlon S.A. de C.V. Avenida Ejército Nacional 826, Colonia Polanco III Sección, Miguel Hidalgo, C.P. 11540, Ciudad de México,
Ќ
ŵ
Di impor oleh: PT Decathlon Sports Indonesia. Jl. Jalur Sutera Boulevard, Kav. 49 Alam Sutera, Kunciran, Pinang - Kota Tangerang, Banten Indonesia - Dibuat di Cina - Squat rack
ἀ
Décathlon Canada Inc. DÉCATHLON, MAIL CHAMPLAIN, 2151 BOULEVARD LAPINIÈRE, BROSSARD, QUÉBEC, CANADA, J4W 2T5 / onlineservice@decathlon.
ἡ
ự
Roumasport SRL, bd. Iuliu Maniu, 546-560, București - Suport bare - Fabricat în China
FR ADVERTENCIA
• El uso inapropiado de este producto puede provocar heridas
graves.
• Antes de toda utilización, se ruega leer atentamente el
manual de empleo y respetar todas las advertencias e
instrucciones que contiene.
• No permita que los niños utilicen esta máquina y
manténgalos alejados de esta última.
• Si el adhesivo aparece dañado, ilegible o ausente, conviene
reemplazarlo.
• No acerque las manos, los pies ni el pelo a las piezas en
movimiento.
• No adecuado para fines terapéuticos
• Consulte el manual para conocer la carga máxima. No
supere dicha carga
• Utilice siempre los dispositivos de seguridad al entrenar.
• Cargue un disco a la vez, alternando lados para equilibrar
la barra. La diferencia de carga entre los lados de la barra no
debe exceder los 20 kg.
WARNING
• Any use of this product other than that
intended may lead to serious injury.
• Prior to use, read the instructions
carefully and comply with all warnings and
instructions.
• Do not let children use this appliance,
keep them away from it.
• You must replace the sticker if it is
damaged, illegible or missing.
• Keep your hands, feet and hair away from
all moving parts.
• Not suitable for therapeutic purposes.
• Load one disc at a time, alternating sides
to balance the bar. The difference in load
between the sides of the bar must not
exceed 20 kg.
Ţ Ŕ ᾙ
h
71037
ɺ
FR
‫؞‬Ȫ
ŗ
- 商标: DECATHLON - 质检证明：合格
中国 制造
Ǻ
DECATHLON MAROC, QUARTIER BEAUSITE , AIN SEBAA 20250. IF 1007044.
Ж
Khung để tạ - Sản xuất tại Trung Quốc - Tên và địa chỉ NNK/PP: Công ty TNHH Decathlon Việt Nam, Lầu 5, số 26 Ung Văn Khiêm, Phường 25,
Squat rack 제조자 : Decathlon SE - 수입자 : Decathlon Korea - 주소/전화번호 : 인천 광역시 연수구 송도과학로 16번길 33-1/ 1800-
ữ
Қазақстан Республикасы, 050040, Алматы қаласы, Медеу ауданы аль-Фараби даңғылы 100 үй, тұрғын емес үй-жай 4Республика Казахстан,
Forgalmazza a Tízpróba Magyarország kft., 2040 Budaörs, Baross utca 146. Információ: 06 1 920 1020
Ỷ
Posa bilancieri Importer : DECATHLON UK Limited, 9 Maritime Street, London, SE16 7FU
ắ Ἀ
ES WARNUNG
• Jeglicher unsachgemäße Gebrauch dieses Produktes kann
schwerwiegende Verletzungen nach sich ziehen.
• Lesen Sie vor jeder
Gebrauchsanweisung aufmerksam durch und halten Sie sich
an alle darin enthaltenen Warnungen und Anleitungen.
• Kinder dürfen das Trainingsgerät nicht verwenden und sind
davon fernzuhalten.
• Beschädigte, unleserliche oder fehlende Aufkleber sind zu
ersetzen.
• Halten Sie Ihre Hände, Füße und Haare von den beweglichen
Teilen des Geräts fern.
• Nicht für therapeutische Zwecke geeignet
• Die maximale Belastung erfahren Sie im Benutzerhandbuch.
Überschreiten Sie es nicht
• Die Sicherheitsgeräte müssen während des Trainings
ständig benutzt werden.
3
130Kg
287 Lb
+
200Kg
440 Lb
ᾪ
For consumer use only
"
Импортер / уполномоченное изготовителем
Ϊ
深蹲架 - 中國 製造 - 進口/委製商 : 台灣迪卡儂有限公司 台中市南屯區大墩南路379號 04-
Ȳ
Importado para Colombia por Decathlon Colombia SAS
Ἒ
Decathlon America 1160 Battery Street East, Ste. 100
ſ
Imported by Decathlon Malaysia Sdn Bhd : M2-G-01,
ϑ
DE AVVERTENZA
• Qualsiasi uso improprio di questo prodotto rischia di
provocare gravi lesioni.
Verwendung stets die • Prima di qualsiasi utilizzo, leggere attentamente le istruzioni
per l'uso e rispettare la totalità delle avvertenze e istruzioni
che contengono.
• Non permettere ai bambini di usare questa macchina e tenerli
lontani da essa.
• Se l'adesivo è danneggiato, illeggibile o manca del tutto è
necessario sostituirlo.
• Non avvicinare mani, piedi e capelli a nessuna delle parti in
movimento.
• Non idoneo a ni terapeutici
• Per conoscere il carico massimo fare riferimento al manuale
d'uso. Non superare il limite indicato
• Durante la pratica devono sempre essere utilizzati i dispositivi
di sicurezza.
• Caricare un disco alla volta, alternando i lati per bilanciare
la barra. La differenza di carico tra i lati della barra non deve
superare i 20 kg.
คำนยกน � ้ ำ หน ั ก ท ่ ำ Squat - ชื ่ อ
Decathlon Australia
Ụ
Jaula de
Ỗ
Proizvedeno u
Ό
Konštrukcia na
Ά
IT